summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2002-08-19 23:37:05 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2002-08-19 23:37:05 +0000
commit94c9e4038f961c028c5219e23070c52e074e8a7e (patch)
tree966f5025da47e3bd67194c95d5800dd64ee049eb /po/zh_CN.po
parent7c4f252bc4405ac1d0cdb9068e48ea23019b5ee3 (diff)
downloaddrakwizard-94c9e4038f961c028c5219e23070c52e074e8a7e.tar
drakwizard-94c9e4038f961c028c5219e23070c52e074e8a7e.tar.gz
drakwizard-94c9e4038f961c028c5219e23070c52e074e8a7e.tar.bz2
drakwizard-94c9e4038f961c028c5219e23070c52e074e8a7e.tar.xz
drakwizard-94c9e4038f961c028c5219e23070c52e074e8a7e.zip
some i18n fixes
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r--po/zh_CN.po30
1 files changed, 17 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 35241dee..4e12a8d2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -19,6 +19,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=gb2312\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+msgid "Drakwizard wizard selection"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Please select a wizard"
+msgstr "基本服务器向导"
+
msgid "Enable the Web Server for the Intranet"
msgstr "激活内联网用到 WEB 服务器"
@@ -918,9 +925,6 @@ msgstr "DHCP 配置向导"
msgid "Lowest IP Address:"
msgstr "最低的 IP 地址:"
-msgid "Lowest IP Address:"
-msgstr "最低的 IP 地址:"
-
#, fuzzy
msgid ""
"The wizard collected the following parameters needed to configure your DHCP "
@@ -931,9 +935,6 @@ msgstr "向导收集了下列配置您的代理需要的参数:"
msgid "This wizard will help you configuring the DHCP services of your server."
msgstr "这个向导帮助您配置代理服务器."
-msgid "SSystem error, no configuration done."
-msgstr "系统错误, 没有完成配置."
-
#, fuzzy
msgid "The wizard successfully configured the DHCP services of your server."
msgstr "向导成功地配置了 DHCP "
@@ -953,15 +954,12 @@ msgid ""
"workstations."
msgstr "DHCP 是一个服务, 它自动的指定"
-msgid "Highest IP address:"
+msgid "Highest IP Address:"
msgstr "最高的 IP 地址:"
msgid "Range of addresses used by dhcp"
msgstr "DHCP 使用的地址范围"
-msgid "Highest IP Address:"
-msgstr "最高的 IP 地址:"
-
msgid ""
"Select the range of addresses assigned to the workstations by the DHCP "
"service; unless you have special needs, you can safely accept the proposed "
@@ -1170,6 +1168,15 @@ msgid ""
"its own name and IP number."
msgstr "客户机是指您网络上的一个机器, 它连接到"
+#~ msgid "Lowest IP Address:"
+#~ msgstr "最低的 IP 地址:"
+
+#~ msgid "SSystem error, no configuration done."
+#~ msgstr "系统错误, 没有完成配置."
+
+#~ msgid "Highest IP address:"
+#~ msgstr "最高的 IP 地址:"
+
#~ msgid "To accept these values, and add your client, click on"
#~ msgstr "要接受这些值, 并增加您的客户, 请点击"
@@ -1340,9 +1347,6 @@ msgstr "客户机是指您网络上的一个机器, 它连接到"
#~ msgid "The configuration process will involve the following steps:"
#~ msgstr "配置过程包括下列步骤:"
-#~ msgid "Basic server wizard"
-#~ msgstr "基本服务器向导"
-
#~ msgid "Web configuration wizard"
#~ msgstr "WEB 配置向导"