summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorNicolas Vigier <nvigier@mandriva.com>2008-03-26 11:16:33 +0000
committerNicolas Vigier <nvigier@mandriva.com>2008-03-26 11:16:33 +0000
commit20df36c93f8ffef8b6f6968dc59259a064d137f5 (patch)
treedaeee726977a20b7e31ab84860b6f96a7dce7aa8 /po
parent281aae592b84605a2a65ad2c5e9f5e2ebde2b38f (diff)
downloaddrakwizard-20df36c93f8ffef8b6f6968dc59259a064d137f5.tar
drakwizard-20df36c93f8ffef8b6f6968dc59259a064d137f5.tar.gz
drakwizard-20df36c93f8ffef8b6f6968dc59259a064d137f5.tar.bz2
drakwizard-20df36c93f8ffef8b6f6968dc59259a064d137f5.tar.xz
drakwizard-20df36c93f8ffef8b6f6968dc59259a064d137f5.zip
update french translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/fr.po13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2827ee54..d98cc7db 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -17,13 +17,12 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: drakwizard-fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-26 11:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-31 17:03+0200\n"
-"Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-26 12:13+0100\n"
+"Last-Translator: Nicolas Vigier <nvigier@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Français <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2;plural=(n>1);\n"
#: ../Wiztemplate.pm:31
@@ -1030,11 +1029,11 @@ msgstr "L'assistant a configuré avec succès votre serveur proxy Squid."
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237
msgid "Start squid server on boot"
-msgstr ""
+msgstr "Démarrer le serveur squid au boot"
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237
msgid "Would you like to start the squid service automatically on every boot ?"
-msgstr ""
+msgstr "Voulez vous démarrer le service squid automatiquement lors de chaque boot ?"
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:242
msgid "Configuring your system as a Proxy server..."
@@ -1924,11 +1923,11 @@ msgstr ""
#: ../web_wizard/Apache.pm:252
msgid "Start httpd server on boot"
-msgstr ""
+msgstr "Démarrer le serveur httpd au boot"
#: ../web_wizard/Apache.pm:252
msgid "Would you like to start the httpd service automatically on every boot ?"
-msgstr ""
+msgstr "Voulez vous démarrer le service httpd automatiquement lors de chaque boot ?"
#: ../web_wizard/Apache.pm:257
msgid "Apache server"