Added Brazilian file

1 files changed, 9 insertions, 14 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 2d77eb7b..111a2925 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakwizard 0.2 for Mandrake 9.x\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-10-16 22:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-10-13 20:13+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-10-17 20:52+0700\n"
 "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@linuxmail.org>\n"
 "Language-Team: Gnome-Vi Team <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -635,9 +635,8 @@ msgid "The wizard successfully configured your Intranet/Internet FTP Server"
 msgstr "Đồ thuật đã hoàn thành cấu hình Máy Chủ FTP cho Intranet/Internet"
 
 #: ../ftp_wizard/ftp.wiz_.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Public directory:"
-msgstr "Thư mục:"
+msgstr "Thư mục công cộng:"
 
 #: ../ftp_wizard/ftp.wiz_.c:14 ../samba_wizard/samba.wiz_.c:12
 msgid "Type the path of the directory you want being shared."
@@ -804,7 +803,7 @@ msgstr "Đồ Thuật Cấu Hình Máy Chủ NFS"
 
 #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:4
 msgid "Netmask :"
-msgstr ""
+msgstr "Netmask :"
 
 #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:5
 msgid "NFS Server"
@@ -847,23 +846,20 @@ msgid "Authorised network:"
 msgstr "Mạng ủy quyền:"
 
 #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:15
-#, fuzzy
 msgid "Exported dir:"
-msgstr "Thư mục chia sẻ:"
+msgstr "Thư mục xuất ra:"
 
 #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:16 ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:45
 msgid "Grant access on local network"
 msgstr "Cấp truy cập trên mạng cục bộ"
 
 #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:18
-#, fuzzy
 msgid "The wizard collected the following parameters."
-msgstr "Đồ thuật đã thu thập các tham số sau đây cần để cấu hình Samba."
+msgstr "Đồ thuật đã thu thập các tham số sau đây."
 
 #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:19
-#, fuzzy
 msgid "Access :"
-msgstr "Điều Khiển Truy Cập:"
+msgstr "Truy Cập:"
 
 #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:20
 msgid "Directory:"
@@ -1271,7 +1267,7 @@ msgstr "ghi danh sách:"
 
 #: ../samba_wizard/samba.wiz_.c:24
 msgid "toto"
-msgstr ""
+msgstr "toto"
 
 #: ../samba_wizard/samba.wiz_.c:27
 msgid "Server Banner."
@@ -1729,13 +1725,12 @@ msgid "CISM, Lyon, France"
 msgstr "CISM, Lyon, France"
 
 #: ../time_wizard/time.wiz_.c:31
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This wizard will help you to set the time of your server synchronized with "
 "an external time server."
 msgstr ""
-"Đồ thuật này giúp thiết lập thời gian cho máy chủ của bạn, hoặc là cục bộ "
-"hoặc là đồng bộ hoá với một máy chủ thời gian bên ngoài."
+"Đồ thuật này giúp thiết lập thời gian cho máy chủ của bạn được đồng bộ hóa "
+"với một máy chủ thời gian bên ngoài."
 
 #: ../time_wizard/time.wiz_.c:32
 msgid "WARNING"