diff options
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: draklive-install\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-20 13:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-04-10 19:56+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2008-04-11 20:51+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,9 +14,9 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../draklive-install:59 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mandriva Live" -msgstr "Mandriva Galaxy" +msgstr "Mandriva Live" #: ../draklive-install:65 #, c-format @@ -47,9 +47,9 @@ msgid "Not enough space available (%s available while %s are needed)" msgstr "" #: ../draklive-install:165 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Computing total size" -msgstr "Saiz lajur automatik" +msgstr "Mengira jumlah saiz" #: ../draklive-install:173 #: ../draklive-install:314 @@ -104,4 +104,7 @@ msgid "" "Otherwise no entry for mount point %s will be written in fstab.\n" "Quit anyway?" msgstr "" +"Anda perlu format partisyen %s.\n" +"Jika tidak tiada masukan untuk titik lekap %s akan ditulis dalam fstab.\n" +"Keluar juga?" |