summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
-rw-r--r--po/fi.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index ef66e63..61ba65c 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Verkko: DHCP tai IP osoite"
#: ../drakpxelinux.pl:76
#, fuzzy, c-format
-msgid "Directory: full path to Mageia Linux install server directory"
+msgid "Directory: full path to Mageia install server directory"
msgstr ""
"Hakemisto: koko hakemistopolku Mandriva Linux asennuspalvelimen hakemistoon"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "DHCP tai IP-osoite"
#: ../drakpxelinux.pl:91
#, fuzzy, c-format
-msgid "full path to Mageia Linux install server directory"
+msgid "full path to Mageia install server directory"
msgstr "koko hakemistopolku Mandriva Linux asennuspalvelimen hakemistoon"
#: ../drakpxelinux.pl:92
@@ -285,8 +285,8 @@ msgstr "PXE tietoja:"
msgid ""
"The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n"
"e.g.:\n"
-"Mageia Linux 10 rescue disk\n"
-"Mageia Linux cooker install via http"
+"Mageia rescue disk\n"
+"Mageia Cauldron install via http"
msgstr ""
"PXE selitys käytetään käynnistyskuvatiedostojen selityksenä,\n"
" esim. \n"
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Initrd kuvatiedosto: "
#: ../drakpxelinux.pl:651
#, fuzzy, c-format
-msgid "Mageia Linux installer options"
+msgid "Mageia installer options"
msgstr "Mandriva Linux asennusohjelman optiot"
#: ../drakpxelinux.pl:653 ../drakpxelinux.pl:870