From 80b99d32469397643811f90c0f5c770393042676 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kiki Syahadat Date: Wed, 2 Jan 2013 08:48:05 +0000 Subject: Updated Indonesian translation --- po/id.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/id.po b/po/id.po index c92c20d..a17ca6e 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Terjadi error" #: ../draklive-install:178 #, c-format msgid "Not enough space available (%s available while %s are needed)" -msgstr "Tidak ada cukup ruang tersedia (hanya %s tersedia dari %s yang dibutuhkan)" +msgstr "Tidak ada cukup ruang tersedia (hanya %s tersedia dari %s yang diperlukan)" #: ../draklive-install:218 #, c-format @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Menghitung ukuran total" #: ../draklive-install:230 ../draklive-install:401 #, c-format msgid "Copying in progress" -msgstr "Penyalinan sedang dilakukan" +msgstr "Penyalinan sedang berjalan" #: ../draklive-install:247 #, c-format @@ -82,7 +82,7 @@ msgid "" "Please halt your computer, remove your live system, and restart your " "computer." msgstr "" -"Silakan hentikan komputer Anda, lepas sistem live, dan restart komputer " +"Silakan hentikan komputer, lepas sistem live, dan restart komputer " "Anda." #: ../draklive-install:366 -- cgit v1.2.1