diff options
Diffstat (limited to 'po/cy.po')
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 123 |
1 files changed, 53 insertions, 70 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Drakwizard\n" -"POT-Creation-Date: 2003-11-17 22:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2003-12-01 16:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-18 19:19-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" "Language-Team: Cymraeg/Welsh <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" @@ -345,75 +345,6 @@ msgstr "" "Llwyddiant! Mae'r dewin wedi ffurfweddu'r gwasanaethau DNS ar gyfer eich " "gwasanaethwr." -#: ../drakwizard.pl_.c:41 -msgid "Apache web server" -msgstr "Gwasanaethwr gwe Apache" - -#: ../drakwizard.pl_.c:42 -msgid "Dhcp server" -msgstr "Gwasanaethwr dhcp" - -#: ../drakwizard.pl_.c:43 -msgid "Dns (configuration)" -msgstr "Dns (ffurfweddu)" - -#: ../drakwizard.pl_.c:44 -msgid "Dns (add client)" -msgstr "Dns (ychwanegu cleient)" - -#: ../drakwizard.pl_.c:45 -msgid "News server" -msgstr "Gwasanaethwr newyddion" - -#: ../drakwizard.pl_.c:46 -msgid "NFS server" -msgstr "Gwasanaethwr NFS" - -#: ../drakwizard.pl_.c:47 -msgid "Mail server" -msgstr "Gwasanaethwr e-bost" - -#: ../drakwizard.pl_.c:48 -msgid "Ftp server" -msgstr "Gwasanaethwr ftp" - -#: ../drakwizard.pl_.c:49 -msgid "Samba server" -msgstr "Gwasanaethwr Samba" - -#: ../drakwizard.pl_.c:50 -msgid "Proxy" -msgstr "Dirprwy" - -#: ../drakwizard.pl_.c:51 -msgid "Time server" -msgstr "Gwasanaethwyr amser" - -#: ../drakwizard.pl_.c:52 -msgid "Apache2 web server" -msgstr "Gwasanaethwr gwe Apache2" - -#: ../drakwizard.pl_.c:57 -msgid "Drakwizard wizard selection" -msgstr "Dewis dewin Drakwizard" - -#: ../drakwizard.pl_.c:58 -msgid "Please select a wizard" -msgstr "Dewiswch ddewin" - -#: ../drakwizard.pl_.c:137 -#, c-format -msgid "" -"%s is not installed\n" -"Click \"Next\" to install or \"Cancel\" to quit" -msgstr "" -"Nid yw %s wedi ei osod\n" -"Cliciwch \"Nesaf\"i'w osod neu \"Diddymu\" i adael." - -#: ../drakwizard.pl_.c:141 -msgid "installation failed" -msgstr "methodd y gosod" - #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm_.c:33 msgid "FTP wizard" msgstr "Dewin FTP" @@ -1495,3 +1426,55 @@ msgid "The wizard successfully configured your Intranet/Internet Web Server" msgstr "" "Llwyddiant! Mae'r dewin wedi ffurfweddu eich Gwasanaethwr Gwe Mewnrwyd/" "Rhyngrwyd" + +#~ msgid "Apache web server" +#~ msgstr "Gwasanaethwr gwe Apache" + +#~ msgid "Dhcp server" +#~ msgstr "Gwasanaethwr dhcp" + +#~ msgid "Dns (configuration)" +#~ msgstr "Dns (ffurfweddu)" + +#~ msgid "Dns (add client)" +#~ msgstr "Dns (ychwanegu cleient)" + +#~ msgid "News server" +#~ msgstr "Gwasanaethwr newyddion" + +#~ msgid "NFS server" +#~ msgstr "Gwasanaethwr NFS" + +#~ msgid "Mail server" +#~ msgstr "Gwasanaethwr e-bost" + +#~ msgid "Ftp server" +#~ msgstr "Gwasanaethwr ftp" + +#~ msgid "Samba server" +#~ msgstr "Gwasanaethwr Samba" + +#~ msgid "Proxy" +#~ msgstr "Dirprwy" + +#~ msgid "Time server" +#~ msgstr "Gwasanaethwyr amser" + +#~ msgid "Apache2 web server" +#~ msgstr "Gwasanaethwr gwe Apache2" + +#~ msgid "Drakwizard wizard selection" +#~ msgstr "Dewis dewin Drakwizard" + +#~ msgid "Please select a wizard" +#~ msgstr "Dewiswch ddewin" + +#~ msgid "" +#~ "%s is not installed\n" +#~ "Click \"Next\" to install or \"Cancel\" to quit" +#~ msgstr "" +#~ "Nid yw %s wedi ei osod\n" +#~ "Cliciwch \"Nesaf\"i'w osod neu \"Diddymu\" i adael." + +#~ msgid "installation failed" +#~ msgstr "methodd y gosod" |