diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r-- | po/fr.po | 32 |
1 files changed, 18 insertions, 14 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-26 11:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-26 15:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-26 12:13+0100\n" "Last-Translator: Nicolas Vigier <nvigier@mandriva.com>\n" "Language-Team: Français <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" @@ -1027,13 +1027,16 @@ msgstr "Contrôle d'accès :" msgid "The wizard has successfully configured your proxy server." msgstr "L'assistant a configuré avec succès votre serveur proxy Squid." -#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 -msgid "Start squid server on boot" +#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:252 +#, fuzzy, perl-format +msgid "Start %s server on boot" msgstr "Démarrer le serveur squid au boot" -#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 -msgid "Would you like to start the squid service automatically on every boot ?" -msgstr "Voulez vous démarrer le service squid automatiquement lors de chaque boot ?" +#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:252 +#, fuzzy, perl-format +msgid "Would you like to start the %s service automatically on every boot?" +msgstr "" +"Voulez vous démarrer le service squid automatiquement lors de chaque boot ?" #: ../proxy_wizard/Squid.pm:242 msgid "Configuring your system as a Proxy server..." @@ -1921,14 +1924,6 @@ msgid "The wizard successfully configured your intranet/Internet Web server" msgstr "" "L'assistant a configuré avec succès votre serveur Web intranet/Internet." -#: ../web_wizard/Apache.pm:252 -msgid "Start httpd server on boot" -msgstr "Démarrer le serveur httpd au boot" - -#: ../web_wizard/Apache.pm:252 -msgid "Would you like to start the httpd service automatically on every boot ?" -msgstr "Voulez vous démarrer le service httpd automatiquement lors de chaque boot ?" - #: ../web_wizard/Apache.pm:257 msgid "Apache server" msgstr "Serveur Apache" @@ -1937,6 +1932,15 @@ msgstr "Serveur Apache" msgid "Configuring your system as Apache server ..." msgstr "Configuration de votre système en tant que serveur Apache ..." +#~ msgid "Start httpd server on boot" +#~ msgstr "Démarrer le serveur httpd au boot" + +#~ msgid "" +#~ "Would you like to start the httpd service automatically on every boot ?" +#~ msgstr "" +#~ "Voulez vous démarrer le service httpd automatiquement lors de chaque " +#~ "boot ?" + #~ msgid "Samba server" #~ msgstr "Serveur Samba" |