summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/is.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/is.po')
-rw-r--r--po/is.po23
1 files changed, 18 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 1a5dbca1..0d14d3a7 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakwizard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-30 12:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-31 00:17+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-24 00:16+0000\n"
"Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
"Language-Team: Icelandic <isl@molar.is>\n"
@@ -2836,7 +2836,7 @@ msgstr "Þú getur virkjað eða aftengt prentara í stillingum Samba miðlara."
#: ../samba_wizard/Sambaprint.pm:69 ../samba_wizard/Sambashare.pm:111
#, fuzzy
msgid ""
-"It seems that you hadn't setup a Samba server. Please setup a Samba server "
+"It seems that you haven't setup a Samba server. Please setup a Samba server "
"with Samba wizard before manage your share."
msgstr ""
"Það lítur út fyrir að þú hafir ekki sett upp Samba miðlara. Vinsamlega "
@@ -3304,7 +3304,7 @@ msgstr "Get ekki búið til möppu, vinsamlega sláðu inn rétta slóð."
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:341 ../samba_wizard/Sambashare.pm:406
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:455
-msgid "Please enter a Comment for this share."
+msgid "Please enter a comment for this share."
msgstr "Vinsamlega gefðu upp lýsingu á þessu svæði."
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:352
@@ -3335,8 +3335,8 @@ msgstr "Bæta við svæði"
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:449
msgid ""
-"Be carrefull, you define your public share writable. This wizard will change "
-"permission to nobody.users, so do not use this feature on an home directory !"
+"Be careful, you define your public share writable. This wizard will change "
+"permission to nobody.users, so do not use this feature on a home directory !"
msgstr ""
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:449
@@ -3987,6 +3987,19 @@ msgstr "Apache miðlari"
msgid "Configuring your system as Apache server ..."
msgstr "Set upp kerfið þitt sem Apache miðlara ..."
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "It seems that you hadn't setup a Samba server. Please setup a Samba "
+#~ "server with Samba wizard before manage your share."
+#~ msgstr ""
+#~ "Það lítur út fyrir að þú hafir ekki sett upp Samba miðlara. Vinsamlega "
+#~ "notaðu Samba miðlara-ráðgjafann til að hjálpa þér við að setja upp Samba "
+#~ "fyrst."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Please enter a Comment for this share."
+#~ msgstr "Vinsamlega gefðu upp lýsingu á þessu svæði."
+
#~ msgid "Show dot files:"
#~ msgstr "Sýna punktaskrár:"