summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-04-04 09:40:15 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-04-04 09:40:15 +0300
commit2f4becd0d46b7c46e93aa9155e8f51428dd47d82 (patch)
tree897ace48fa3d14bc207831239cb9a8f7a696f058
parentfc3b15b08766a733b2579d20539f9d7c2ec3d5df (diff)
downloaddrakwizard-2f4becd0d46b7c46e93aa9155e8f51428dd47d82.tar
drakwizard-2f4becd0d46b7c46e93aa9155e8f51428dd47d82.tar.gz
drakwizard-2f4becd0d46b7c46e93aa9155e8f51428dd47d82.tar.bz2
drakwizard-2f4becd0d46b7c46e93aa9155e8f51428dd47d82.tar.xz
drakwizard-2f4becd0d46b7c46e93aa9155e8f51428dd47d82.zip
Update Hebrew translation from Tx
-rw-r--r--po/he.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index b3ef9c81..33f6036e 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,16 +10,16 @@
# el-cuco <cuco3001@yahoo.com>, 2003
# Igal <koala@linux.net>, 2004
# itayf <itayff@gmail.com>, 2005
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2013,2020-2021
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-23 18:36+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-23 12:14+0000\n"
-"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-03 18:01+0000\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"he/)\n"
"Language: he\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
#: ../Wiztemplate.pm:31
msgid "configuration wizard"
-msgstr "אשף הגדרות"
+msgstr "אשף ההגדרה"
#: ../Wiztemplate.pm:60 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:143
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:94 ../proxy_wizard/Squid.pm:101
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "אשף Squid"
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:78
msgid "Proxy Configuration Wizard"
-msgstr "אשף הגדרת מתווך (Proxy)"
+msgstr "אשף הגדרת שרת מתווך"
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:78
msgid ""
@@ -1062,8 +1062,8 @@ msgid ""
"PXE description is used to explain the role of the boot image, e.g.: Mageia "
"1 image, Mageia cauldron image.."
msgstr ""
-"המידע על PXE משמש להסבר תפקיד דמות האתחול, למשל: קובץ דמות Mageia 1, קובץ "
-"דמות Mageia Cauldron.."
+"המידע על PXE משמש להסבר תפקיד קובץ דמות האתחול, למשל: קובץ דמות Mageia 1, "
+"קובץ דמות Mageia Cauldron.."
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:136
msgid ""