summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-03-02 04:13:31 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-03-02 04:13:31 +0000
commitf3608ba72c38db1a2b7dc21e20f396064c988b2b (patch)
tree1c713f42819228e909494c1c7de7083a0d210325 /po/fi.po
parentb9f64414809ed6583d03d2b2d13502f6efc5cc26 (diff)
downloaddrakwizard-f3608ba72c38db1a2b7dc21e20f396064c988b2b.tar
drakwizard-f3608ba72c38db1a2b7dc21e20f396064c988b2b.tar.gz
drakwizard-f3608ba72c38db1a2b7dc21e20f396064c988b2b.tar.bz2
drakwizard-f3608ba72c38db1a2b7dc21e20f396064c988b2b.tar.xz
drakwizard-f3608ba72c38db1a2b7dc21e20f396064c988b2b.zip
updated po files
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
-rw-r--r--po/fi.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index c7649121..28e6a04e 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -10,13 +10,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakwizard-fi - MDK Release 9.1\n"
"POT-Creation-Date: 2003-02-28 21:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-01-21 23:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-03-01 20:37+0200\n"
"Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
#: ../client_wizard/client.wiz_.c:1 ../db_wizard/db.wiz_.c:4
#: ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:1 ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:1
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Osoiteavaruutta dhcp:n käytössä"
#: ../dhcp_wizard/dhcp.wiz_.c:12
msgid "The IP of the server must not be in range"
-msgstr ""
+msgstr "Palvelimen IP ei saa olla osoiteavaruudelta"
#: ../dhcp_wizard/dhcp.wiz_.c:13
msgid "The wizard successfully configured the DHCP services of your server."
@@ -403,9 +403,8 @@ msgid "The IP range specified is not correct"
msgstr "Annettu IP-osoiteavaruutta on virheellinen."
#: ../dhcp_wizard/dhcp.wiz_.c:20
-#, fuzzy
msgid "The IP range specified is not in server network address range"
-msgstr "Annettu IP-osoiteavaruutta on virheellinen."
+msgstr "Annettu IP-osoiteavaruutta ei ole palvelinverkon osoiteavaruudessa"
#: ../dhcp_wizard/dhcp.wiz_.c:21
msgid ""