summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-05-21 18:51:50 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-05-21 18:51:50 +0300
commitb4c7a10f876cdb14f15bebda39702502001618a4 (patch)
tree1f099d630be925b565341a9bcbe8dce37911cb9d /po
parent8cb457d12320b8a8cb2dbdf6f3d69361cdc95162 (diff)
downloaddraklive-install-b4c7a10f876cdb14f15bebda39702502001618a4.tar
draklive-install-b4c7a10f876cdb14f15bebda39702502001618a4.tar.gz
draklive-install-b4c7a10f876cdb14f15bebda39702502001618a4.tar.bz2
draklive-install-b4c7a10f876cdb14f15bebda39702502001618a4.tar.xz
draklive-install-b4c7a10f876cdb14f15bebda39702502001618a4.zip
Update Polish translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pl.po42
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 6a6c53a..582aed5 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1,34 +1,35 @@
-# translation of draklive-install.po to
-# Polish translation file
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
-# tomek, 2005.
-# Paweł Jabłoński <pj@linux-mandrake.com>, 2001,2002.
-# Arkadiusz Lipiec <arkadiusz.lipiec@gazeta.pl>, 2002-2004.
-# Tomasz Bednarski <bednarski@skrzynka.pl>, 2005.
-# Tomasz Bednarski <tomasz.bednarski@mandriva.pl>, 2005.
-# Maciej Walkowiak <m.walkowiak@computer.org>, 2005.
-# Tomasz Bednarski - Mandriva Poland <tomasz.bednarski@mandriva.pl>, 2006.
-# Mandriva Poland <biuro@mandriva.pl>, 2006.
-# Tomasz Bednarski - Amazis.net <tomasz.bednarski@mandriva.pl>, 2008.
-# Amazis.net sp. z o.o. - Tomasz Bednarski <tomasz.bednarski@amazis.pl>, 2009.
+# Translators:
+# Amazis.net sp. z o.o. - Tomasz Bednarski <tomasz.bednarski@amazis.pl>, 2009
+# Daniel Napora <napcok@gmail.com>, 2015
+# Maciej Walkowiak <m.walkowiak@computer.org>, 2005
+# Mandriva Poland <biuro@mandriva.pl>, 2006
+# Paweł Jabłoński <pj@linux-mandrake.com>, 2001-2002
+# Tomasz Bednarski - Amazis.net <tomasz.bednarski@mandriva.pl>, 2008
+# Tomasz Bednarski <bednarski@skrzynka.pl>, 2005
+# Tomasz Bednarski - Mandriva Poland <tomasz.bednarski@mandriva.pl>, 2006
+# Tomasz Bednarski <tomasz.bednarski@mandriva.pl>, 2005
+# tomek, 2005
# Wojtulas <wojtula95@op.pl>, 2012
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: draklive-install\n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-09 15:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-02 02:28+0100\n"
-"Last-Translator: Wojtulas <wojtula95@op.pl>\n"
-"Language-Team: <pl@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-05 12:24+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Napora <napcok@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
+"pl/)\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../draklive-install:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Mageia Live"
msgstr "Mageia Live"
@@ -128,9 +129,8 @@ msgid "Live Install"
msgstr "Instalacja systemu Live"
#: ../mageia-draklive-install.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
msgid "Install your Mageia live system to disk"
-msgstr "Zainstaluj system Mageia Live na dysku"
+msgstr "Zainstaluj system Mageia na dysku twardym"
#: ../draklive-install.desktop.in.h:1
msgid "Install on Hard Disk"