Update translation catalog

1 files changed, 292 insertions, 289 deletions

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 2c833656..a3b16740 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakwizard\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-26 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-05 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-14 22:21+0100\n"
 "Last-Translator: Tibor Pittich <Tibor.Pittich@mandriva.org>\n"
 "Language-Team:  <i18n@mandrake.sk>\n"
@@ -19,24 +19,24 @@ msgstr ""
 msgid "configuration wizard"
 msgstr "sprievodca nastavením"
 
-#: ../Wiztemplate.pm:60 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:136
+#: ../Wiztemplate.pm:60 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:143
 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:94 ../proxy_wizard/Squid.pm:101
 #: ../time_wizard/Ntp.pm:131 ../time_wizard/Ntp.pm:138
 #: ../web_wizard/Apache.pm:90
 msgid "Warning."
 msgstr "Varovanie:"
 
-#: ../Wiztemplate.pm:64 ../dns_wizard/Bind.pm:225 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:141
+#: ../Wiztemplate.pm:64 ../dns_wizard/Bind.pm:233 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:148
 msgid "Error."
 msgstr "Chyba."
 
 #: ../Wiztemplate.pm:78 ../client_wizard/Bind_client.pm:97
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:128 ../dns_wizard/Bind.pm:283
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:289 ../dns_wizard/Bind.pm:296
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:168 ../proxy_wizard/Squid.pm:185
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:295 ../pxe_wizard/Pxe.pm:307 ../pxe_wizard/Pxe.pm:319
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:324 ../sshd_wizard/Sshd.pm:192
-#: ../web_wizard/Apache.pm:149
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:128 ../dns_wizard/Bind.pm:288
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:294 ../dns_wizard/Bind.pm:300
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:175 ../proxy_wizard/Squid.pm:185
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:287 ../pxe_wizard/Pxe.pm:299 ../pxe_wizard/Pxe.pm:311
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:316 ../sshd_wizard/Sshd.pm:199
+#: ../web_wizard/Apache.pm:155
 msgid "Congratulations"
 msgstr "Gratulujem"
 
@@ -77,17 +77,17 @@ msgstr ""
 msgid "(you don't need to type the domain after the name)"
 msgstr "(nie je potrebné zadávať doménu)"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:133
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:135
 msgid "Client identification:"
 msgstr "Identifikácia klienta:"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:133
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:135
 msgid ""
 "Note that the given IP address and client name should be unique in the "
 "network."
 msgstr "Uvedomte si, že IP adresa a meno počítača musia byť v sieti jedinečné."
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:133
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:135
 msgid ""
 "Your client on the network will be identified by name, as in clientname."
 "company.net. Every machine on the network must have a (unique) IP address, "
@@ -97,31 +97,31 @@ msgstr ""
 "Každý počítač v sieti musí mať jedinečnú IP adresu v obvyklom tvare "
 "oddelenom bodkami."
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:67 ../dns_wizard/Bind.pm:137
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:67 ../dns_wizard/Bind.pm:139
 msgid "Name of the machine:"
 msgstr "Meno počítača:"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:68 ../dns_wizard/Bind.pm:138
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:68 ../dns_wizard/Bind.pm:140
 msgid "IP address of the machine:"
 msgstr "IP adresa počítača:"
 
 #: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:93
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:103 ../dns_wizard/Bind.pm:220
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:103 ../dns_wizard/Bind.pm:228
 msgid "Warning"
 msgstr "Upozornenie"
 
 #: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:93
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:220 ../web_wizard/Apache.pm:90
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:228 ../web_wizard/Apache.pm:90
 msgid "You are in dhcp, server may not work with your configuration."
 msgstr "Máte nastavené dhcp, server nemusí fungovať s touto konfiguráciou."
 
 #: ../client_wizard/Bind_client.pm:78 ../client_wizard/Bind_client.pm:83
 #: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:98 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:108
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:72 ../drakwizard.pl:84 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:92
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:111 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:114
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132 ../proxy_wizard/Squid.pm:67
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:93 ../sshd_wizard/Sshd.pm:150
-#: ../web_wizard/Apache.pm:113 ../web_wizard/Apache.pm:128
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:73 ../drakwizard.pl:83 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:92
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:111 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:115
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:137 ../proxy_wizard/Squid.pm:67
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:92 ../sshd_wizard/Sshd.pm:155
+#: ../web_wizard/Apache.pm:113 ../web_wizard/Apache.pm:131
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
@@ -165,7 +165,17 @@ msgstr "IP klienta:"
 msgid "The wizard successfully added the client."
 msgstr "Sprievodca úspešne pridal klienta."
 
-#: ../common/Wizcommon.pm:57
+#: ../common/Wizcommon.pm:63
+#, perl-format
+msgid "Start %s server on boot"
+msgstr ""
+
+#: ../common/Wizcommon.pm:63
+#, perl-format
+msgid "Would you like to start the %s service automatically on every boot?"
+msgstr ""
+
+#: ../common/Wizcommon.pm:73
 msgid ""
 "You need to readjust your hostname. 'localhost' is not a correct hostname "
 "for a DNS server. Hostname must be a FQDN: Fully Qualified Domain Name"
@@ -173,7 +183,7 @@ msgstr ""
 "Je potrebné zmeniť vaše meno hostiteľa. 'localhost' nie je korektné meno pre "
 "DNS server. Meno pre hostiteľa musí byť FQDN: plné doménové meno"
 
-#: ../common/Wizcommon.pm:60
+#: ../common/Wizcommon.pm:76
 msgid ""
 "You need to readjust your domainname. For a DNS server you need a correct "
 "domainname, not equal to localdomain or none. Hostname must be a FQDN: Fully "
@@ -266,19 +276,19 @@ msgstr ""
 "Sprievodca potrebuje vedieť nasledovné parametre pre nakonfigurovanie DHCP "
 "služby:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:115 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:148
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:149 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:150
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:151 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:152
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:153 ../web_wizard/Apache.pm:136
-#: ../web_wizard/Apache.pm:137
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:115 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:155
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:156 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:157
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:158 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:159
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:160 ../web_wizard/Apache.pm:142
+#: ../web_wizard/Apache.pm:143
 msgid "disabled"
 msgstr "zakázané"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:115 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:148
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:149 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:150
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:151 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:152
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:153 ../web_wizard/Apache.pm:136
-#: ../web_wizard/Apache.pm:137
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:115 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:155
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:156 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:157
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:158 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:159
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:160 ../web_wizard/Apache.pm:142
+#: ../web_wizard/Apache.pm:143
 msgid "enabled"
 msgstr "povolené"
 
@@ -290,36 +300,36 @@ msgstr "Rozhranie:"
 msgid "The wizard successfully configured the DHCP services."
 msgstr "Sprievodca úspešne nakonfiguroval služby DHCP."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:133 ../dns_wizard/Bind.pm:303
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:174 ../proxy_wizard/Squid.pm:190
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:331 ../sshd_wizard/Sshd.pm:198
-#: ../web_wizard/Apache.pm:154
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:133 ../dns_wizard/Bind.pm:306
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:180 ../proxy_wizard/Squid.pm:189
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:322 ../sshd_wizard/Sshd.pm:204
+#: ../web_wizard/Apache.pm:159
 msgid "Failed"
 msgstr "Zlyhalo"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:134 ../proxy_wizard/Squid.pm:191
-#: ../web_wizard/Apache.pm:155
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:134 ../proxy_wizard/Squid.pm:190
+#: ../web_wizard/Apache.pm:160
 msgid "Relaunch drakwizard, and try to change some parameters."
 msgstr "Znovuspustiť drakwizard a skúsiť zmeniť niektoré nastavenia."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:82 ../dns_wizard/Bind.pm:836
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:83 ../dns_wizard/Bind.pm:837
 msgid "Master DNS server"
 msgstr "Master DNS server"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:83 ../dns_wizard/Bind.pm:160
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:850
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:84 ../dns_wizard/Bind.pm:164
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:852
 msgid "Slave DNS server"
 msgstr "Slave DNS server"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:84
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:85
 msgid "Add host in DNS"
 msgstr "Pridať hosta v DNS"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:85
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:86
 msgid "Remove host in DNS"
 msgstr "Odstrániť adresu z DNS"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:104
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:105
 msgid ""
 "DNS (Domain Name Server) is the service that maps an IP address of a machine "
 "with an internet host name."
@@ -327,11 +337,11 @@ msgstr ""
 "DNS (server doménových mien) je služba ktorá spája počítač s jeho "
 "internetovým menom."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:104
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:105
 msgid "DNS Master configuration wizard"
 msgstr "Sprievodca konfiguráciou master DNS"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:104
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:105
 msgid ""
 "This wizard will help you configuring the DNS services of your server. This "
 "configuration will provide a local DNS service for local computers names, "
@@ -341,39 +351,39 @@ msgstr ""
 "konfigurácia poskytne lokálne DNS služby pre lokálne mená počítačov, externé "
 "požiadavky budú posunuté na vonkajší DNS server."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:125
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:127
 msgid "DNS server Interface"
 msgstr "Rozhranie servera DNS"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:133
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:135
 msgid "(You don't need to add the domain after the name)"
 msgstr "(nie je potrebné zadávať doménu za menom)"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:135 ../dns_wizard/Bind.pm:255
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:137 ../dns_wizard/Bind.pm:261
 msgid "Server:"
 msgstr "Server:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:136 ../dns_wizard/Bind.pm:256
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:138 ../dns_wizard/Bind.pm:262
 msgid "DNS Domainname:"
 msgstr "DNS doménové meno:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:152
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:156
 msgid "Choose the host you want to remove in the following list."
 msgstr "Vyberte si meno, ktoré si želáte odstrániť z nasledovného zoznamu."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:152
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:156
 msgid "Remove a host in existing DNS configuration."
 msgstr "Odstrániť meno v existujúcej DNS konfigurácii."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:152
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:156
 msgid "Remove host:"
 msgstr "Odstrániť adresu:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:154
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:158
 msgid "Computer Name:"
 msgstr "Meno počítača:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:160
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:164
 msgid ""
 "A slave name server will take some of the burden away from your primary name "
 "server, and will also function as a backup server, in case your master "
@@ -382,11 +392,11 @@ msgstr ""
 "Slave doménový server môže plniť byť v prípade nedostupnosti primárneho "
 "servera jeho zálohou ktorá ho zastupuje počas doby výpadku."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:162 ../dns_wizard/Bind.pm:247
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:166 ../dns_wizard/Bind.pm:253
 msgid "IP Address of the master DNS server:"
 msgstr "IP adresa master DNS servera:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:177
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:183
 msgid ""
 "Forwarding occurs on only those queries for which the server is not "
 "authoritative and  does not have the answer in its cache."
@@ -394,11 +404,11 @@ msgstr ""
 "Forwardovanie sa použije iba pre tie požiadavky ktoré nie sú autoritatívne a "
 "nenachádzajú sa vo vyrovnávacej pamäti."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:177
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:183
 msgid "IP of your forwarder"
 msgstr "IP adresa pre forwarder"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:177
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:183
 msgid ""
 "If you need it and know your IP forwarder enter IP address of it, if you "
 "dont know leave it blank"
@@ -406,15 +416,15 @@ msgstr ""
 "Ak požadujete túto funkcionalitu a viete IP adresu vášho forwardera - "
 "zadajte ju, ak neviete nechajte prázdne"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:183 ../dns_wizard/Bind.pm:276
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:189 ../dns_wizard/Bind.pm:281
 msgid "External DNS:"
 msgstr "Externé DNS:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:197
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:205
 msgid "Add search domain"
 msgstr "Pridať doménu na vyhľadávanie"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:197
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:205
 msgid ""
 "Domainname of this server is automatically added, and you dont need to add "
 "it here."
@@ -422,7 +432,7 @@ msgstr ""
 "Doménové meno tohto server je automaticky pridané a nie je potrebné ho tu "
 "pridávať."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:197
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:205
 msgid ""
 "Search list for host-name lookup.  The search list is normally determined "
 "from the local domain name; by default, it contains only the local domain "
@@ -433,39 +443,39 @@ msgstr ""
 "obsahuje lokálnu doménu. Toto môže byť zmenené zadaním zoznamu žiadaných "
 "domén ktorám predchádza kľúčové slovo search"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:200 ../dns_wizard/Bind.pm:277
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:208 ../dns_wizard/Bind.pm:282
 msgid "Default domain name to search:"
 msgstr "Predvolená doména na vyhľadávanie:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:205
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:213
 msgid ""
 "This is not a valid IP address for your forwarder... press next to continue"
 msgstr ""
 "Toto nie je korektná IP adresa pre forwarder... kliknite na Ďalej pre "
 "pokračovanie"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:210
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:218
 msgid "This is not a valid Master DNS IP address... press next to continue"
 msgstr ""
 "Toto nie je korektná IP adresa pre master DNS... kliknite na Ďalej pre "
 "pokračovanie"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:215
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:223
 msgid "This is not a valid IP address... press next to continue"
 msgstr "Toto nie je korektná IP adresa... kliknite na Ďalej pre pokračovanie"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:225
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:233
 msgid ""
 "It seems that host is already in your DNS configuration... press next to "
 "continue"
 msgstr ""
 "Zdá sa, že tento názov už je vo vašej konfigurácii DNS... kliknite na Ďalej"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:230
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:238
 msgid "Error:"
 msgstr "Chyba:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:230
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:238
 msgid ""
 "It seems that this is not present in your DNS configuration... press next to "
 "continue"
@@ -473,7 +483,7 @@ msgstr ""
 "Zdá sa, že nie je v súčastnosti súčasťou vašej DNS konfigurácie... kliknite "
 "na Ďalej"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:235
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:243
 msgid ""
 "It seems that no DNS server has been set through wizard. Please run DNS "
 "wizard: Master DNS server."
@@ -481,71 +491,71 @@ msgstr ""
 "Zdá sa, že nebol sprievodcom nastavený žiaden DNS server. Spustite prosím "
 "DNS sprievodcu: Master DNS server."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:240
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:247
 msgid ""
 "It seems that you are not a master DNS server, so I can't add/remove host."
 msgstr ""
 "Zdá sa, že nie toto nie je master DNS server ale slave. Preto nie je možné "
 "pridať/odstrániť meno."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:245
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:251
 msgid "Wizard will Now build your DNS slave configuration"
 msgstr "Sprievodca teraz vytvorí konfiguráciu pre slave DNS"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:245
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:251
 msgid "with this configuration:"
 msgstr "s touto konfiguráciou:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:253
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:259
 msgid "Client with this identification will be added to your DNS"
 msgstr "Klient s nasledovnou identiikáciou bol pridaný do vášho DNS."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:257 ../dns_wizard/Bind.pm:266
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:263 ../dns_wizard/Bind.pm:271
 msgid "Computer name:"
 msgstr "Meno počítača:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:258
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:264
 msgid "Computer IP address:"
 msgstr "IP adresa počítača:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:264
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:269
 msgid "Client with this identification will be removed from your DNS"
 msgstr "Klient s nasledovnou identifikáciou bol odstránený z DNS"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:272
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:277
 msgid ""
 "The DNS server is about to be configured with the following configuration"
 msgstr "DNS server bol nastavený podľa nasledovnej konfigurácie"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:274
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:279
 msgid "Server Hostname:"
 msgstr "Meno servera:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:275
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:280
 msgid "Domainname:"
 msgstr "Meno domény:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:284
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:289
 msgid "The wizard successfully added the host in your DNS."
 msgstr "Sprievodca úspešne pridal hosta do vášho DNS."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:290
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:295
 msgid "The wizard successfully removed the host from your DNS."
 msgstr "Sprievodca úspešne odstránil meno z vášho DNS."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:297
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:301
 msgid "The wizard successfully configured the DNS service of your server."
 msgstr "Sprievodca úspešne nakonfiguroval DNS službu na vašom serveri."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:304
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:307
 msgid "Please Relaunch drakwizard, and try to change some parameters."
 msgstr "Spustite znova drakwizard a skúste zmeniť niektoré nastavenia."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:836
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:837
 msgid "Configuring your system as Master DNS server ..."
 msgstr "Konfigurovať váš sysém ako master DNS server ..."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:850
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:852
 msgid "Configuring your system as Slave DNS server ..."
 msgstr "Konfigurovať váš systém ako slave DNS server ..."
 
@@ -557,7 +567,7 @@ msgstr "Apache2 web server"
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: ../drakwizard.pl:52 ../sshd_wizard/Sshd.pm:73
+#: ../drakwizard.pl:52 ../sshd_wizard/Sshd.pm:71
 msgid "OpenSSH daemon configuration"
 msgstr "Konfigurácia OpenSSH démona"
 
@@ -577,11 +587,11 @@ msgstr "DNS server"
 msgid "FTP server"
 msgstr "FTP server"
 
-#: ../drakwizard.pl:72
+#: ../drakwizard.pl:71
 msgid "Drakwizard wizard selection"
 msgstr "Výber Drakwizard sprievodcov"
 
-#: ../drakwizard.pl:73
+#: ../drakwizard.pl:72
 msgid "Please select a wizard"
 msgstr "Vyberte si sprievodcu"
 
@@ -645,8 +655,8 @@ msgstr "Meno servera:"
 msgid "Admin email:"
 msgstr "Email administrátora:"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:107 ../sshd_wizard/Sshd.pm:88
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:184
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:107 ../sshd_wizard/Sshd.pm:86
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:191
 msgid "Permit root login:"
 msgstr "Povoliť prihlásenie pre root-a:"
 
@@ -658,59 +668,59 @@ msgstr ""
 "Nie je možné nájsť bash v zozname shellov! Zdá sa, že ste ho ručne "
 "nastavovali! Opravte to prosím."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:114
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:115
 msgid "Need a server name"
 msgstr "Je vyžadované meno servera"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:119
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:122
 msgid "Allow FTP resume: allow resume upload or download on FTP server."
 msgstr ""
 "Povoliť opakovanie FTP: povoliť dokončenie získavania alebo posielania "
 "údajov na FTP server."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:119
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:122
 msgid "Allow FXP: allow file transfer via another FTP."
 msgstr "Povoliť FXP: povoliť prenos súborov cez iné FTP."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:119
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:122
 msgid "Chroot home user: users will only see their home directory."
 msgstr ""
 "Chroot domovského adresára: používatelia môžu vidiet iba svoje domovské "
 "adresáre."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:119
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:122
 msgid "FTP server options, step 2"
 msgstr "Nastavenia FTP servera, krok 2"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:127 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:156
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:130 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:163
 msgid "FTP Port:"
 msgstr "FTP Port:"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:128
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:131
 msgid "Chroot home user:"
 msgstr "Chroot domovského adresára:"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:129
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132
 msgid "Allow FTP resume:"
 msgstr "Povoliť opakovanie FTP:"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:130
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133
 msgid "Allow FXP:"
 msgstr "Povoliť FXP:"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:137
 msgid "FTP Port should be a number."
 msgstr "FTP port by malo byť číslo."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:136
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:143
 msgid "You are in DHCP, server may not work with your configuration."
 msgstr "Máte nastavené DHCP, server nemusí fungovať s touto konfiguráciou."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:141
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:148
 msgid "Sorry, you must be root to do this..."
 msgstr "Prepáčte, pre vykonanie tohto musíte byť root..."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:146
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:153
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to configure your FTP "
 "server"
@@ -718,7 +728,7 @@ msgstr ""
 "Sprievodca zozbieral nasledovné parametre potrebné pre konfiguráciu vášho "
 "FTP servera"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:146
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:153
 msgid ""
 "To accept those values, and configure your server, click the next button or "
 "use the back button to correct them"
@@ -726,36 +736,36 @@ msgstr ""
 "Pre akceptovanie týchto hodnôt a nakonfigurovanie vášho servera, kliknite na "
 "tlačidlo Ďalej alebo použite tlačidlo Späť pre ich úpravu"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:157
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:164
 msgid "Intranet FTP server:"
 msgstr "Intranet FTP server:"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:158
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:165
 msgid "Internet FTP server:"
 msgstr "Internet FTP server:"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:159
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:166
 msgid "Permit root Login"
 msgstr "Povoliť prihlásenie pre root-a"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:160
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:167
 msgid "Chroot Home user"
 msgstr "Chrot domovského adresára"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:161
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:168
 msgid "Allow FTP resume"
 msgstr "Povoliť opakovanie FTP"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:162
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:169
 msgid "Allow FXP"
 msgstr "Povoliť FXP"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:168
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:175
 msgid "The wizard successfully configured your intranet/Internet FTP server"
 msgstr "Sprievodca úspešne nakonfiguroval váš Intranet/Internet FTP server"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:175 ../pxe_wizard/Pxe.pm:332
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:199
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:181 ../pxe_wizard/Pxe.pm:323
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:205
 msgid "Please relaunch drakwizard, and try to change some parameters."
 msgstr "Spustite znova drakwizard a pokúste sa zmeniť niektoré nastavenia."
 
@@ -968,7 +978,7 @@ msgstr ""
 "vašej proxy:"
 
 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:161 ../proxy_wizard/Squid.pm:174
-#: ../web_wizard/Apache.pm:134
+#: ../web_wizard/Apache.pm:140
 msgid ""
 "To accept these values, and configure your server, click the Next button or "
 "use the Back button to correct them."
@@ -988,21 +998,11 @@ msgstr "Kontrola prístupu:"
 msgid "The wizard has successfully configured your proxy server."
 msgstr "Sprievodca úspešne nakonfiguroval váš proxy server."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:252
-#, perl-format
-msgid "Start %s server on boot"
-msgstr ""
-
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:252
-#, perl-format
-msgid "Would you like to start the %s service automatically on every boot?"
-msgstr ""
-
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:242
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:232
 msgid "Configuring your system as a Proxy server..."
 msgstr "Váš systém sa nastavuje ako proxy server ..."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:242
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:232
 msgid "Squid proxy"
 msgstr "Squid proxy"
 
@@ -1018,32 +1018,32 @@ msgstr ""
 "Je potrebné zmeniť doménové meno, nesmie byť localdomain alebo žiadne. "
 "Spustite prosím drakconnect pre jeho nastavenie."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:85 ../pxe_wizard/Pxe.pm:192
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:85 ../pxe_wizard/Pxe.pm:186
 msgid "Set PXE server"
 msgstr "Nastaviť PXE server"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:87
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:86
 msgid "Remove boot image in PXE"
 msgstr "Odstrániť spúšťací obraz z PXE"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:88
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:87
 msgid "Modify boot image in PXE"
 msgstr "Modifikovať spúšťací obraz z PXE"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:89
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:88
 #, fuzzy
 msgid "Add all.rdz image (Mageia release)"
 msgstr "Apridajte all.rdz obraz (Mageia verzia 10.0 a vyššia)"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:111
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:110
 msgid "PXE wizard"
 msgstr "PXE sprievodca"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:111
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:110
 msgid "Set a PXE server."
 msgstr "Nastaviť PXE server."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:111
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:110
 msgid ""
 "This wizard will help you configuring the PXE server, and PXE boot image "
 "management. PXE (Pre-boot eXecution Environment) is a protocol designed by "
@@ -1059,15 +1059,25 @@ msgstr ""
 "ROM do pamäte a spustí ho. Bude zobrazené menu, ktoré potom umožňuje "
 "spustenie operačného systému pomocou siete."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:126
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:130
 msgid "What do you want to do:"
 msgstr "Čo si želáte spraviť:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:132
-msgid "Add a boot image"
-msgstr "Pridať spúšťací obraz"
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:136
+msgid "Add all.rdz boot image"
+msgstr "Pridať spúšťací obraz all.rdz"
+
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:136
+msgid ""
+"For technical reason, in case of multiple boot image, it's more simple to "
+"boot network computer through a kernel (vmlinuz), and provide one file with "
+"all drivers needed (in our case all.rdz)."
+msgstr ""
+"Z technického dôvodu, je jednoduchšie štartovať sieťový počítač cez kernel "
+"(vmlinuz) a poskytnúť mu tak jeden súbor so všetkými potrebnými ovládačmi "
+"(vo vašom prípade all.rdz)."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:132 ../pxe_wizard/Pxe.pm:142
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:136
 #, fuzzy
 msgid ""
 "PXE description is used to explain the role of the boot image, e.g.: Mageia "
@@ -1076,7 +1086,7 @@ msgstr ""
 "PXE popis je použitý pre charakteristiku spúšťacieho obrazu, napríklad "
 "Mageia 10 obraz, Mageia cooker obraz.."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:132 ../pxe_wizard/Pxe.pm:142
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:136
 msgid ""
 "PXE name: the name displayed in PXE menu (please provide an ASCII word or a "
 "number, with no spaces)"
@@ -1084,40 +1094,11 @@ msgstr ""
 "PXE meno: názov ktorý bude zobrazený v PXE menu (zadajte slovo alebo číslo "
 "bez medzier)"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:132
-msgid "Path to image: provide the full path to the network boot image"
-msgstr ""
-"Cesta k obrazu: zadajte prosím plnú cestu k sieťovému spúšťaciemu obrazu"
-
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:132
-msgid ""
-"To boot through network, the network computer needs a boot image. Moreover "
-"we need to name this image, so each boot image is related to a name in PXE "
-"menu. User can then choose which image he wants to boot through PXE."
-msgstr ""
-"Na štart PC zo siete potrebuje sieťový počítač spúšťací obraz . Preto je "
-"potrebné meno tohto obrazu. Každý obraz bude mať vlastné meno v PXE menu. "
-"Používateľ bude môcť vybrať ktorý obraz chce naštartovať cez PXE."
-
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:142
-msgid "Add all.rdz boot image"
-msgstr "Pridať spúšťací obraz all.rdz"
-
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:142
-msgid ""
-"For technical reason, in case of multiple boot image, it's more simple to "
-"boot network computer through a kernel (vmlinuz), and provide one file with "
-"all drivers needed (in our case all.rdz)."
-msgstr ""
-"Z technického dôvodu, je jednoduchšie štartovať sieťový počítač cez kernel "
-"(vmlinuz) a poskytnúť mu tak jeden súbor so všetkými potrebnými ovládačmi "
-"(vo vašom prípade all.rdz)."
-
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:142
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:136
 msgid "Path to all.rdz: provide the full path to all.rdz image"
 msgstr "Cesta k all.rdz: zadajte plnú cestu k all.rdz obrazu"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:142
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:136
 msgid ""
 "To boot through network, network computers need a boot image. Moreover we "
 "need to name this image, so each boot image is related to a name in PXE "
@@ -1127,29 +1108,29 @@ msgstr ""
 "obrazu, ktoré bude priradené menu v PXE ponuke. V aka tomu bude môcť "
 "používateľ vybrať ktorý obraz chce naštartovať cez PXE."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:153
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:147
 msgid ""
 "Please choose the PXE boot image you want to remove from the PXE server."
 msgstr "Vyberte si PXE spúšťací obraz, ktorý chcete odstrániť z PXE servera."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:153
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:147
 msgid "Remove a boot image"
 msgstr "Odstrániť spúšťací obraz"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:153
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:147
 msgid "The PXE boot image, and the related entry in PXE menu will be deleted."
 msgstr ""
 "Názov štartovacieho obrazu PXE a priradená položka v PXE menu bude vymazaná."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:155
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:149
 msgid "Boot image to remove:"
 msgstr "Spúšťací obraz na odstránenie:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:161
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:155
 msgid "Add options to boot image"
 msgstr "Pridať nastavenie k spúšťaciemu obrazu"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:161
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:155
 msgid ""
 "In some cases, you want to add some options to the PXE boot image. This "
 "wizard provides an easy way to customize a boot image with common parameters."
@@ -1158,31 +1139,31 @@ msgstr ""
 "PXE obrazu. Tento sprievodca vám ponúka jednoduchý cestu na úpravu "
 "štartovacieho obrazu s viacerými parametrami. "
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:161
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:155
 msgid ""
 "Please choose, from the list below, the PXE boot image you want to modify"
 msgstr "Zvoľte si prosím zo znamamu PXE spúšťací obraz ktorý chcete upraviť"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:163 ../pxe_wizard/Pxe.pm:172 ../pxe_wizard/Pxe.pm:250
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:157 ../pxe_wizard/Pxe.pm:166 ../pxe_wizard/Pxe.pm:242
 msgid "Boot image to modify:"
 msgstr "Spúšťací obraz na úpravu:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:170
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:164
 msgid "Add option to the PXE boot image"
 msgstr "Pridať nastavenie k PXE spúšťaciemu obrazu"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:170
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:164
 #, fuzzy
 msgid "Install directory: the full path to Mageia install server directory"
 msgstr ""
-"Inštalačný adresár: plná cesta k inštalačnému adresáru pre Mageia "
-"inštalačný server"
+"Inštalačný adresár: plná cesta k inštalačnému adresáru pre Mageia inštalačný "
+"server"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:170
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:164
 msgid "Installation method: choose NFS or HTTP."
 msgstr "Inštalačná metóda: zvoľte NFS alebo HTTP."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:170
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:164
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Server IP: IP address of the server, which contains installation directory. "
@@ -1191,62 +1172,62 @@ msgstr ""
 "IP adresa servera: IP adresa servera, ktorý obsahuje inštalačný adresár. "
 "Môžete ho vytvoriť pomocou sprievodcu pre inštalačný server Mageia."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:173 ../pxe_wizard/Pxe.pm:251
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:167 ../pxe_wizard/Pxe.pm:243
 msgid "Server IP:"
 msgstr "IP servera:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:174 ../pxe_wizard/Pxe.pm:252
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:168 ../pxe_wizard/Pxe.pm:244
 msgid "Install directory:"
 msgstr "Inštalačný adresár:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:175 ../pxe_wizard/Pxe.pm:253
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:169 ../pxe_wizard/Pxe.pm:245
 msgid "Installation method:"
 msgstr "Inštalačná metóda:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:180
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:174
 msgid "ACPI option: Advanced Configuration and Power Interface"
 msgstr "ACPI nastavenie: rozšírená konfigurácia a šetrenie spotreby"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:180
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:174
 msgid ""
 "Network client interface: the network interface used for the installation "
 "process."
 msgstr ""
 "Rozhranie pre sieťového klienta: rozhranie používané klientmi na inštaláciu."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:180
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:174
 msgid "Ramsize: adjust the ramsize parameter on boot image."
 msgstr "Veľkosť RAM: nastaviť veľkosť ram pre spúšťací disk."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:180
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:174
 msgid "VGA option: if you encounter any problem with VGA, please adjust. "
 msgstr "VGA nastavenie: ak ste zistili problém s VGA, upravte toto nastavenie."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:182 ../pxe_wizard/Pxe.pm:254
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:176 ../pxe_wizard/Pxe.pm:246
 msgid "Network client interface:"
 msgstr "Rozhranie sieťového klienta:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:183 ../pxe_wizard/Pxe.pm:255
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:177 ../pxe_wizard/Pxe.pm:247
 msgid "Ramsize:"
 msgstr "Veľkosť RAM:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:184 ../pxe_wizard/Pxe.pm:256
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:178 ../pxe_wizard/Pxe.pm:248
 msgid "VGA option:"
 msgstr "VGA nastavenie:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:185 ../pxe_wizard/Pxe.pm:257
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:179 ../pxe_wizard/Pxe.pm:249
 msgid "ACPI option:"
 msgstr "ACPI nastavenie:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:186 ../pxe_wizard/Pxe.pm:258
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:180 ../pxe_wizard/Pxe.pm:250
 msgid "APIC option:"
 msgstr "APIC nastavenie:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:187 ../pxe_wizard/Pxe.pm:259
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:181 ../pxe_wizard/Pxe.pm:251
 msgid "Custom option:"
 msgstr "Rozšírené nastavenie:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:192
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:186
 msgid ""
 "Now the wizard will configure all needed default configuration files to "
 "allow computers to boot through the network."
@@ -1254,7 +1235,7 @@ msgstr ""
 "Teraz sprievodca nastaví všetky potrebné štandardné konfiguračné súbory pre "
 "umožnenie spúšťania pomocou siete."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:192
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:186
 msgid ""
 "We need to use a special dhcpd.conf file with PXE parameter. To set up such "
 "a DHCP server, launch the DHCP wizard and check the box 'Enable PXE'. If you "
@@ -1265,7 +1246,7 @@ msgstr ""
 "okienko Enable PXE (zapnúť PXE). Ak to neurobíte, PXE požiadavka nebude "
 "splnená týmto serverom."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:196
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:190
 msgid ""
 "Please provide a bootable image. To boot through a network, network "
 "computers need a boot image."
@@ -1273,12 +1254,12 @@ msgstr ""
 "Prosím zadajte názov štartovateľného obrazu. Počítače ho potrebujú aby mohli "
 "naštartovať zo siete. "
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:200
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:194
 msgid "We need an all.rdz or a network.img image. Please add one."
 msgstr ""
 "Je potrebný all.rdz alebo network.img obraz. Pridajte prosím aspoň jeden."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:208
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:200
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please provide an all.rdz image, which contains all drivers. You can find "
@@ -1288,12 +1269,12 @@ msgstr ""
 "Prosím pridajte all.rdz obraz, ktorý obsahuje všetky ovládače. Môžete ho "
 "nájsť na prvém CD distribúcie Mageia v adresári /isolinux/alt0/."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:212 ../pxe_wizard/Pxe.pm:216
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:204 ../pxe_wizard/Pxe.pm:208
 #, perl-format
 msgid "Please choose an image from a different directory than %s."
 msgstr "Zvoľte si prosím obraz z iného adresára ako %s."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:220
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:212
 msgid ""
 "Please provide a correct PXE name: one ASCII word or one number with no "
 "spaces."
@@ -1301,154 +1282,164 @@ msgstr ""
 "Zadajte prosím korektné meno pre PXE záznam: jedno slovo alebo číslo bez "
 "medzier."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:224
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:216
 msgid ""
 "To add/remove/modify PXE boot image, you need to run 'Set PXE server' before."
 msgstr ""
 "Pre pridanie/odstránenie/úpravu PXE spúšťacieho obrazu neskôr spustite "
 "'Nastaviť PXE server'."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:229 ../pxe_wizard/Pxe.pm:233
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:221 ../pxe_wizard/Pxe.pm:225
 msgid "A similar name is already used in PXE menu"
 msgstr "Podobné meno je už použité v PXE menu"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:229 ../pxe_wizard/Pxe.pm:233
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:221 ../pxe_wizard/Pxe.pm:225
 msgid "Please provide another one."
 msgstr "Zadajte prosím iné."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:237
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:229
 msgid "The wizard will now prepare all default files to set your PXE server"
 msgstr ""
 "Teraz sprievodca pripraví všetky štandardné súbory pre nastavenie PXE servera"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:239
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:231
 msgid "TFTP directory:"
 msgstr "TFTP adresár:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:240
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:232
 msgid "Boot image path:"
 msgstr "Cesta k spúšťaciemu obrazu:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:241
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:233
 msgid "PXE 'default' file:"
 msgstr "PXE 'predvolený' súbor:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:242
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:234
 msgid "PXE 'help' file:"
 msgstr "PXE 'pomocný' súbor:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:248
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:240
 msgid "The wizard will now modify boot options with those parameters:"
 msgstr ""
 "Teraz budú upravené spúšťacie nastavenia v obraze s nasledovnými parametrami:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:265
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:257
 msgid "The wizard will now remove this PXE boot image"
 msgstr "Sprievodca teraz odstráni PXE spúšťací obraz"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:267
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:259
 msgid "PXE entry to remove:"
 msgstr "PXE záznam pre odstránenie:"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:274 ../pxe_wizard/Pxe.pm:284
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:266 ../pxe_wizard/Pxe.pm:276
 msgid "The wizard will now add this PXE boot image"
 msgstr "Sprievodca teraz pridá PXE spúšťací obraz"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:296
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:288
 msgid "The wizard successfully added the PXE boot image."
 msgstr "Sprievodca úspešne pridal spúšťací obraz PXE"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:308
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:300
 msgid "The wizard successfully removed the PXE boot image."
 msgstr "Sprievodca úspešne odstránil PXE spúšťací obraz."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:320
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:312
 msgid "The wizard successfully modified the boot option."
 msgstr "Sprievodca úspešne zmenil spúšťacie nastavenia."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:325
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:317
 msgid "The wizard successfully configured your PXE server."
 msgstr "Sprievodca úspešne nakonfiguroval váš PXE server."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:624
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:604
 msgid "Configuring PXE server on your system..."
 msgstr "Konfigurácia PXE servera na vašom systéme..."
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:624
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:604
 msgid "PXE server"
 msgstr "PXE server"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:67
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:51 ../web_wizard/Apache.pm:64
+#, perl-format
+msgid "%s does not exist."
+msgstr "%s neexistuje"
+
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:65
 msgid "Newbie - classical options"
 msgstr "Začiatočník - klasické nastavenia"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:68
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:66
 msgid "Expert - advanced ssh options"
 msgstr "Expert - pokročilé nastavenia pre ssh"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:73
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:71
 msgid "Which type of configuration do you want to do:"
 msgstr "Aký typ konfigurácie si želáte:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:81
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:79
 msgid "SSH server, classical options"
 msgstr "SSH server, všeobecné nastavenia"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:89 ../sshd_wizard/Sshd.pm:185
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:87 ../sshd_wizard/Sshd.pm:192
 msgid "Listen address:"
 msgstr "Adresa pre komunikáciu:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:89
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:87
 msgid "Specifies the local addresses sshd should listen on."
 msgstr "špecifikácia lokálnej adresy na ktorej bude fungovať ssh."
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:90 ../sshd_wizard/Sshd.pm:186
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:88 ../sshd_wizard/Sshd.pm:193
 msgid "Port number:"
 msgstr "Číslo portu:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:90
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:88
 msgid "Specifies the port number that sshd listens on. The default is 22."
 msgstr ""
 "Špecifikuje číslo portu na ktorom bude ssh server fungovať. Predvolený port "
 "je 22."
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:93
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:92
 msgid "Port should be a number"
 msgstr "Port by malo byť číslo"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:104
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:106
 msgid "Authentication Method"
 msgstr "Autentikačná metóda"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:114
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:117
+#, fuzzy
+msgid "DSA auth:"
+msgstr "RSA autentikácia:"
+
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:118
 msgid "RSA auth:"
 msgstr "RSA autentikácia:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:115
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:119
 msgid "PubKey auth:"
 msgstr "Autentikácia verejným kľúčom:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:116
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:120
 msgid "Auth key file:"
 msgstr "Súbor s autentikačným kľúčom:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:117
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:121
 msgid "Password auth:"
 msgstr "Autentikácia heslom:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:118
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:122
 msgid "Ignore rhosts file:"
 msgstr "Ignorovať rhosts súbor:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:119
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:123
 msgid "Permit empty password:"
 msgstr "Povoliť prázdne heslo:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:124
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:128
 msgid "Log"
 msgstr "Záznam"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:124
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:128
 msgid ""
 "Log level: gives the verbosity level that is used when logging messages from "
 "sshd."
@@ -1456,7 +1447,7 @@ msgstr ""
 "Úroveň záznamov: udáva úroveň logovania ktorá je použitá ak sa vygenerujú "
 "logovacie správy z sshd."
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:124
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:128
 msgid ""
 "Syslog facility: gives the facility code that is used when logging messages "
 "from sshd"
@@ -1464,19 +1455,19 @@ msgstr ""
 "Syslog facility: udáva facility kód ktorý bude použitý ak sa vygeneruje "
 "logovacia správa z sshd"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:130
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:134
 msgid "Syslog facility:"
 msgstr "Syslog facilita:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:131
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:135
 msgid "Log level:"
 msgstr "Úroveň logovania:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:136
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:140
 msgid "Login options"
 msgstr "Nastavenia prihlasovania"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:136
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:140
 msgid ""
 "Print last log: whether sshd should print the date and time when the user "
 "last logged in"
@@ -1484,11 +1475,11 @@ msgstr ""
 "Zobraziť posledné prihlásenie: ak je nastavené, sshd bude vypisovať dátum a "
 "čas posledného úspešného prihlásenia"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:144
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:148
 msgid "Login Grace time:"
 msgstr "Čas pre prihlásenie:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:144
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:148
 msgid ""
 "The server disconnects after this time if the user has not successfully "
 "logged in. If the value is 0, there is no time limit. The default is 120 "
@@ -1498,23 +1489,23 @@ msgstr ""
 "prihlásený. Ak je nastavená hodnota 0, tak sa neuplatňuje žiaden limit. "
 "Predvolených je 120 sekúnd."
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:145
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:149
 msgid "Keep alive:"
 msgstr "Udržiavať spojenie:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:146
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:150
 msgid "Print motd:"
 msgstr "Vypísať správu dňa:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:147
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:151
 msgid "Print last log:"
 msgstr "Vypísať posledné prihlásenie:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:150
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:155
 msgid "Login grace time should be a number"
 msgstr "Čas pre prihlásenie by malo byť číslo"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:155
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:162
 msgid ""
 "Strict modes: specifies whether sshd should check file modes and ownership "
 "of the user's files and home directory before accepting login. This is "
@@ -1526,19 +1517,19 @@ msgstr ""
 "Toto je obyčajne žiadúce, pretože začiatočníci občas ponechajú svoje "
 "adresáre zapisovateľné pre každého"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:155
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:162
 msgid "User Login options"
 msgstr "Nastavenie prihlasovania používateľa"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:163
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:170
 msgid "Strict modes:"
 msgstr "Striktný režim:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:164
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:171
 msgid "Allow users:"
 msgstr "Povolení používatelia:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:164
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:171
 msgid ""
 "If specified, login is allowed only for user names that match one of the "
 "patterns. ie: erwan aginies guibo"
@@ -1546,11 +1537,11 @@ msgstr ""
 "Ak je nastavené, prihlásenie je povolené iba pre používateľov ktorých meno "
 "obsahuje jeden zo vzorov. napr. erwan aginies guibo"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:165
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:172
 msgid "Deny users:"
 msgstr "Zakázaní používatelia:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:165
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:172
 msgid ""
 "Login is disallowed for user names that match one of the patterns. ie: "
 "pirate guillomovitch"
@@ -1558,11 +1549,11 @@ msgstr ""
 "Prihlásenie je zakázané pre používateľské mená obsahujúce jeden zo vzorov. "
 "napr. pirate guillomovitch"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:170
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:177
 msgid "Compression: Specifies whether compression is allowed."
 msgstr "Kompresia: špecifikácia povolenia kompresie"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:170
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:177
 msgid ""
 "X11 forwarding: specifies whether X11 forwarding is permitted. Note that "
 "disabling X11 forwarding does not prevent users from forwarding X11 traffic, "
@@ -1572,27 +1563,27 @@ msgstr ""
 "forwardovania X11 používateľom neznemožní forwardovanie X11 prevádzky ak si "
 "používatelia nainštalujú vlastný forwarder."
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:176
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:183
 msgid "Compression:"
 msgstr "Kompresia:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:177
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:184
 msgid "X11 forwarding:"
 msgstr "Forwardovanie X11:"
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:182
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:189
 msgid "Summary of OpenSSH configuration."
 msgstr "Sumarizácia konfigurácie OpenSSH servera."
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:192
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:199
 msgid "The wizard successfully configured your SSH server."
 msgstr "Sprievodca úspešne nakonfiguroval váš SSH server."
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:252
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:256
 msgid "Configuring your OpenSSH server..."
 msgstr "Konfigurovať váš OpenSSH server..."
 
-#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:252
+#: ../sshd_wizard/Sshd.pm:256
 msgid "OpenSSH server"
 msgstr "OpenSSH server"
 
@@ -1723,11 +1714,6 @@ msgstr ""
 msgid "Web wizard"
 msgstr "Sprievodca nastavenia webu"
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:64
-#, perl-format
-msgid "%s does not exist."
-msgstr "%s neexistuje"
-
 #: ../web_wizard/Apache.pm:72
 msgid "This wizard will help you configuring the Web server for your network."
 msgstr "Tento sprievodca vám pomôže nastaviť Web Server pre vašu sieť."
@@ -1786,7 +1772,7 @@ msgstr ""
 "Povoliť používať používateľom adresár v ich domovských adresároch ktorý je "
 "viditeľný pomocou http server ako http://www.server.sk/~pouzivatel."
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:104 ../web_wizard/Apache.pm:116
+#: ../web_wizard/Apache.pm:104 ../web_wizard/Apache.pm:119
 msgid ""
 "Type the name of the directory users should create in their homes (without "
 "~/) to get it available via http://www.yourserver.com/~user"
@@ -1798,28 +1784,28 @@ msgstr ""
 msgid "You must specify a user directory."
 msgstr "Musíte špecifikovať používateľov priečinok."
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:116
+#: ../web_wizard/Apache.pm:119
 msgid "user http sub-directory: ~/"
 msgstr "používateľský http podadresár: ~/"
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:121
+#: ../web_wizard/Apache.pm:124
 msgid "Type the path of the directory you want being the document root."
 msgstr ""
 "Zadajte cestu k adresáru kde si želáte mať hlavný adresár s dokumentami."
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:124 ../web_wizard/Apache.pm:142
+#: ../web_wizard/Apache.pm:127 ../web_wizard/Apache.pm:148
 msgid "Document root:"
 msgstr "Koreňový priečinok dokumentov:"
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:128
+#: ../web_wizard/Apache.pm:131
 msgid "The path you entered does not exist."
 msgstr "Cesta, ktorú ste zadali neexistuje."
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:134
+#: ../web_wizard/Apache.pm:140
 msgid "Configuring the Web server"
 msgstr "Konfigurácia web servera"
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:134
+#: ../web_wizard/Apache.pm:140
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to configure your Web "
 "server"
@@ -1827,30 +1813,47 @@ msgstr ""
 "Sprievodca zozbieral nasledovné parametre potrebné pre nakonfigurovanie "
 "vášho web servera."
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:140
+#: ../web_wizard/Apache.pm:146
 msgid "Intranet web server:"
 msgstr "Intranet web server:"
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:141
+#: ../web_wizard/Apache.pm:147
 msgid "Internet web server:"
 msgstr "Internetový web server:"
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:143
+#: ../web_wizard/Apache.pm:149
 msgid "User directory:"
 msgstr "Použivateľov priečinok:"
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:149
+#: ../web_wizard/Apache.pm:155
 msgid "The wizard successfully configured your intranet/Internet Web server"
 msgstr "Sprievodca úspešne nakonfiguroval váš Internet/Intranet Web server"
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:257
+#: ../web_wizard/Apache.pm:256
 msgid "Apache server"
 msgstr "Apache server"
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:257
+#: ../web_wizard/Apache.pm:256
 msgid "Configuring your system as Apache server ..."
 msgstr "Nastavovanie vášho systému ako Apache server ..."
 
+#~ msgid "Add a boot image"
+#~ msgstr "Pridať spúšťací obraz"
+
+#~ msgid "Path to image: provide the full path to the network boot image"
+#~ msgstr ""
+#~ "Cesta k obrazu: zadajte prosím plnú cestu k sieťovému spúšťaciemu obrazu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "To boot through network, the network computer needs a boot image. "
+#~ "Moreover we need to name this image, so each boot image is related to a "
+#~ "name in PXE menu. User can then choose which image he wants to boot "
+#~ "through PXE."
+#~ msgstr ""
+#~ "Na štart PC zo siete potrebuje sieťový počítač spúšťací obraz . Preto je "
+#~ "potrebné meno tohto obrazu. Každý obraz bude mať vlastné meno v PXE menu. "
+#~ "Používateľ bude môcť vybrať ktorý obraz chce naštartovať cez PXE."
+
 #~ msgid "Add boot image (Mageia release < 9.2)"
 #~ msgstr "Pridajte štartovací obraz Mageiau verzie 9.2 a vyššej"
 
@@ -1942,8 +1945,8 @@ msgstr "Nastavovanie vášho systému ako Apache server ..."
 #~ msgstr ""
 #~ "Gratulujeme, inštalačný server je teraz pripravený. Môžete teraz nastaviť "
 #~ "DHCP server s podporou PXE a PXE server. Potom bude veľmi jednoduché "
-#~ "nainštalovať Mageia pomocou siete. Použite drakpxelinux pre "
-#~ "nastavenie PXE servera a drakwizard DHCP pre nastavenie DHCPD servera."
+#~ "nainštalovať Mageia pomocou siete. Použite drakpxelinux pre nastavenie "
+#~ "PXE servera a drakwizard DHCP pre nastavenie DHCPD servera."
 
 #~ msgid "Kolab configuration wizard"
 #~ msgstr "Sprievodca konfiguráciou kolab"