diff options
| -rw-r--r-- | po/it.po | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: draklive-install\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 14:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-05-12 23:45+0000\n" -"Last-Translator: Oliver Burger <oliver.bgr@googlemail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-01 14:34+0000\n" +"Last-Translator: Matteo Pasotti <pasotti.matteo@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Poco spazio disponibile (ci sono %s mentre ne servono %s)" #: ../draklive-install:218 #, c-format msgid "Computing total size" -msgstr "Calcolo della dimensione totale..." +msgstr "Calcolo della dimensione totale" #: ../draklive-install:230 ../draklive-install:401 #, c-format @@ -67,9 +67,7 @@ msgstr "Congratulazioni" #: ../draklive-install:351 #, c-format -msgid "" -"Please halt your computer, remove your live system, and restart your " -"computer." +msgid "Please halt your computer, remove your live system, and restart your computer." msgstr "Ora devi spegnere il computer, rimuovere il supporto della live e riavviare." #: ../draklive-install:366 |