updated pot file

1 files changed, 497 insertions, 343 deletions

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index dc0e3fe1..c71c1a9c 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -12,14 +12,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakwizard\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-03-26 17:05+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-07 12:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-06 06:37+0200\n"
 "Last-Translator: Youcef Rabah Rahal <rahal@arabeyes.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
 #: ../Wiztemplate.pm:31
@@ -27,31 +27,32 @@ msgid "configuration wizard"
 msgstr "معالج التهيئة"
 
 #: ../Wiztemplate.pm:60 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:106 ../news_wizard/Inn.pm:71
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:81 ../proxy_wizard/Squid.pm:88
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:147 ../samba_wizard/Samba.pm:200
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:83 ../proxy_wizard/Squid.pm:90
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:147 ../samba_wizard/Samba.pm:206
 #: ../time_wizard/Ntp.pm:137 ../time_wizard/Ntp.pm:144
 #: ../web_wizard/Apache.pm:85
 msgid "Warning."
 msgstr "تحذير."
 
 #: ../Wiztemplate.pm:64 ../dns_wizard/Bind.pm:189 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:121
-#: ../news_wizard/Inn.pm:76 ../news_wizard/Inn.pm:81 ../nfs_wizard/NFS.pm:83
+#: ../news_wizard/Inn.pm:76 ../news_wizard/Inn.pm:81
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:87 ../samba_wizard/Samba.pm:103
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:164 ../samba_wizard/Samba.pm:206
-#: ../web_wizard/Apache.pm:117 ../web_wizard/Apache.pm:125
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:165 ../samba_wizard/Samba.pm:170
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:212 ../web_wizard/Apache.pm:117
+#: ../web_wizard/Apache.pm:125
 msgid "Error."
 msgstr "خطأ."
 
 #: ../Wiztemplate.pm:78 ../client_wizard/Bind_client.pm:97
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:124 ../dns_wizard/Bind.pm:245
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:125 ../dns_wizard/Bind.pm:245
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:255 ../dns_wizard/Bind.pm:262
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:148 ../kolab_wizard/Kolab.pm:100
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:172 ../news_wizard/Inn.pm:95
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:207 ../news_wizard/Inn.pm:95
 #: ../nfs_wizard/NFS.pm:102 ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:141
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:148 ../postfix_wizard/Postfix.pm:148
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:172 ../pxe_wizard/Pxe.pm:295
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:174 ../pxe_wizard/Pxe.pm:295
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:307 ../pxe_wizard/Pxe.pm:319 ../pxe_wizard/Pxe.pm:324
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:232 ../web_wizard/Apache.pm:146
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:238 ../web_wizard/Apache.pm:146
 msgid "Congratulations"
 msgstr "تهانينا"
 
@@ -67,7 +68,8 @@ msgstr "يجب عليك أوّلا تشغيل معالج خادم DNS"
 msgid ""
 "A client of your local network is a machine connected to the network having "
 "its own name and IP address."
-msgstr "العميل في الشبكة المحلية هو جهاز متصل بالشبكة باستخدام اسم و رقم IP خاصين به."
+msgstr ""
+"العميل في الشبكة المحلية هو جهاز متصل بالشبكة باستخدام اسم و رقم IP خاصين به."
 
 #: ../client_wizard/Bind_client.pm:55
 msgid "Press next to begin, or Cancel to leave this wizard."
@@ -116,21 +118,23 @@ msgstr "اسم الجهاز:"
 msgid "IP address of the machine:"
 msgstr "عنوان IP الخاصّ بالجهاز:"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:89
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:99 ../dns_wizard/Bind.pm:184
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:90
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:100 ../dns_wizard/Bind.pm:184
 msgid "Warning"
 msgstr "تحذير"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:89
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:90
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:184 ../web_wizard/Apache.pm:85
 msgid "You are in dhcp, server may not work with your configuration."
 msgstr "تحذيرأنت في DHCP, الخادم قد لا يعمل بهذه التهيئة."
 
 #: ../client_wizard/Bind_client.pm:78 ../client_wizard/Bind_client.pm:83
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:94 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:104 ../drakwizard.pl:72
-#: ../drakwizard.pl:91 ../drakwizard.pl:142 ../drakwizard.pl:146
-#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:120 ../ldap_wizard/ldap.pm:168
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:88
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:95 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:105 ../drakwizard.pl:80
+#: ../drakwizard.pl:106 ../drakwizard.pl:157 ../drakwizard.pl:161
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:114 ../ldap_wizard/ldap.pm:141
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:145 ../ldap_wizard/ldap.pm:167
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:171 ../ldap_wizard/ldap.pm:175
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:62 ../postfix_wizard/Postfix.pm:88
 msgid "Error"
 msgstr "خطأ"
 
@@ -150,7 +154,8 @@ msgstr "جاري اضافة العميل الجديد الى الشبكة"
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to add a client to your "
 "network:"
-msgstr "قام المعالج بتجميع المعاملات التالية و الضرورية لإضافة عميل الى الشبكة:"
+msgstr ""
+"قام المعالج بتجميع المعاملات التالية و الضرورية لإضافة عميل الى الشبكة:"
 
 #: ../client_wizard/Bind_client.pm:88
 msgid ""
@@ -172,21 +177,35 @@ msgstr "عنوان IP للعميل:"
 msgid "The wizard successfully added the client."
 msgstr "قام المعالج بإضافة العميل بنجاح."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:43 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
+#: ../common/Wizcommon.pm:87
+msgid ""
+"The command is still running. Do you want to kill it and quit the Wizard ?"
+msgstr ""
+
+#: ../common/Wizcommon.pm:105
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:38 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:53
 msgid "DHCP Wizard"
 msgstr "معالج DHCP"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:53
 msgid ""
 "DHCP is a service that automatically assigns networking addresses to your "
 "workstations."
-msgstr "DHCP هي خدمة تقوم بتعيين عناوين الشبكة لمحطات العمل الخاصة بك بشكل آلي."
+msgstr ""
+"DHCP هي خدمة تقوم بتعيين عناوين الشبكة لمحطات العمل الخاصة بك بشكل آلي."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:53
 msgid "This wizard will help you configuring the DHCP services of your server."
 msgstr "هذا المعالج سيساعدك على تهيئة خدمات DHCP لخادمك."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:64
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
+msgid "Interface the dhcp server must listen to"
+msgstr "الواجهة الّتي يلزم على خادم dhcp أن ينصت إليها"
+
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:72
 msgid ""
 "If you want to enable PXE in your dhcp server please check the box (Pre-boot "
 "eXecution Environment, a protocol that allows computers to boot through the "
@@ -196,11 +215,11 @@ msgstr ""
 "التّنفيذ قبل الإقلاع Pre-boot eXecution Environment، بروتوكول يسمح للحواسيب "
 "بالإقلاع من خلال الشّبكة)."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:64
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:72
 msgid "Range of addresses used by DHCP"
 msgstr "مجال العناوين المستخدمة من طرف DHCP"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:64
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:72
 msgid ""
 "Select the range of addresses assigned to the workstations by the DHCP "
 "service; unless you have special needs, you can safely accept the proposed "
@@ -209,87 +228,83 @@ msgstr ""
 "إختر مجال العناوين المعطاة لمحطّات العمل من طرف خدمة DHCP؛ إن لم تكن لك حاجات "
 "خاصّة، يمكنك قبول القيم المقترحة بأمان. (معناه: 192.168.100.20 192.168.100.40)"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:71 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:114
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:82 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:115
 msgid "Lowest IP address:"
 msgstr "أصغر عنوان IP:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:72 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:115
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:83 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:116
 msgid "Highest IP address:"
 msgstr "أكبر عنوان IP:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:116
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:84 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:117
 msgid "Gateway IP address:"
 msgstr "عنوان IP للبوّابة:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:74 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:118
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:85 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:119
 msgid "Enable PXE:"
 msgstr "مكّن PXE:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:79
-msgid "Interface the dhcp server must listen to"
-msgstr "الواجهة الّتي يلزم على خادم dhcp أن ينصت إليها"
-
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:94
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:95
 msgid "The IP range specified is not correct."
 msgstr "حدود IP المحددة غير صحيحة."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:99
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:100
 msgid "The IP range specified is not in server address range."
 msgstr "حدود IP المحددة ليست في حدود عناوين الشبكة للخادم."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:104
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:105
 msgid "The IP of the server must not be in range."
 msgstr "عنوان IP للخادم لا يجب أن يكون في الحدود."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:109
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:110
 msgid "Configuring the DHCP server"
 msgstr "جاري تهيئة خادم DHCP"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:109
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:110
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to configure your DHCP "
 "service:"
 msgstr "قام المعالج بتهيئة المعاملات التالية و الضرورية لتهيئة خدمة DHCP:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:111 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:128
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:112 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:128
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:129 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:130
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:131 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86 ../samba_wizard/Samba.pm:215
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:216 ../samba_wizard/Samba.pm:217
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:87
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:88 ../samba_wizard/Samba.pm:221
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:222 ../samba_wizard/Samba.pm:223
 #: ../web_wizard/Apache.pm:133 ../web_wizard/Apache.pm:134
 msgid "disabled"
 msgstr "معطل"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:111 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:128
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:112 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:128
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:129 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:130
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:131 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86 ../samba_wizard/Samba.pm:215
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:216 ../samba_wizard/Samba.pm:217
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:87
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:88 ../samba_wizard/Samba.pm:221
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:222 ../samba_wizard/Samba.pm:223
 #: ../web_wizard/Apache.pm:133 ../web_wizard/Apache.pm:134
 msgid "enabled"
 msgstr "ممكّن"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:117
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:118
 msgid "Interface:"
 msgstr "الواجهة:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:124
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:125
 msgid "The wizard successfully configured the DHCP services."
 msgstr "قام المعالج بتهيئة خدمات DHCP بنجاح."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:129 ../dns_wizard/Bind.pm:269
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:130 ../dns_wizard/Bind.pm:269
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:154 ../nfs_wizard/NFS.pm:107
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:155 ../postfix_wizard/Postfix.pm:153
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:177 ../pxe_wizard/Pxe.pm:331
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:152
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:179 ../pxe_wizard/Pxe.pm:331
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:243 ../web_wizard/Apache.pm:152
 msgid "Failed"
 msgstr "فشِل"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:130 ../nfs_wizard/NFS.pm:108
-#: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:156 ../proxy_wizard/Squid.pm:178
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:238 ../web_wizard/Apache.pm:153
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:131 ../nfs_wizard/NFS.pm:108
+#: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:156 ../proxy_wizard/Squid.pm:180
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:244 ../web_wizard/Apache.pm:153
 msgid "Relaunch drakwizard, and try to change some parameters."
 msgstr "أعد تشغيل drakewizard، وحاول تغيير بعض البارمترات."
 
@@ -306,12 +321,12 @@ msgstr ""
 "تحتاج لإعادة ضبط إسم مجالك. لخادم DNS، تحتاج لإسم مجال صحيح، غير مساو للمجال "
 "المحلّي (localdomain) أو لا شيئ (none). أطلق دراكونكت (drakconnect) لضبطه."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:84 ../dns_wizard/Bind.pm:692
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:84 ../dns_wizard/Bind.pm:707
 msgid "Master DNS server"
 msgstr "خادم DNS الرئيسى"
 
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:85 ../dns_wizard/Bind.pm:144
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:706
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:721
 msgid "Slave DNS server"
 msgstr "خادم DNS التّابع"
 
@@ -387,7 +402,9 @@ msgstr "عنوان IP لخادم DNS الرّئيسي:"
 msgid ""
 "Forwarding occurs on only those queries for which the server is not "
 "authoritative and  does not have the answer in its cache."
-msgstr "يجري التّقديم (forwarding) فقط على تلك الطّلبات الّتي ليس الخادم موضع ثقة بشأنها و الجواب غير موجود في مخبئه."
+msgstr ""
+"يجري التّقديم (forwarding) فقط على تلك الطّلبات الّتي ليس الخادم موضع ثقة "
+"بشأنها و الجواب غير موجود في مخبئه."
 
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:153
 msgid "IP of your forwarder"
@@ -397,7 +414,8 @@ msgstr "عنوان الـIP لمقدّمك (forwarder)"
 msgid ""
 "If you need it and know your IP forwarder enter IP address of it, if you "
 "dont know leave it blank"
-msgstr "إن كن تحتاج إلى و تعرف مفدّم IP الخاصّ بك أدخل عنوان الـIP له، وإلّا فدعه فارغا"
+msgstr ""
+"إن كن تحتاج إلى و تعرف مفدّم IP الخاصّ بك أدخل عنوان الـIP له، وإلّا فدعه فارغا"
 
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:155 ../dns_wizard/Bind.pm:238
 msgid "External DNS:"
@@ -419,14 +437,18 @@ msgid ""
 "from the local domain name; by default, it contains only the local domain "
 "name. This may be changed by listing the desired domain search path "
 "following the search keyword"
-msgstr "قائمة البحث لاستشارة أسماء المضيفات. تحدّد قائمة البحث عادة من إسم المجال المحلّي؛ تحتوي ،افتراضا، على إسم المجال المحلّي فقط. يمكن تغيير هذا بتسجيل درب بحث المجال المختار بعد كلمة البحث الدّلالية"
+msgstr ""
+"قائمة البحث لاستشارة أسماء المضيفات. تحدّد قائمة البحث عادة من إسم المجال "
+"المحلّي؛ تحتوي ،افتراضا، على إسم المجال المحلّي فقط. يمكن تغيير هذا بتسجيل درب "
+"بحث المجال المختار بعد كلمة البحث الدّلالية"
 
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:164 ../dns_wizard/Bind.pm:239
 msgid "Default domain name to search:"
 msgstr "إسم المجال الافتراضي للبحث:"
 
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:169
-msgid "This is not a valid IP address for your forwarder... press next to continue"
+msgid ""
+"This is not a valid IP address for your forwarder... press next to continue"
 msgstr "هذا عنوان IP غير صالح لمقدّمك (forwarder)... إضغط على التّالي للمتابعة"
 
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:174
@@ -462,14 +484,15 @@ msgstr ""
 "خادم DNS الرّئيسي "
 
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:204
-msgid "It seems that you are not a master DNS server, so I can't add/remove host."
+msgid ""
+"It seems that you are not a master DNS server, so I can't add/remove host."
 msgstr "يبدو أنّك لست خادما رئيسا لـDNS، لا أستطيع إذن إضافة\\حذف المضيف."
 
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:209
 msgid "Wizard will Now build your DNS slave configuration"
 msgstr "سيقوم المعالج الآن ببناء إعداد تابع DNS الخاصّ بك"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:209 ../ldap_wizard/ldap.pm:145
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:209
 msgid "with this configuration:"
 msgstr "بهذا الإعداد:"
 
@@ -490,7 +513,8 @@ msgid "Client with this identification will be removed from your DNS"
 msgstr "عميل بهذه التعريفات سيتم إزالته لخادم الـDNS"
 
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:234
-msgid "The DNS server is about to be configured with the following configuration"
+msgid ""
+"The DNS server is about to be configured with the following configuration"
 msgstr "سيتم أعداد خادم الـDNS باستخدام هذه الأعدادات"
 
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:236
@@ -517,18 +541,14 @@ msgstr "قام المعالج بإعداد خدمة DNS خادمك بنجاح."
 msgid "Please Relaunch drakwizard, and try to change some parameters."
 msgstr "من فضلك اعد تشغيل drakwizard، وحاول تغيير بعض البارمترات."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:692
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:707
 msgid "Configuring your system as Master DNS server ..."
 msgstr "يجري إعداد نظامك كخادم DNS رئيسي..."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:706
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:721
 msgid "Configuring your system as Slave DNS server ..."
 msgstr "يجري إعداد نظامك كخادم DNS تابع..."
 
-#: ../drakwizard.pl:40
-msgid "Apache web server"
-msgstr "خادم الويب Apache"
-
 #: ../drakwizard.pl:41
 msgid "DHCP server"
 msgstr "خادم DHCP"
@@ -553,7 +573,7 @@ msgstr "خادم البريد"
 msgid "FTP server"
 msgstr "خادم FTP"
 
-#: ../drakwizard.pl:47 ../samba_wizard/Samba.pm:478
+#: ../drakwizard.pl:47 ../samba_wizard/Samba.pm:510
 msgid "Samba server"
 msgstr "خادم سامبا"
 
@@ -581,19 +601,20 @@ msgstr "خادم التّثبيت لماندريك"
 msgid "PXE server"
 msgstr "خادم PXE"
 
-#: ../drakwizard.pl:54 ../kolab_wizard/Kolab.pm:152
+#: ../drakwizard.pl:54 ../kolab_wizard/Kolab.pm:154
 msgid "Kolab server"
 msgstr "خادم كولاب (Kolab)"
 
-#: ../drakwizard.pl:60
+#: ../drakwizard.pl:68
 msgid "Drakwizard wizard selection"
 msgstr "اختيار المعالج من Drakwizard"
 
-#: ../drakwizard.pl:61
+#: ../drakwizard.pl:69
 msgid "Please select a wizard"
 msgstr "فضلاً اختر معالج"
 
-#: ../drakwizard.pl:142
+#: ../drakwizard.pl:157
+#, perl-format
 msgid ""
 "%s is not installed\n"
 "Click \"Next\" to install or \"Cancel\" to quit"
@@ -601,7 +622,7 @@ msgstr ""
 "%s غير مثبّت\n"
 "أنقر على \"التّالي\" للتّثبيت أو على \"إلغي\" للخروج"
 
-#: ../drakwizard.pl:146 ../kolab_wizard/Kolab.pm:120
+#: ../drakwizard.pl:161 ../kolab_wizard/Kolab.pm:114
 msgid "Installation failed"
 msgstr "التركيب فشل"
 
@@ -689,7 +710,8 @@ msgstr "أنت في DHCP، الخادم قد لا يعمل بإعدادك."
 msgid ""
 "Please choose whether to allow a connection to FTP server from internal or "
 "external hosts."
-msgstr "إختر من فضلك إن كنت تريد السّماح للإتّصال بخادم FTP من مضيفات داخلية أو خارجية."
+msgstr ""
+"إختر من فضلك إن كنت تريد السّماح للإتّصال بخادم FTP من مضيفات داخلية أو خارجية."
 
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:115
 msgid ""
@@ -758,74 +780,74 @@ msgstr "قام المعالج بإعداد خادم الـFTP للإنترانت
 msgid "Please relaunch drakwizard, and try to change some parameters."
 msgstr "من فضلك اعد تشغيل drakwizard، وحاول تغيير بعض البارمترات."
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:51
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:53
 msgid "Configure a Mandrake install server (via NFS and http)"
 msgstr "أعدّ خادما للتّثبيت لماندريك (عن طريق NFS و http)"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:51
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:53
 msgid ""
 "Easily configure a Mandrake server installation directory, with NFS and HTTP "
 "access."
 msgstr "أعدّ بسهولة دليلا لتثبيت خادم ماندريك، بتوصّل NFS و HTTP."
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:56
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:58
 msgid "Destination directory: copy file in which directory ?"
 msgstr "الدّليل الوجهة: أنسخ الملفّ في أيّ دليل ؟"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:56
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:58
 msgid "Install server configuration"
 msgstr "إعداد خادم التّثبيت"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:56
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:58
 msgid ""
 "Path to data: specify your source directory, should be base of an Mandrake "
 "installation."
-msgstr "الدّرب إلى البيانات: حدّد دليلك المصدر، يجب أن يكون قاعدة لتثبيت لماندريك."
+msgstr ""
+"الدّرب إلى البيانات: حدّد دليلك المصدر، يجب أن يكون قاعدة لتثبيت لماندريك."
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:71
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:73
 msgid "The destination directory could not be '/var/install/'"
 msgstr "لا يمكن للدّليل الوجهة أن يكون '/var/install/'"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:71
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:73
 msgid "ie use: /var/install/mdk-release"
 msgstr "معناه إستعمل : /var/install/mdk-release"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:75
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:77
 msgid ""
 "Error, the source path must be a directory with full Mandrake installation "
 "directory."
 msgstr "خطأ، يجب على الدّرب المصدر أن يكون دليلا لتثبيت ماندريك كامل."
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:79
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:81
 msgid "The destination directory already in use, please choose another one."
 msgstr "الدّليل الوجهة مستعمل، إختر من فضلك واحدا آخر."
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:83
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85
 msgid "Your install server will be configured with these parameters"
 msgstr "سيتمّ إعداد خادم التّثبيت الخاصّ بك بهذه الوسائط"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:91
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:93
 msgid "Enable NFS install server:"
 msgstr "مكّن خادم تثبيت NFS:"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:92
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:94
 msgid "Enable HTTP install server:"
 msgstr "مكّن خادم تثبيت HTTP:"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:98
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:100
+#, fuzzy
+msgid "Configuring your system, please wait..."
+msgstr "يجري إعداد نظامك كعميل NIS..."
+
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:104
 msgid ""
 "Congratulations, Mandrake Install server is now ready. You can now configure "
 "a DHCP server with PXE support, and a PXE server. So it will be very easy to "
 "install Mandrake through a network."
-msgstr "مبروك، خادم تثبيت ماندريك جاهز الآن. يمكنك الآن إعداد خادم DHCP بدعم PXE، و خادم PXE. بهذا يكون تثبيت ماندريك من خلال شبكة في غاية السّهولة."
-
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:143
-msgid "Copying data to destination directory, can take a while...."
-msgstr "جارى نقل البيانات للمجلد المقصود، قد تأخذ لحظات...."
-
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:143
-msgid "Install Server"
-msgstr "ثبّت الخادم"
+msgstr ""
+"مبروك، خادم تثبيت ماندريك جاهز الآن. يمكنك الآن إعداد خادم DHCP بدعم PXE، و "
+"خادم PXE. بهذا يكون تثبيت ماندريك من خلال شبكة في غاية السّهولة."
 
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:40
 msgid "Kolab configuration wizard"
@@ -845,7 +867,10 @@ msgid ""
 "features include: a web administration interface, a shared address book with "
 "provision for mailbox users as well as contacts and a POP3 as well as IMAP4"
 "(rev1) access to mail"
-msgstr "كولاب هو خادم برامج جماعي (groupware) آمن، فابل للّتغيير و موثوق. بعض الميزات الكبرى تضمن: واجهة إدارة من الويب، كتاب عناوين مقسّم يحتوي على مستخدمي علبة البريد و الإتّصالات، و توصّل للبريد عن طريق POP3 و IMAP4 (rev1)"
+msgstr ""
+"كولاب هو خادم برامج جماعي (groupware) آمن، فابل للّتغيير و موثوق. بعض الميزات "
+"الكبرى تضمن: واجهة إدارة من الويب، كتاب عناوين مقسّم يحتوي على مستخدمي علبة "
+"البريد و الإتّصالات، و توصّل للبريد عن طريق POP3 و IMAP4 (rev1)"
 
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:59
 msgid ""
@@ -869,8 +894,7 @@ msgstr "أدخل كلمة المرور لحساب مدير خادم كولاب."
 msgid "Password mismatch, or null password, please correct."
 msgstr "كلمات المرور غير متطابفة، أو كلمة مرور فارغة، صحّح من فضلك."
 
-#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:82 ../ldap_wizard/ldap.pm:89
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:128
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:82 ../ldap_wizard/ldap.pm:135
 msgid "Password:"
 msgstr "كلمة المرور:"
 
@@ -898,184 +922,170 @@ msgstr ""
 "خادم كولاب معدّ و يشتغل الآن. أدخل كمدير (manager) بكلمة المرور الّتي أدخلتها "
 "في https://127.0.0.1/kolab/admin/"
 
-#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:115
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:109
 msgid "Install in progress"
 msgstr "يتقدّم التّثبيت"
 
-#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:115
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:109
 msgid "Installing Kolab server on your system..."
 msgstr "يجري تثبيت خادم كولاب على نظامك..."
 
-#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:152
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:154
 msgid "Configuring Kolab server on your system..."
 msgstr "يجري إعداد خادم كولاب على نظامك..."
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:59
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:26 ../ldap_wizard/ldapdef.pm:25
+msgid "Add POSIX account"
+msgstr ""
+
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:87
 msgid "Server - Set configuration of LDAP server"
 msgstr "خادم - عيّن إعداد خادم LDAP"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:60
-msgid "Add - add entry in LDAP server"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:88
+#, fuzzy
+msgid "Add - Add user in LDAP server"
 msgstr "أضف - أضف مدخلا في خادم LDAP"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:67
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:93
 msgid "LDAP configuration wizard"
 msgstr "معالج إعداد LDAP"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:67
-msgid "Setup a ldap server."
-msgstr "أعدّ خادما لـldap."
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:79
-msgid "which operation on LDAP:"
-msgstr "أيّ عملية على LDAP:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:93
+#, fuzzy
+msgid "Setup a LDAP server."
+msgstr "خادم قواعد البيانات"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:84
-msgid "Add data in LDAP"
-msgstr "أضف بيانات في LDAP"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:105
+msgid "Your choice:"
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:84
-msgid "uid, gid, home directory, "
-msgstr "هويّة المستخدم (uid)، هويّة المجموعة (gid)، الدّليل المنزلي، "
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:109
+#, fuzzy
+msgid "Config Server "
+msgstr "خادم Postfix"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:86 ../ldap_wizard/ldap.pm:125
-msgid "First Name:"
-msgstr "الإسم:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:111
+#, fuzzy
+msgid "Server Name: "
+msgstr "إسم المضيف للخادم:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:87 ../ldap_wizard/ldap.pm:126
-msgid "Last Name:"
-msgstr "اللّقب:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:112
+#, fuzzy
+msgid "Server RootDN: "
+msgstr "إسم المضيف للخادم:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:88 ../ldap_wizard/ldap.pm:127
-msgid "User Name:"
-msgstr "إسم المستخدم:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:113
+#, fuzzy
+msgid "RootDN Password: "
+msgstr "كلمة مرور المستخدم الجذر:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:90
-msgid "Home Directory:"
-msgstr "الدّليل المنزل:"
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:91 ../ldap_wizard/ldap.pm:130
-msgid "Login shell:"
-msgstr "قوقعة الدّخول:"
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:92 ../ldap_wizard/ldap.pm:131
-msgid "uid number:"
-msgstr "عدد هويّة المستخدم (uid):"
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:93 ../ldap_wizard/ldap.pm:132
-msgid "Group ID:"
-msgstr "هويّة المجموعة:"
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:99
-msgid ""
-"LDAP RootDSE\n"
-"\n"
-"example:\n"
-"obelx.nux.com\n"
-"\n"
-"will be in ldap config:\n"
-"\n"
-"dc=obelx,dc=nux,dc=com\n"
-"\n"
-"RootDN is the manager of your ldap server."
-msgstr ""
-"LDAP RootDSE\n"
-"\n"
-"مثال:\n"
-"obelx.nux.com\n"
-"\n"
-"يكون في إعداد ldap:\n"
-"\n"
-"dc=obelx,dc=nux,dc=com\n"
-"\n"
-"RootDN هو مدير خادم ldap الخاصّ بك."
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:111 ../ldap_wizard/ldap.pm:148
-msgid "RootDSE"
-msgstr "RootDSE"
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:113 ../ldap_wizard/ldap.pm:150
-msgid "RootDN"
-msgstr "RootDN"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:114
+#, fuzzy
+msgid "Server Suffix: "
+msgstr "IP للخادم:"
 
 #: ../ldap_wizard/ldap.pm:115
-msgid "Password"
-msgstr "كلمة المرور"
+msgid "Server Default Users OU: "
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:117
-msgid "Default OU"
-msgstr "OU الافتراضي"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:120
+msgid "LDAP User Add"
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:123
-msgid "Ok Now add entry in LDAP"
-msgstr "حسنا، الآن أضف مدخلا في LDAP"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:120
+#, fuzzy
+msgid "User Create in: "
+msgstr "اضافة المستخدمين"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:129
-msgid "Home directory:"
-msgstr "الدّليل المنزل:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:123
+msgid "First Name:"
+msgstr "الإسم:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:133
-msgid "Container:"
-msgstr "الحاوي:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:125 ../ldap_wizard/ldap.pm:186
+#, fuzzy
+msgid "Name:"
+msgstr "إسم المستخدم:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:134
-msgid "shadowMax:"
-msgstr "القيمة الكبرى لشادو (shadowMax):"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:127 ../ldap_wizard/ldap.pm:190
+msgid "User Name:"
+msgstr "إسم المستخدم:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:135
-msgid "shadowMin:"
-msgstr "القيمة الصّغرى لشادو (shadowMin):"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:132
+#, fuzzy
+msgid "LDAP User Password"
+msgstr "كلمة المرور"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:136
-msgid "shadowWarning:"
-msgstr "تحذير شادو (shadowWarning):"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:132
+#, fuzzy
+msgid "Password for Users: "
+msgstr "كلمة المرور:"
 
 #: ../ldap_wizard/ldap.pm:137
-msgid "shadowInactive:"
-msgstr "خمول شادو (shadowInactive):"
+#, fuzzy
+msgid "Password (again):"
+msgstr "كلمة المرور مجدّدا:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:138
-msgid "shadowExpire:"
-msgstr "إنتهاء شادو (shadowExpire):"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:141 ../ldap_wizard/ldap.pm:171
+msgid "You must enter a password for LDAP."
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:139
-msgid "objectClass:"
-msgstr "صنف الشّيئ (objectClass):"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:145 ../ldap_wizard/ldap.pm:175
+msgid "The passwords do not match"
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:145
-msgid "Ok Now building your LDAP configuration"
-msgstr "حسنا، الآن يجري بناء إعداد LDAP الخاصّ بك"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:154
+#, fuzzy
+msgid "Configuring LDAP"
+msgstr "جاري تهيئة Samba"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:156
-msgid "Error in Home directory"
-msgstr "خطأ في الدّليل المنزل"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:157 ../ldap_wizard/ldap.pm:201
+msgid "LDAP Suffix:"
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:160
-msgid "Error, pass could not be empty"
-msgstr "خطأ، لا يمكن لكلمة المرور أن تكون فارغة"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:159
+msgid "LDAP Administrator:"
+msgstr ""
+
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:161
+#, fuzzy
+msgid "LDAP Password:"
+msgstr "كلمة المرور:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:164
-msgid "Error in Login shell"
-msgstr "خطأ في قوقعة الدّخول"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:163
+#, fuzzy
+msgid "LDAP Password (again):"
+msgstr "كلمة المرور مجدّدا:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:164
-msgid "Please choose a correct one"
-msgstr "من فضلك أختار أختيار صحيح"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:167
+msgid "You must enter a suffix for LDAP."
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:168
-msgid "Please Should be a number"
-msgstr "يجب أن يكون رقما من فضلك"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:183 ../ldap_wizard/ldap.pm:198
+msgid "Confirmation de l'utilisateur a creer"
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:173
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:188
+#, fuzzy
+msgid "First name:"
+msgstr "الإسم:"
+
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:192
+msgid "Create in:"
+msgstr ""
+
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:208
 msgid "The wizard successfully configured the LDAP."
 msgstr "قام المعالج بإعداد الـLDAP بنجاح."
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:179
-msgid "Successfully added data"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:214
+#, fuzzy
+msgid "Successfully added User"
 msgstr "تمّت إضافة البيانات بنجاح"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:180
-msgid "The wizard successfully added an entry in ldap"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:215
+#, fuzzy
+msgid "The wizard successfully added an user in LDAP"
 msgstr "قام المعالج بإضافة مدخل في ldap بنجاح"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:33
@@ -1086,7 +1096,8 @@ msgstr "معالح الأخبار"
 msgid ""
 "This wizard will help you configuring the Internet News services for your "
 "network."
-msgstr "هذا المعالج سيساعدك على تهيئة خدمات أخبار الإنترنت (Internet News) لشبكتك."
+msgstr ""
+"هذا المعالج سيساعدك على تهيئة خدمات أخبار الإنترنت (Internet News) لشبكتك."
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:44
 msgid "Welcome to the News Wizard"
@@ -1155,7 +1166,8 @@ msgstr "جاري تهيئة الأخبار"
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to configure your "
 "Internet News service:"
-msgstr "جمّع المعالج الوسائط التّالية الضّرورية لإعداد خدمة أخبار الإنترنت الخاصّة بك:"
+msgstr ""
+"جمّع المعالج الوسائط التّالية الضّرورية لإعداد خدمة أخبار الإنترنت الخاصّة بك:"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:86 ../postfix_wizard/Postfix.pm:133
 msgid ""
@@ -1174,18 +1186,19 @@ msgid "Polling interval:"
 msgstr "مجال الاستطلاع:"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:95
-msgid "The wizard successfully configured your Internet News service of your server."
+msgid ""
+"The wizard successfully configured your Internet News service of your server."
 msgstr "قام المعالج بتهيئة خدمات الأخبار لخادمك بنجاح."
 
 #: ../nfs_wizard/NFS.pm:34
 msgid "NFS Wizard"
 msgstr "معالح NFS"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:45 ../proxy_wizard/Squid.pm:37
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:45 ../proxy_wizard/Squid.pm:39
 msgid "All - No access restriction"
 msgstr "الكل - لا قيود على الدخول"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:46 ../proxy_wizard/Squid.pm:38
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:46 ../proxy_wizard/Squid.pm:40
 msgid "Local Network - access for local network (recommended)"
 msgstr "الشبكة المحلية - الدخول للشبكة المحلية (مفضل)"
 
@@ -1206,16 +1219,21 @@ msgstr ""
 "الدّليل الّذي سيتمّ تصديره إلى عميلات NFS. سيصدّر هذا الدّليل في نمط القراءة فقط. "
 "يمنع أيّ طلب يحتاج إلى تغييرات في نظام الملفّات."
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:59
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:58
 msgid "Directory:"
 msgstr "الدليل:"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:64 ../samba_wizard/Samba.pm:108
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:62 ../samba_wizard/Samba.pm:170
+#: ../web_wizard/Apache.pm:119
+msgid "The path you entered does not exist."
+msgstr "المسار الذي أدخلته غير موجود"
+
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:69 ../samba_wizard/Samba.pm:108
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:119
 msgid "Access control"
 msgstr "التحكم بالدخول"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:64
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:69
 msgid ""
 "Choose the level that suits your needs. If you don't know, the local network "
 "level is usually the most appropriate. Beware that the all level may be not "
@@ -1224,11 +1242,11 @@ msgstr ""
 "إختر المستوى الّذي يناسب احتياجاتك. إن لم تكن تعرف، فإنّ مستوى الشّبكة المحلية "
 "هو الأنسب عادة. إحترس من أنّ مستوى الكلّ قد لا يكون آمناً."
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:64
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:69
 msgid "NFS can be restricted to a certain ip class"
 msgstr "NFS قد يكون محدوداً لفئة IP معينة"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:75 ../proxy_wizard/Squid.pm:117
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:80 ../proxy_wizard/Squid.pm:119
 msgid ""
 "Access will be allowed for hosts on the network. Here is the information "
 "found about your current local network, you can modify it if needed."
@@ -1236,19 +1254,14 @@ msgstr ""
 "سيسمح بالدخول الى الأجهزة المستضيفة على الشبكة. هذه هي المعلومات التي وُجدت "
 "حول الشبكة المحلية, يمكنك تعديل هذه المعلومات ان احتجت لذلك."
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:75 ../proxy_wizard/Squid.pm:117
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:80 ../proxy_wizard/Squid.pm:119
 msgid "Grant access on local network"
 msgstr "امنح الدخول الى الشبكة المحلية"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:77 ../proxy_wizard/Squid.pm:122
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:82 ../proxy_wizard/Squid.pm:124
 msgid "Authorized network:"
 msgstr "الشبكة المصرحة:"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:83 ../samba_wizard/Samba.pm:164
-#: ../web_wizard/Apache.pm:119
-msgid "The path you entered does not exist."
-msgstr "المسار الذي أدخلته غير موجود"
-
 #: ../nfs_wizard/NFS.pm:88
 msgid "The wizard collected the following parameters."
 msgstr "قام المعالج بتجميع المعاملات التالية."
@@ -1324,7 +1337,10 @@ msgid ""
 "A NIS server is useful to create user, hostname database. The wizard also "
 "build autofs map, so it provides the capabilities for NIS user to automount "
 "their home directory on a NIS client computer."
-msgstr "خادم NIS مفيد لإنشاء مستخدم، قاعدة بيانات إسم مضيف. يبني المعالج كذلك خريطة autofs، و بهذا توفّر الإمكانيات لمستخدم NIS لتركيب دليله المنزل آليا على حاسوب عميل لـNIS."
+msgstr ""
+"خادم NIS مفيد لإنشاء مستخدم، قاعدة بيانات إسم مضيف. يبني المعالج كذلك خريطة "
+"autofs، و بهذا توفّر الإمكانيات لمستخدم NIS لتركيب دليله المنزل آليا على "
+"حاسوب عميل لـNIS."
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:98
 msgid ""
@@ -1336,7 +1352,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:98
 msgid "NIS domain: NIS domain to use (generally same as your DNS domain name)."
-msgstr "مجال NIS: مجال NIS للاستعمال (عموما نفس المجال كإسم مجال DNS الخاصّ بك)."
+msgstr ""
+"مجال NIS: مجال NIS للاستعمال (عموما نفس المجال كإسم مجال DNS الخاصّ بك)."
 
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:98
 msgid "NIS server: name of your computer."
@@ -1444,7 +1461,9 @@ msgid ""
 "Address masquerading is a method to hide all hosts inside a domain behind "
 "their mail gateway, and to make it appear as if the mail comes from the "
 "gateway itself, instead of from individual machines."
-msgstr "تنكّر العناوين طريقة لإخفاء جميع المضيفات داخل مجال وراء بوّابتهم البريدية، و لإظهار البريد و كأنّه قادم من البوّابة نفسها، بدلا من الحواسيب بانفراد."
+msgstr ""
+"تنكّر العناوين طريقة لإخفاء جميع المضيفات داخل مجال وراء بوّابتهم البريدية، و "
+"لإظهار البريد و كأنّه قادم من البوّابة نفسها، بدلا من الحواسيب بانفراد."
 
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:82
 msgid "Outgoing mail address"
@@ -1512,7 +1531,8 @@ msgstr "بوابة بريد الإنترنت"
 msgid ""
 "Your server will send the outgoing through a mail gateway, that will take "
 "care of the final delivery."
-msgstr "سيرسل خادمك الصّادرات من خلال بوّابة بريد، و الّتي ستتولّى التّسليم النّهائي."
+msgstr ""
+"سيرسل خادمك الصّادرات من خلال بوّابة بريد، و الّتي ستتولّى التّسليم النّهائي."
 
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:114
 msgid "Mail server name:"
@@ -1571,41 +1591,41 @@ msgstr "يجري حذف Sendmail لتجنّب النّزاع..."
 msgid "Configuring your Postfix server....."
 msgstr "يجري إعداد خادم Postfix الخاصّ بك..."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:39
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:41
 msgid "Localhost - access restricted to this server only"
 msgstr "Localhost - الدخول مخصص فقط لهذا الخادم"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:42
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:44
 msgid "No upper level proxy (recommended)"
 msgstr "لا بروكسي مستوى أعلى (مفضل)"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:43
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:45
 msgid "Define an upper level proxy"
 msgstr "عرف بروكسي المستوى الأعلى"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:47
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:49
 msgid "Squid wizard"
 msgstr "معالج Squid"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:65
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:67
 msgid "Proxy Configuration Wizard"
 msgstr "معالج تهيئة البروكسي"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:65
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:67
 msgid ""
 "Squid is a web caching proxy server, it allows faster web access for your "
 "local network."
 msgstr "Squid هو خادم بروكسي يسمح لك بدخول أسرع الى الإنترنت لشبكتك المحلية."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:65
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:67
 msgid "This wizard will help you in configuring your proxy server."
 msgstr "هذا المعالج سيساعدك في تهيئة خادم البروكسي."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:70
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:72
 msgid "Proxy Port"
 msgstr "منفذ البروكسي"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:70
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:72
 msgid ""
 "Proxy port value sets what port the proxy server will listen on for http "
 "requests. Default is 3128, other common value can be 8080, the port value "
@@ -1615,37 +1635,40 @@ msgstr ""
 "الإعداد الإفتراضي هو 3128, هناك قيمة شائعة أخرى هي 8080, قيمة المنفذ يجب أن "
 "تكون أكبر من 1024."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:76
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:78
 msgid "Proxy port:"
 msgstr "منفذ البروكسي:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:81
-msgid "Press Next if you want to keep this value, or Back to correct your choice."
-msgstr "اضغط التالي اذا كنت تريد الحفاظ على هذه القيمة أو اضغط السابق لتصحيح خياراتك."
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:83
+msgid ""
+"Press Next if you want to keep this value, or Back to correct your choice."
+msgstr ""
+"اضغط التالي اذا كنت تريد الحفاظ على هذه القيمة أو اضغط السابق لتصحيح خياراتك."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:81
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:83
 msgid "You have entered a port that may be useful for this service:"
 msgstr "لقد أدخلت منفذاً قد يكون مفيداً لهذ الخدمة:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:88
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:90
 msgid "Press back to change the value."
 msgstr "اضغط السابق لتغيير القيمة."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:88
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:90
 msgid "You must choose a port greater than 1024 and lower than 65535"
 msgstr "يجب عليك اختيار منفذ أكبر من 1024 و أقل من 65535"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:92
-msgid "Disk Cache is the amount of disk space that can be used for caching on disk."
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:94
+msgid ""
+"Disk Cache is the amount of disk space that can be used for caching on disk."
 msgstr ""
 "ذاكرة القرص المخبئية هي المساحة الفارغة في القرص الصلب التي تستخدم لحفظ "
 "الملفات المؤقتة."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:92
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:94
 msgid "For your information, here is /var/spool/squid space on disk:"
 msgstr "للعلم, هذه مساحة /var/spool/squid على القرص:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:92
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:94
 msgid ""
 "Memory Cache is the amount of RAM dedicated to cache memory operations (note "
 "that actual memory usage of the whole squid process is bigger)."
@@ -1653,25 +1676,25 @@ msgstr ""
 "Memory Cache is the amount of RAM dedicated to cache memory operations (note "
 "that actual memory usage of the whole squid process is bigger)."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:92
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:94
 msgid "Proxy Cache Size"
 msgstr "حجم الذاكرة المخبئية للبروكسي"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:98 ../proxy_wizard/Squid.pm:151
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:164
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:100 ../proxy_wizard/Squid.pm:153
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:166
 msgid "Memory cache (MB):"
 msgstr "الذاكرة المخبئية (ميغابايت)"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:99 ../proxy_wizard/Squid.pm:152
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:165
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:101 ../proxy_wizard/Squid.pm:154
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:167
 msgid "Disk space (MB):"
 msgstr "مساحة القرص (ميغابايت):"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:104
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:106
 msgid "Access Control"
 msgstr "التحكم بالدخول"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:104
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:106
 msgid ""
 "Choose the level that suits your needs. If you don't know, the Local Network "
 "level is usually the most appropriate. Beware that the All level may be not "
@@ -1680,11 +1703,11 @@ msgstr ""
 "اختر المستوى الذي يناسب احتياجاتك. اذا لم تكن تعلم ما تريد, فإن مستوى الشبكة "
 "المحلية عادة ما يكون هو الأنسب. احذر أن مستوى الكل قد لا يكون آمناً."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:104
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:106
 msgid "The proxy can be configured to use different access control levels"
 msgstr "يمكن إعداد البروكسي ليستعمل درجات مختلفة للتّحكّم في التّوصّل"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:117
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:119
 msgid ""
 "You can use either a numeric format like \"192.168.1.0/255.255.255.0\" or a "
 "text format like \".domain.net\""
@@ -1692,7 +1715,7 @@ msgstr ""
 "يمكنك استخدام نسق رقمي مثل \"192.168.1.0/255.255.255.0\" أو نسق نصي مثل "
 "\"domain.net\""
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:122
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:124
 msgid ""
 "Use numeric format like \"192.168.1.0/255.255.255.0\" or a text format like "
 "\".domain.net\""
@@ -1700,7 +1723,7 @@ msgstr ""
 "إستعمل شكلا عدديا كـ \"192.168.1.0/255.255.255.0\" أو شكلا نصّيا كـ \".domain."
 "net\""
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:127
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:129
 msgid ""
 "As an option, Squid can be configured in proxy cascading. You can add a new "
 "upper level proxy by specifying its hostname and port."
@@ -1708,17 +1731,17 @@ msgstr ""
 "As an option, Squid can be configured in proxy cascading. You can add a new "
 "upper level proxy by specifying its hostname and port."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:127 ../proxy_wizard/Squid.pm:140
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:129 ../proxy_wizard/Squid.pm:142
 msgid "Cache hierarchy"
 msgstr "تسلسل الذاكرة المخبئية"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:127
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:129
 msgid ""
 "You can safely select \"No upper level proxy\" if you don't need this "
 "feature."
 msgstr "يمكنك اختيار \"لا منفذ أعلى للبروكسي\" اذا لم تحتج الى هذه الميزة."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:140
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:142
 msgid ""
 "Enter the qualified hostname (like \"cache.domain.net\") and the port of the "
 "proxy to use."
@@ -1726,24 +1749,26 @@ msgstr ""
 "Enter the qualified hostname (like \"cache.domain.net\") and the port of the "
 "proxy to use."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:142 ../proxy_wizard/Squid.pm:154
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:144 ../proxy_wizard/Squid.pm:156
 msgid "Upper level proxy hostname:"
 msgstr "اسم المستضيف لبروكسي المستوى الأعلى:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:143 ../proxy_wizard/Squid.pm:155
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:145 ../proxy_wizard/Squid.pm:157
 msgid "Upper level proxy port:"
 msgstr "منفذ بروكسي المستوى الأعلى:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:148 ../proxy_wizard/Squid.pm:161
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:150 ../proxy_wizard/Squid.pm:163
 msgid "Configuring the Proxy"
 msgstr "جاري تهيئة البروكسي"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:148 ../proxy_wizard/Squid.pm:161
-msgid "The wizard collected the following parameters needed to configure your proxy:"
-msgstr "قام المعالج بتجميع المعاملات التالية و التي يُحتاج اليها لتهيئة البروكسي:"
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:150 ../proxy_wizard/Squid.pm:163
+msgid ""
+"The wizard collected the following parameters needed to configure your proxy:"
+msgstr ""
+"قام المعالج بتجميع المعاملات التالية و التي يُحتاج اليها لتهيئة البروكسي:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:148 ../proxy_wizard/Squid.pm:161
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:212 ../web_wizard/Apache.pm:131
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:150 ../proxy_wizard/Squid.pm:163
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:218 ../web_wizard/Apache.pm:131
 msgid ""
 "To accept these values, and configure your server, click the Next button or "
 "use the Back button to correct them."
@@ -1751,23 +1776,23 @@ msgstr ""
 "لقبول هذه القيم, و لتهيئة الخادم, اضغط زر التالي أو استخدم زر الرجوع لتصحيح "
 "اختياراتك."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:150 ../proxy_wizard/Squid.pm:163
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:152 ../proxy_wizard/Squid.pm:165
 msgid "Port:"
 msgstr "المنفذ:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:153 ../proxy_wizard/Squid.pm:166
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:155 ../proxy_wizard/Squid.pm:168
 msgid "Access Control:"
 msgstr "تحكم الدخول:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:172
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:174
 msgid "The wizard have successfully configured your proxy server."
 msgstr "أعدّ المعالج خادم البروكسي الخاصّ بك بنجاح."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:225
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:227
 msgid "Configuring your system as a Proxy server..."
 msgstr "يجري إعداد نظامك كخادم بروكسي..."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:225
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:227
 msgid "Squid proxy"
 msgstr "بروكسي لسكويد (Squid)"
 
@@ -1811,7 +1836,13 @@ msgid ""
 "the ROM of new generation network cards. When the computer boots up, the "
 "BIOS loads the PXE ROM in the memory and executes it. A menu is displayed, "
 "allowing the computer to boot an operating system loaded through the network."
-msgstr "سيساعدك هذا المعالج لإعداد خادم PXE، و لإدارة صورة إقلاع PXE. PXE (محيط التّنفيذ قبل الإقلاع) هو برونوكول ،مصمّم من طرف شركة إنتل، يسمح للحواسيب بالإقلاع من خلال الشّبكة. يتمّ تخزين PXE في ذاكرة القراءة فقط (ROM) لبطاقات الشّبكة من الجيل الجديد. عندما يقلع الحاسوب، يحمّل الـBIOS ذاكرة القراءة فقط للـPXE في الذّاكرة و يقوم بتنفيذها. تعرض قائمة، تسمح للحاسوب لإقلاع نظام تشغيل محمّل من خلال الشّبكة."
+msgstr ""
+"سيساعدك هذا المعالج لإعداد خادم PXE، و لإدارة صورة إقلاع PXE. PXE (محيط "
+"التّنفيذ قبل الإقلاع) هو برونوكول ،مصمّم من طرف شركة إنتل، يسمح للحواسيب "
+"بالإقلاع من خلال الشّبكة. يتمّ تخزين PXE في ذاكرة القراءة فقط (ROM) لبطاقات "
+"الشّبكة من الجيل الجديد. عندما يقلع الحاسوب، يحمّل الـBIOS ذاكرة القراءة فقط "
+"للـPXE في الذّاكرة و يقوم بتنفيذها. تعرض قائمة، تسمح للحاسوب لإقلاع نظام "
+"تشغيل محمّل من خلال الشّبكة."
 
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:132
 msgid "Add a boot image"
@@ -1829,7 +1860,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "PXE name: the name displayed in PXE menu (please provide a word or a  "
 "number, with no space)"
-msgstr "إسم PXE: الإسم المعروض في قائمة PXE (إعطي من فضلك كلمة أو عددا، بدون فراغ)"
+msgstr ""
+"إسم PXE: الإسم المعروض في قائمة PXE (إعطي من فضلك كلمة أو عددا، بدون فراغ)"
 
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:132
 msgid "Path to image: provide the full path to the network boot image"
@@ -1863,7 +1895,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "PXE name: the name displayed in PXE menu (please provide a word or a number, "
 "with no space)"
-msgstr "إسم PXE: الإسم المعروض في قائمة PXE (إعطي من فضلك كلمة أو عددا، بدون فراغ)"
+msgstr ""
+"إسم PXE: الإسم المعروض في قائمة PXE (إعطي من فضلك كلمة أو عددا، بدون فراغ)"
 
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:142
 msgid "Path to all.rdz: provide the full path to all.rdz image"
@@ -1880,7 +1913,8 @@ msgstr ""
 "المستخدم اختيار الصّورة الّتي يريد إقلاعها من خلال PXE."
 
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:153
-msgid "Please choose the PXE boot image you want to remove from the PXE server."
+msgid ""
+"Please choose the PXE boot image you want to remove from the PXE server."
 msgstr "إختر من فضلك صورة إقلاع PXE الّتي تريد حذفها من خادم PXE."
 
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:153
@@ -1908,7 +1942,8 @@ msgstr ""
 "المعالج طريقة سهلة لتخصيص صورة إقلاع بوسائط عامّة."
 
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:161
-msgid "Please choose, from the list below, the PXE boot image you want to modify"
+msgid ""
+"Please choose, from the list below, the PXE boot image you want to modify"
 msgstr "إختر من فضلك، من القائمة أدناه، صورة الإقلاع PXE الّتي تريد تعديلها"
 
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:163 ../pxe_wizard/Pxe.pm:172 ../pxe_wizard/Pxe.pm:250
@@ -2031,16 +2066,20 @@ msgstr ""
 "المدمج الأوّل لإصدارة ماندريك لينكس، في دليل /isolinux/alt0/."
 
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:212 ../pxe_wizard/Pxe.pm:216
+#, perl-format
 msgid "Please choose an image from a different directory than %s."
 msgstr "إختر من فضلك صورة من دليل غير %s."
 
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:220
-msgid "Please provide a correct PXE name: one word or one number with no space."
+msgid ""
+"Please provide a correct PXE name: one word or one number with no space."
 msgstr "إعطي من فضلك إسما صحيحا لـPXE: كلمة واحدة أو عدد واحد بدون فراغ."
 
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:224
-msgid "To add/remove/modify PXE boot image, you need to run 'Set PXE server' before."
-msgstr "لإضافة\\حذف\\نعدبل صورة إقلاع PXE، يجب عليك تشغيل 'أعدّ خادم PXE' مسبّقا."
+msgid ""
+"To add/remove/modify PXE boot image, you need to run 'Set PXE server' before."
+msgstr ""
+"لإضافة\\حذف\\نعدبل صورة إقلاع PXE، يجب عليك تشغيل 'أعدّ خادم PXE' مسبّقا."
 
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:229 ../pxe_wizard/Pxe.pm:233
 msgid "A similar name is already used in PXE menu"
@@ -2111,6 +2150,7 @@ msgid "Samba wizard"
 msgstr "معالج Samba"
 
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:59 ../web_wizard/Apache.pm:62
+#, perl-format
 msgid "%s does not exist."
 msgstr "%s غير موجود."
 
@@ -2135,7 +2175,8 @@ msgid "Samba configuration wizard"
 msgstr "معالج إعداد سامبا"
 
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:71
-msgid "This wizard will help you configuring the Samba services of your server."
+msgid ""
+"This wizard will help you configuring the Samba services of your server."
 msgstr "هذا المعالج سيساعدك على تهيئة خدمات Samba لجهازك الخادم."
 
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:76
@@ -2146,7 +2187,7 @@ msgstr "Samba يحتاج الى معرفة مجموعة عمل Windows التي
 msgid "Workgroup"
 msgstr "مجموعة العمل"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:81 ../samba_wizard/Samba.pm:220
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:81 ../samba_wizard/Samba.pm:226
 msgid "Workgroup:"
 msgstr "مجموعة العمل:"
 
@@ -2207,13 +2248,15 @@ msgid ""
 "hosts allow = @foonet\n"
 "hosts deny = pirate"
 msgstr ""
-"* مثال 4: إسمح فقط للمضيفات في مجموعة الشّبكة NIS \"foonet\"، و لكن إمنع التّوصّل من مضيف واحد معيّن\n"
+"* مثال 4: إسمح فقط للمضيفات في مجموعة الشّبكة NIS \"foonet\"، و لكن إمنع "
+"التّوصّل من مضيف واحد معيّن\n"
 "hosts allow = @foonet\n"
 "hosts deny = pirate"
 
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:119
 msgid "Note that access still requires suitable user-level passwords."
-msgstr "لاحظ أنّ الدّخول لا يزال يحتاج إلى كلمات مرور مناسبة على مستوى المستخدمين."
+msgstr ""
+"لاحظ أنّ الدّخول لا يزال يحتاج إلى كلمات مرور مناسبة على مستوى المستخدمين."
 
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:126
 msgid "Allow hosts:"
@@ -2257,7 +2300,7 @@ msgstr ""
 "يجب عليك/عليهم أن بستخدموا smbpasswd لتعيين كلمة مرور."
 
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:153 ../samba_wizard/Samba.pm:159
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:223
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:229
 msgid "Shared directory:"
 msgstr "دليل مشترك:"
 
@@ -2265,11 +2308,19 @@ msgstr "دليل مشترك:"
 msgid "Type the path of the directory you want being shared."
 msgstr "اكتب مسار الدليل الذي تريده أن يكون مشتركاً."
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:169
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:160
+msgid "Create shared directory if it doesn't exists"
+msgstr ""
+
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:165
+msgid "Failed to create directory."
+msgstr ""
+
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:175
 msgid "File permissions"
 msgstr "تصاريح الملفات"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:169
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:175
 msgid ""
 "Type users or group separated by a comma (groups must be preceded by a '@') "
 "like this :\n"
@@ -2279,59 +2330,59 @@ msgstr ""
 "كالتّالي:\n"
 "root, fred, @users, @wheel لكلّ نوع من السّماحيات."
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:176
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:182
 msgid "Read list:"
 msgstr "إقرأ القائمة:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:176 ../samba_wizard/Samba.pm:177
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:182 ../samba_wizard/Samba.pm:183
 msgid "root, fred, @users, @wheel"
 msgstr "root, fred, @users, @wheel"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:177
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:183
 msgid "Write list:"
 msgstr "أكتب القائمة:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:187
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:193
 msgid "Select which printers you want to be accessible from known users"
 msgstr "اختر الطابعات التي تريد يسمح باستخدامها للمستخدمين المعروفين"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:194
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:200
 msgid "Enable all printers"
 msgstr "مكّن كل الطابعات"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:212
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:218
 msgid "Configuring Samba"
 msgstr "جاري تهيئة Samba"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:212
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:218
 msgid "The wizard collected the following parameters to configure Samba."
 msgstr "جمّع المعالج الوسائط التّالية لإعداد سامبا."
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:221
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:227
 msgid "Server banner:"
 msgstr "راية الخادم:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:222
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:228
 msgid "File sharing:"
 msgstr "تقسيم الملفّات:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:224
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:230
 msgid "Print server:"
 msgstr "خادم الطّباعة:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:225
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:231
 msgid "Home:"
 msgstr "الدليل الخاص:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:226
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:232
 msgid "Printers:"
 msgstr "الطابعات:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:232
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:238
 msgid "The wizard successfully configured your Samba server."
 msgstr "قام المعالج بتهيئة خادم Samba بنجاح."
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:478
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:510
 msgid "Configuring your Samba server..."
 msgstr "يجري إعداد خادم سامبا الخاصّ بك..."
 
@@ -2439,7 +2490,8 @@ msgstr "- أسباب أخرى..."
 msgid ""
 "- You can try again to contact time servers, or save configuration without "
 "actually setting time."
-msgstr "- يمكنك محاولة الإتّصال بخادمات الوقت من جديد، أو حفظ الإعداد دون تعيين الوقت."
+msgstr ""
+"- يمكنك محاولة الإتّصال بخادمات الوقت من جديد، أو حفظ الإعداد دون تعيين الوقت."
 
 #: ../time_wizard/Ntp.pm:165
 msgid "Time server configuration saved"
@@ -2565,6 +2617,119 @@ msgstr "خادم Apache"
 msgid "Configuring your system as Apache server ..."
 msgstr "يجري إعداد نظامك كخادم Apache..."
 
+#~ msgid "Apache web server"
+#~ msgstr "خادم الويب Apache"
+
+#~ msgid "Copying data to destination directory, can take a while...."
+#~ msgstr "جارى نقل البيانات للمجلد المقصود، قد تأخذ لحظات...."
+
+#~ msgid "Install Server"
+#~ msgstr "ثبّت الخادم"
+
+#~ msgid "Setup a ldap server."
+#~ msgstr "أعدّ خادما لـldap."
+
+#~ msgid "which operation on LDAP:"
+#~ msgstr "أيّ عملية على LDAP:"
+
+#~ msgid "Add data in LDAP"
+#~ msgstr "أضف بيانات في LDAP"
+
+#~ msgid "uid, gid, home directory, "
+#~ msgstr "هويّة المستخدم (uid)، هويّة المجموعة (gid)، الدّليل المنزلي، "
+
+#~ msgid "Last Name:"
+#~ msgstr "اللّقب:"
+
+#~ msgid "Home Directory:"
+#~ msgstr "الدّليل المنزل:"
+
+#~ msgid "Login shell:"
+#~ msgstr "قوقعة الدّخول:"
+
+#~ msgid "uid number:"
+#~ msgstr "عدد هويّة المستخدم (uid):"
+
+#~ msgid "Group ID:"
+#~ msgstr "هويّة المجموعة:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "LDAP RootDSE\n"
+#~ "\n"
+#~ "example:\n"
+#~ "obelx.nux.com\n"
+#~ "\n"
+#~ "will be in ldap config:\n"
+#~ "\n"
+#~ "dc=obelx,dc=nux,dc=com\n"
+#~ "\n"
+#~ "RootDN is the manager of your ldap server."
+#~ msgstr ""
+#~ "LDAP RootDSE\n"
+#~ "\n"
+#~ "مثال:\n"
+#~ "obelx.nux.com\n"
+#~ "\n"
+#~ "يكون في إعداد ldap:\n"
+#~ "\n"
+#~ "dc=obelx,dc=nux,dc=com\n"
+#~ "\n"
+#~ "RootDN هو مدير خادم ldap الخاصّ بك."
+
+#~ msgid "RootDSE"
+#~ msgstr "RootDSE"
+
+#~ msgid "RootDN"
+#~ msgstr "RootDN"
+
+#~ msgid "Default OU"
+#~ msgstr "OU الافتراضي"
+
+#~ msgid "Ok Now add entry in LDAP"
+#~ msgstr "حسنا، الآن أضف مدخلا في LDAP"
+
+#~ msgid "Home directory:"
+#~ msgstr "الدّليل المنزل:"
+
+#~ msgid "Container:"
+#~ msgstr "الحاوي:"
+
+#~ msgid "shadowMax:"
+#~ msgstr "القيمة الكبرى لشادو (shadowMax):"
+
+#~ msgid "shadowMin:"
+#~ msgstr "القيمة الصّغرى لشادو (shadowMin):"
+
+#~ msgid "shadowWarning:"
+#~ msgstr "تحذير شادو (shadowWarning):"
+
+#~ msgid "shadowInactive:"
+#~ msgstr "خمول شادو (shadowInactive):"
+
+#~ msgid "shadowExpire:"
+#~ msgstr "إنتهاء شادو (shadowExpire):"
+
+#~ msgid "objectClass:"
+#~ msgstr "صنف الشّيئ (objectClass):"
+
+#~ msgid "Ok Now building your LDAP configuration"
+#~ msgstr "حسنا، الآن يجري بناء إعداد LDAP الخاصّ بك"
+
+#~ msgid "Error in Home directory"
+#~ msgstr "خطأ في الدّليل المنزل"
+
+#~ msgid "Error, pass could not be empty"
+#~ msgstr "خطأ، لا يمكن لكلمة المرور أن تكون فارغة"
+
+#~ msgid "Error in Login shell"
+#~ msgstr "خطأ في قوقعة الدّخول"
+
+#~ msgid "Please choose a correct one"
+#~ msgstr "من فضلك أختار أختيار صحيح"
+
+#~ msgid "Please Should be a number"
+#~ msgstr "يجب أن يكون رقما من فضلك"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Hostname"
 #~ msgstr "اسم المستضيف"
@@ -2719,9 +2884,6 @@ msgstr "يجري إعداد نظامك كخادم Apache..."
 #~ "wizard."
 #~ msgstr "عليك تهيئة معاملات الشبكة الأساسية قبل تشغيل هذا المعالج."
 
-#~ msgid "User addition"
-#~ msgstr "اضافة المستخدمين"
-
 #~ msgid ""
 #~ "To accept this value, and configure your server, click on \\qConfirm\\q "
 #~ "or use the Back button to correct them."
@@ -2753,9 +2915,6 @@ msgstr "يجري إعداد نظامك كخادم Apache..."
 #~ msgid "To run your server, you first need to specify a root password"
 #~ msgstr "لتشغيل الخادم, تحتاج أولاً لتحديد كلمة مرور المستخدم الجذر"
 
-#~ msgid "Root Password:"
-#~ msgstr "كلمة مرور المستخدم الجذر:"
-
 #~ msgid "MySQL Database Server"
 #~ msgstr "خادم قواعد البيانات MySQL"
 
@@ -3281,10 +3440,6 @@ msgstr "يجري إعداد نظامك كخادم Apache..."
 #~ msgstr "لم يتم طلب أي خدمة Samba"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Setup a LDAP server."
-#~ msgstr "خادم قواعد البيانات"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Warning\n"
 #~ "You are in dhcp, server may not work with your configuration."
@@ -3363,4 +3518,3 @@ msgstr "يجري إعداد نظامك كخادم Apache..."
 
 #~ msgid "Time Servers"
 #~ msgstr "خادمات الوقت"
-