summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-09-06 21:00:18 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-09-06 21:00:18 +0300
commit1645b3ff238c4e86a067c302ae6e930294b0d504 (patch)
tree17dfcd7b9d74011f7bb8ba37adc1a0bd63e09b4b
parenta8b3755a2221429a122333a572b000abc36bd2e8 (diff)
downloaddraklive-install-1645b3ff238c4e86a067c302ae6e930294b0d504.tar
draklive-install-1645b3ff238c4e86a067c302ae6e930294b0d504.tar.gz
draklive-install-1645b3ff238c4e86a067c302ae6e930294b0d504.tar.bz2
draklive-install-1645b3ff238c4e86a067c302ae6e930294b0d504.tar.xz
draklive-install-1645b3ff238c4e86a067c302ae6e930294b0d504.zip
Update Norwegian Bokmal translation from Tx
-rw-r--r--po/nb.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 8599a32..30522c3 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-07 22:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-29 16:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-06 17:10+0000\n"
"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/nb/)\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Det oppstod en feil"
#: ../draklive-install:238
#, c-format
msgid "Not enough space available (%s available while %s are needed)"
-msgstr "Ikke nok tilgjengelig diskplass (%s ledig, men %s trengs)"
+msgstr "Det er ikke nok tilgjengelig diskplass (%s er ledig, men %s trengs)"
#: ../draklive-install:280
#, c-format
@@ -91,10 +91,10 @@ msgid ""
"\n"
"Do you want to setup the update media?"
msgstr ""
-"For å sette opp disse media, må du a en aktiv Internet \n"
+"For å sette opp disse media, må du ha en aktiv Internet \n"
"kobling\n"
"\n"
-".Ønsker du å sette opp media nå?"
+"Ønsker du å sette opp media nå?"
#: ../draklive-install:458
#, c-format