Corrected several typos.

1 files changed, 20 insertions, 14 deletions

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 4de3bc75..543ebd0f 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-09-04 14:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-09-04 21:44+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-02 00:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jose Jorge <jjorge@free.fr>\n"
 "Language-Team: português <pt@li.org>\n"
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:168
-msgid "Enter the passpahre for CA, and the passphrase for the RSA key."
+msgid "Enter the passphrase for CA, and the passphrase for the RSA key."
 msgstr ""
 
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:185
@@ -2747,7 +2747,8 @@ msgid "Domain master"
 msgstr "Domínio master"
 
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:195
-msgid "Prefered master"
+#, fuzzy
+msgid "Preferred master"
 msgstr "Master preferido"
 
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:196
@@ -2846,9 +2847,10 @@ msgid "LDAP user suffix:"
 msgstr "Sufixo do utilizador LDAP:"
 
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:261
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This parameter specifies where users are added to the tree. If this "
-"parameter is not specified, the value from ldap suffix."
+"parameter is not specified, the value from ldap suffix will be used."
 msgstr ""
 "Este parâmetro especifica onde os utilizadores são adicionados na árvore. Se "
 "este parâmetro não é especificado, o valor do sufixo LDAP."
@@ -2959,7 +2961,7 @@ msgstr "A configurar o Samba"
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:332
 msgid ""
 "If you have previously create some shares, they will appear in this "
-"configuration. Run \"drakwizard sambashare\" to manage your share."
+"configuration. Run \"drakwizard sambashare\" to manage your shares."
 msgstr ""
 "Se já criou algumas partilhas anteriormente, irão aparecer nesta "
 "configuração. Execute\"drakwizard sambashare\" para gerir a sua partilha."
@@ -3001,7 +3003,7 @@ msgstr ""
 #: ../samba_wizard/Sambaprint.pm:69 ../samba_wizard/Sambashare.pm:111
 msgid ""
 "It seems that you haven't setup a Samba server. Please setup a Samba server "
-"with Samba wizard before manage your share."
+"with Samba wizard before manage your shares."
 msgstr ""
 "Parece que não configurou um servidor Samba. Por favor configure um servidor "
 "Samba com o assistente antes de gerir a sua partilha."
@@ -3126,6 +3128,7 @@ msgid "What do you want to do?"
 msgstr "O que deseja fazer?"
 
 #: ../samba_wizard/Sambashare.pm:132
+#, fuzzy
 msgid "What do you want to do with your share?"
 msgstr "O que deseja fazer com esta partilha?"
 
@@ -3524,7 +3527,7 @@ msgstr ""
 "partilha com permissões de escrita. ie: pedro"
 
 #: ../samba_wizard/Sambashare.pm:476
-msgid "Specifie a user that have read-write access to a share. ie: guibo"
+msgid "Specifies a user that have read-write access to a share. ie: guibo"
 msgstr ""
 "Especifique um utilizador que tenha acesso ler-escrever para uma partilha. "
 "ie: guibo"
@@ -3655,27 +3658,30 @@ msgid "The wizard successfully configured your Samba."
 msgstr "O assistente configurou com sucesso o seu Samba."
 
 #: ../samba_wizard/Sambashare.pm:654
-msgid "The wizard successfully modify your share."
+#, fuzzy
+msgid "The wizard successfully modified your share."
 msgstr "O assistente modificou com sucesso a sua partilha."
 
 #: ../samba_wizard/Sambashare.pm:659
-msgid "The wizard successfully add your share."
+#, fuzzy
+msgid "The wizard successfully added your share."
 msgstr "O assistente adicionou com sucesso a sua partilha."
 
 #: ../samba_wizard/Sambashare.pm:664
-msgid "The wizard successfully add your user share."
+msgid "The wizard successfully added your user share."
 msgstr "O assistente adicionou com sucesso a sua partilha de utilizador."
 
 #: ../samba_wizard/Sambashare.pm:669
-msgid "The wizard successfully add your public share."
+msgid "The wizard successfully added your public share."
 msgstr "O assistente adicionou com sucesso a sua partilha pública."
 
 #: ../samba_wizard/Sambashare.pm:674
-msgid "The wizard successfully add your Profiles share."
+msgid "The wizard successfully added your Profiles share."
 msgstr "O assistente adicionou com sucesso a sua partilha de Perfis."
 
 #: ../samba_wizard/Sambashare.pm:679
-msgid "The wizard successfully remove your share."
+#, fuzzy
+msgid "The wizard successfully removed your share."
 msgstr "O assistente removeu com sucesso a sua partilha."
 
 #: ../samba_wizard/Sambashare.pm:743 ../samba_wizard/Sambashare.pm:775
@@ -3702,7 +3708,7 @@ msgid "Expert - advanced ssh options"
 msgstr "Perito - opções ssh avançadas"
 
 #: ../sshd_wizard/Sshd.pm:70
-msgid "Which type of configuration do you you want to do:"
+msgid "Which type of configuration do you want to do:"
 msgstr "Que tipo de configuração deseja fazer:"
 
 #: ../sshd_wizard/Sshd.pm:78