summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/fr.po21
1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 46bc735..c5bb5f6 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,19 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
+# Translators:
+# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2022
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: drakpxelinux\n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-13 18:54+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-23 13:05+0000\n"
-"Last-Translator: Rémi Verschelde <remi@verschelde.fr>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:16+0000\n"
+"Last-Translator: stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2022\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
+"fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
+"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#: ../drakpxelinux.pl:68
#, c-format
@@ -288,15 +291,15 @@ msgid "PXE information:"
msgstr "Information PXE : "
#: ../drakpxelinux.pl:316
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n"
"e.g.:\n"
"Mageia rescue disk\n"
"Mageia cauldron install via http"
msgstr ""
-"La description PXE est utilisée pour expliquer le rôle de l'image "
-"d'amorçage, par exemple&nbsp;:\n"
+"La description PXE est utilisée pour expliquer le rôle de l’image "
+"d’amorçage, par exemple&nbsp;:\n"
"disque de dépannage de Mageia\n"
"installation via http de Mageia Cauldron"