diff options
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakpxelinux\n" "POT-Creation-Date: 2005-07-18 15:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-21 14:33+0100\n" -"Last-Translator: Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@sdm-si.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-13 10:32+0100\n" +"Last-Translator: zoki <zoran.smilevski@gmail.com>\n" "Language-Team: <sl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "odstrani izbrani vnos PXE" #: ../drakpxelinux.pl:98 #, c-format msgid "apply change to configuration file" -msgstr "" +msgstr "uveljavi spremembe v nastavitveno datoteko" #: ../drakpxelinux.pl:99 #, c-format @@ -166,9 +166,9 @@ msgid "PXE server" msgstr "PXE strežnik" #: ../drakpxelinux.pl:117 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Restarting PXE server..." -msgstr "Določi strežnik PXE" +msgstr "Ponovno zaganjanje strežnika PXE" #: ../drakpxelinux.pl:118 ../drakpxelinux.pl:131 ../drakpxelinux.pl:241 #: ../drakpxelinux.pl:244 ../drakpxelinux.pl:247 ../drakpxelinux.pl:323 @@ -179,9 +179,9 @@ msgid "Error!" msgstr "Napaka!" #: ../drakpxelinux.pl:118 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Error Restarting PXE server" -msgstr "Določi strežnik PXE" +msgstr "Napaka pri ponovnem zaganjanju strežnika PXE" #: ../drakpxelinux.pl:131 #, c-format @@ -332,14 +332,14 @@ msgid "The wizard successfully added the PXE boot image." msgstr "Čarovnik je uspešno dodal zagonsko sliko PXE." #: ../drakpxelinux.pl:300 ../drakpxelinux.pl:344 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Local" -msgstr "Oznaka" +msgstr "Krajevno" #: ../drakpxelinux.pl:300 #, c-format msgid "You can't remove local entry." -msgstr "" +msgstr "Ne morete odstraniti krajevnega vnosa" #: ../drakpxelinux.pl:323 #, c-format @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #: ../drakpxelinux.pl:344 #, c-format msgid "You can't modify local entry." -msgstr "" +msgstr "Ne morete spremeniti krajevnega vnosa" #: ../drakpxelinux.pl:356 #, c-format @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Čarovnik strežnika PXE je nepričakovano spodletel:" #: ../drakpxelinux.pl:874 #, c-format msgid "Drakpxelinux manage your PXE server" -msgstr "" +msgstr "Drakpxelinux upravlja vaš strežnik PXE" #: ../drakpxelinux.pl:885 #, c-format @@ -661,12 +661,12 @@ msgstr "Uredi vnos PXE" #: ../drakpxelinux.pl:895 #, c-format msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Uveljavi" #: ../drakpxelinux.pl:899 #, c-format msgid "Default boot:" -msgstr "" +msgstr "Privzeti zagon:" #: ../drakpxelinux.pl:903 #, c-format |