merged strings of wiz files, to make them translator-friendly

and generated a *.po file

1 files changed, 11 insertions, 131 deletions

diff --git a/postfix_wizard/postfix.wiz b/postfix_wizard/postfix.wiz
index 6b494342..60ace540 100644
--- a/postfix_wizard/postfix.wiz
+++ b/postfix_wizard/postfix.wiz
@@ -88,18 +88,7 @@
 		<Info
 			name="info2"
 			alignement="Center"
-			helpText="This wizard will help you configuring"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info3"
-			alignement="Center"
-			helpText="the Internet Mail services for your network."
+			helpText="This wizard will help you configuring the Internet Mail services for your network."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -224,18 +213,7 @@
 		<Info
 			name="info9"
 			alignement="East"
-			helpText="You can select the kind of address that outgoing mail"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info10"
-			alignement="East"
-			helpText="will show in the \qFrom:\q and \qReply-to\q field."
+			helpText="You can select the kind of address that outgoing mail will show in the \qFrom:\q and \qReply-to\q field."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -283,18 +261,7 @@
 		<Info
 			name="info35"
 			alignement="East"
-			helpText="This should be chosen consistently with the address"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info36"
-			alignement="East"
-			helpText="you use for incoming mail."
+			helpText="This should be chosen consistently with the address you use for incoming mail."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -371,18 +338,7 @@
 		<Info
 			name="info15"
 			alignement="East"
-			helpText="Your server will send the outgoing through a mail gateway,"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info16"
-			alignement="East"
-			helpText="that will take care of the final delivery."
+			helpText="Your server will send the outgoing through a mail gateway, that will take care of the final delivery."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -429,29 +385,7 @@
 		<Info
 			name="info1"
 			alignement="East"
-			helpText="Internet host names must be in the form \qhost.domain.domaintype\q; for"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info7"
-			alignement="East"
-			helpText="example, if your provider is \qprovider.com\q, the internet mail server"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info13"
-			alignement="East"
-			helpText="is usually \qsmtp.provider.com\q."
+			helpText="Internet host names must be in the form \qhost.domain.domaintype\q; for example, if your provider is \qprovider.com\q, the internet mail server is usually \qsmtp.provider.com\q."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -504,18 +438,7 @@
 		<Info
 			name="info373"
 			alignement="Center"
-			helpText="Your choice can be accepted, but this will not allow you to send mail"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info38"
-			alignement="Center"
-			helpText="outside your local network. Press next to continue, or back to enter a value."
+			helpText="Your choice can be accepted, but this will not allow you to send mail outside your local network. Press next to continue, or back to enter a value."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -571,18 +494,8 @@
 		<Info
 			name="info19"
 			alignement="East"
-			helpText="The wizard collected the following parameter"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info28"
-			alignement="East"
-			helpText="needed to configure your Internet Mail Service:"
+			helpText="The wizard collected the following parameters
+needed to configure your Internet Mail Service:"
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -645,18 +558,7 @@
 		<Info
 			name="info20"
 			alignement="East"
-			helpText="To accept these values, and configure your server, click on"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info30"
-			alignement="East"
-			helpText="\qConfigure\q or use the Back button to correct them."
+			helpText="To accept these values, and configure your server, click on \qConfigure\q or use the Back button to correct them."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -773,18 +675,7 @@
 		<Info
 			name="info24"
 			alignement="Center"
-			helpText="If you choose to configure now, you will automatically continue"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info27"
-			alignement="Center"
-			helpText="with the POSTFIX configuration"
+			helpText="If you choose to configure now, you will automatically continue with the POSTFIX configuration"
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -838,18 +729,7 @@
 		<Info
 			name="info26"
 			alignement="Center"
-			helpText="The wizard successfully configured your"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info33"
-			alignement="Center"
-			helpText="Internet Mail service of your server."
+			helpText="The wizard successfully configured your Internet Mail service of your server."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"