summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorSharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@mandriva.org>2005-10-02 14:02:11 +0000
committerSharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@mandriva.org>2005-10-02 14:02:11 +0000
commit1458b733d1a9076a5dd393226d7428db6c97b6e1 (patch)
treea8474e65733f1bbc9313e4122081770d407f838a /po
parent82d00ed9deba18e77013c21cf2de6db796358149 (diff)
downloaddrakwizard-1458b733d1a9076a5dd393226d7428db6c97b6e1.tar
drakwizard-1458b733d1a9076a5dd393226d7428db6c97b6e1.tar.gz
drakwizard-1458b733d1a9076a5dd393226d7428db6c97b6e1.tar.bz2
drakwizard-1458b733d1a9076a5dd393226d7428db6c97b6e1.tar.xz
drakwizard-1458b733d1a9076a5dd393226d7428db6c97b6e1.zip
Updated Malay translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ms.po23
1 files changed, 8 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index fd8295cb..715336d0 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: drakwizard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-14 15:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-19 12:49+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-10-02 21:46+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -768,29 +768,24 @@ msgstr "Pilihan pelayan FTP, langkah 2"
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:126
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:155
-#, fuzzy
msgid "FTP Port:"
-msgstr "FTP PORT gagal\n"
+msgstr "Port FTP:"
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:127
-#, fuzzy
msgid "Chroot home user:"
-msgstr "pilihan pengguna tidak diketahui `%s'"
+msgstr "Pengguna chroot rumah:"
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:128
-#, fuzzy
msgid "Allow FTP resume:"
-msgstr "FTP tidak boleh sambung muatturun\n"
+msgstr "Benarkan sambungan FTP:"
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:129
-#, fuzzy
msgid "Allow FXP:"
-msgstr "Izinkan masukan:"
+msgstr "Benarkan FXP:"
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:131
-#, fuzzy
msgid "FTP Port should be a number."
-msgstr "ralat membaca daripada direktori %s: %s\n"
+msgstr "Port FTP mestilah nombor."
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:135
#, fuzzy
@@ -830,7 +825,7 @@ msgstr "Hidupkan pelayan FTP untuk Internet"
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:158
#, fuzzy
msgid "Permit root Login"
-msgstr "%s: tiada nama logmasuk\n"
+msgstr "Benarkan login root:"
#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:159
#, fuzzy
@@ -2440,7 +2435,6 @@ msgid "Configuring PXE server on your system..."
msgstr "Menetapkan pelayan PXE pada sistem anda..."
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:624
-#, fuzzy
msgid "PXE server"
msgstr "Pelayan PXE"
@@ -2765,7 +2759,6 @@ msgstr "Saiz maksimum log:"
#: ../samba_wizard/Samba.pm:327
#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:128
-#, fuzzy
msgid "Log level:"
msgstr "Paras log:"
@@ -3547,7 +3540,7 @@ msgstr "Tetapan Xorg mana yang anda hendak?"
#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:78
#, fuzzy
msgid "SSH server, classical options"
-msgstr "Tiada pilihan disediakan untuk pelaksanaan ssh."
+msgstr "Pilihan pelayan FTP, langkah 2"
#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:86
#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:182