updated po file

1 files changed, 65 insertions, 56 deletions

diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 4be104d5..03a45518 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakwizard-ky\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-01-03 09:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-04-04 17:00+0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-06 15:24+0600\n"
 "Last-Translator: Ilyas Bakirov <just_ilyas@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Kirghiz\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Kolab Groupware серверин ырастоо устасына кош
 
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:70
 msgid "Enter password for the manager account of Kolab server."
-msgstr ""
+msgstr "Kolab сервердин менеджер катталуусунун сырсөзүн кириңиз."
 
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:73
 msgid "Password mismatch, or null password, please correct."
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Сырсөздү кайра кириңиз:"
 
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:86
 msgid "The wizard will now configure Kolab server with these parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Азыр Уста, Kolab серверин төмөнкү параметрлер менен ырастайт"
 
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:89
 msgid "Hostname:"
@@ -950,18 +950,20 @@ msgid ""
 "The kolab server is now configured and running. Log in as 'manager' with the "
 "password you entered at https://127.0.0.1/kolab/admin/"
 msgstr ""
+"kolab сервери ырасталды жана иштетилүүдө. https://127.0.0.1/kolab/admin/ "
+"адреси менен мурун 'manager' үчүн кирген сырсөз менен системага кириңиз"
 
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:106
 msgid "Install in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Орнотуу аткарылууда"
 
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:106
 msgid "Installing Kolab server on your system..."
-msgstr ""
+msgstr "Сиздин системаңызга Kolab сервери орнотулууда..."
 
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:128
 msgid "Configuring Kolab server on your system..."
-msgstr ""
+msgstr "Kolab сервери сиздин системаңызда ырасталууда..."
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:31
 msgid "Ldap wizard"
@@ -987,7 +989,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:98
 msgid "LDAP stands for Lightweight Directory Access Protocol."
-msgstr ""
+msgstr "LDAP деген: Lightweight Directory Access Protocol."
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:98 ../ldap_wizard/Ldap.pm:106
 msgid "Ldap configuration wizard"
@@ -995,11 +997,11 @@ msgstr "LDAP ырастоо устасы"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:113 ../ldap_wizard/Ldap.pm:120
 msgid "You must setup an Ldap server first."
-msgstr ""
+msgstr "Сиз биринчиден LDAP серверин орнотушуңуз керек."
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:126
 msgid "Your choice:"
-msgstr ""
+msgstr "Сиздин тандооңуз:"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:131
 msgid "Delete configuration"
@@ -1007,7 +1009,7 @@ msgstr "Ырастоону өчүрүү"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:131
 msgid "Saving existing base in /root/ldap-sav.ldiff"
-msgstr ""
+msgstr "Бар болгон база /root/LDAP-sav.ldiff ичине сакталат"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:136
 msgid "LDAP Adding User"
@@ -1016,11 +1018,11 @@ msgstr "LDAP колдонуучуну кошуу"
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:139
 #, perl-format
 msgid "User Created in: %s, %s"
-msgstr ""
+msgstr "Колдонуучу: %s, %s ичинде түзүлдү"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:141
 msgid "First Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Биринчи аты:"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:142 ../ldap_wizard/Ldap.pm:213
 msgid "Name:"
@@ -1028,27 +1030,27 @@ msgstr "Аты:"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:143
 msgid "User Login:"
-msgstr ""
+msgstr "Логин:"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:147
 msgid "You must enter a valid First Name."
-msgstr ""
+msgstr "Сиз жарактуу Биринчи атты киришиңиз керек."
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:151
 msgid "You must enter a valid Name."
-msgstr ""
+msgstr "Сиз жарактуу Атты киришиңиз керек."
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:155
 msgid "You must enter a valid User Name."
-msgstr ""
+msgstr "Сиз жарактуу Логинди киришиңиз керек."
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:162
 msgid "LDAP User Password"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP колдонуучунун сырсөзү"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:165 ../ldap_wizard/Ldap.pm:166
 msgid "passwords must match"
-msgstr ""
+msgstr "Сырсөздөр дал келиши керек"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:166
 msgid "Password (again):"
@@ -1100,7 +1102,7 @@ msgstr ""
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:185 ../ldap_wizard/Ldap.pm:226
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:268
 msgid "LDAP Administrator:"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP Администратору:"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:186
 msgid "LDAP Password:"
@@ -1116,52 +1118,52 @@ msgstr ""
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:210
 msgid "Confirmation of the user to create"
-msgstr ""
+msgstr "Колдонуучу түзү аныктоосу"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:214
 msgid "First name:"
-msgstr ""
+msgstr "Биринчи аты:"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:215
 msgid "User Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Колдонуучу аты:"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:216
 msgid "Create in:"
-msgstr ""
+msgstr "Ичине түзүү:"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:222
 msgid "Confirmation Information for create an LDAP server"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP серверин түзүнү аныктоо үчүн маалымат"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:227 ../ldap_wizard/Ldap.pm:269
 msgid "Users Container:"
-msgstr ""
+msgstr "Колдонуучулар контейнери:"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:238
 msgid "The wizard successfully configured the LDAP."
-msgstr ""
+msgstr "Уста LDAP'ты ийгиликтүү ырастады."
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:244
 msgid "Successfully added User"
-msgstr ""
+msgstr "Колдонуучу ийгиликтүү кошулду"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:253
 msgid "Error when adding user in Ldap database"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP берилиштер базасына колдонуучуну кошууда жаңылыштык"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:262
 msgid "Server already configured"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер ырасталган"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:262
 msgid "You have already configured your Ldap Server"
-msgstr ""
+msgstr "Сиз өзүңүздүн LDAP сервериңизди ырастадыңыз"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:421
 #, perl-format
 msgid "%s Failed"
-msgstr ""
+msgstr "%s ийгиликсиз"
 
 #: ../ldap_wizard/Ldap.pm:421
 msgid "Error!"
@@ -1169,17 +1171,19 @@ msgstr "Жаңылыштык!"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:33
 msgid "News Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Жаңылыктар Устасы"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:44
 msgid ""
 "This wizard will help you configuring the Internet News services for your "
 "network."
 msgstr ""
+"Бул уста сиздин тармагыңыз үчүн Интернет жаңылыктар кызматын орнотууга "
+"жардам берет."
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:44
 msgid "Welcome to the News Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Жаңылыктар Устасына кош келиңиздер"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:49
 msgid ""
@@ -1196,7 +1200,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:54
 msgid "News server name:"
-msgstr ""
+msgstr "Жаңылыктар серверин аты:"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:60
 msgid ""
@@ -1221,7 +1225,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:76
 msgid "The news server name is not correct"
-msgstr ""
+msgstr "Жаңылыктар серверин аты туура эмес"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:81
 msgid "The polling period is not correct"
@@ -1229,23 +1233,27 @@ msgstr ""
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:86
 msgid "Configuring the Internet News"
-msgstr ""
+msgstr "Интернет жаңылыктары ырасталууда"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:86
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to configure your "
 "Internet News service:"
 msgstr ""
+"Уста Интернет Жаңылыктар кызматын ырастоо үчүн\n"
+"төмөнкү керектүү параметрлерди топтоду:"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:86 ../postfix_wizard/Postfix.pm:133
 msgid ""
 "To accept these values, and configure your server, click the next button or "
 "use the back button to correct them."
 msgstr ""
+"Бул маанилер менен сиздин сервериңизди ырастоо үчүн Кийинки'ни басыңыз же "
+"аларды өзгөртүү үчүн Артка'ны басыңыз."
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:88
 msgid "News server:"
-msgstr ""
+msgstr "Жаңылыктар сервери:"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:89
 msgid "Polling interval:"
@@ -1255,10 +1263,11 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The wizard successfully configured your Internet News service of your server."
 msgstr ""
+"Уста сиздин сервериңиздин Интернет Жаңылыктар кызматын ийгиликтүү ырастады."
 
 #: ../nfs_wizard/NFS.pm:34
 msgid "NFS Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "NFS Устасы"
 
 #: ../nfs_wizard/NFS.pm:45 ../proxy_wizard/Squid.pm:39
 msgid "All - No access restriction"
@@ -1270,11 +1279,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../nfs_wizard/NFS.pm:51
 msgid "NFS Server Configuration Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "NFS Серверин Ырастоо Устасы"
 
 #: ../nfs_wizard/NFS.pm:51
 msgid "This wizard will help you configuring the NFS server for your network."
-msgstr ""
+msgstr "Бул уста сиздин тармагыңыз үчүн NFS серверин орнотууга жардам берет."
 
 #: ../nfs_wizard/NFS.pm:56
 msgid ""
@@ -1349,7 +1358,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:69 ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:336
 msgid "NIS client"
-msgstr ""
+msgstr "NIS клиенти"
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:74
 msgid "Setup a NIS server with autofs map, auto.home and auto.master files."
@@ -1367,20 +1376,20 @@ msgstr "Эмне кылгыңыз келет?"
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:87
 msgid "Configure computer to be a NIS client"
-msgstr ""
+msgstr "Компьютерди NIS клиенти катары ырастоо"
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:87
 msgid "You just have to put nisdomain and nisserver."
-msgstr ""
+msgstr "Сизге nisdomain'ди жана nisserver'ди кирүү керек."
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:89 ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:97
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:107 ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:122
 msgid "NIS server:"
-msgstr ""
+msgstr "NIS сервери:"
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:90
 msgid "NIS domain:"
-msgstr ""
+msgstr "NIS домени:"
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:95
 msgid ""
@@ -1401,7 +1410,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:95
 msgid "NIS server: name of your computer."
-msgstr ""
+msgstr "NIS сервери: сиздин компьютериңиздин аты."
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:98 ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:108
 msgid "Home NIS:"
@@ -1410,7 +1419,7 @@ msgstr ""
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:99 ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:109
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:123
 msgid "NIS domainname:"
-msgstr ""
+msgstr "NIS домендик аты:"
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:105
 msgid "The wizard will set your NIS server with autofs map"
@@ -1418,15 +1427,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:110
 msgid "NIS directory:"
-msgstr ""
+msgstr "NIS каталогу:"
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:120
 msgid "NIS domainname: name of NIS domain."
-msgstr ""
+msgstr "NIS домендик аты: NIS домендин аты."
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:120
 msgid "NIS server: hostname of the NIS server."
-msgstr ""
+msgstr "NIS сервери: NIS сервердин хосттук аты."
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:120
 msgid ""
@@ -1444,7 +1453,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:133
 msgid "Please adjust it."
-msgstr ""
+msgstr "Муну ырастаңыз."
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:139
 msgid "The wizard successfully configured your machine to be a NIS client."
@@ -1466,11 +1475,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:336
 msgid "Configuring your system as NIS client ..."
-msgstr ""
+msgstr "Сиздин системаңыз NIS клиенти катары ырасталууда ..."
 
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:39
 msgid "Postfix wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Postfix устасы"
 
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:49
 msgid ""
@@ -1480,15 +1489,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:59
 msgid "External mail server"
-msgstr ""
+msgstr "Тышкы кат сервери"
 
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:60
 msgid "Internal mail server"
-msgstr ""
+msgstr "Ички кат сервери"
 
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:66
 msgid "Internet mail configuration wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Интернет почта ырастоо устасы"
 
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:66
 msgid ""