summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJani Välimaa <wally@mandriva.org>2009-10-13 20:35:19 +0000
committerJani Välimaa <wally@mandriva.org>2009-10-13 20:35:19 +0000
commita8ce1c561bbbc26bad48566a15a4e77fab04cd24 (patch)
tree71c1c63643e249eab10d65a2e3a2f7ad9e536a20
parent9d880a2df399e6d253305017159a57e538d20a6a (diff)
downloaddraklive-install-a8ce1c561bbbc26bad48566a15a4e77fab04cd24.tar
draklive-install-a8ce1c561bbbc26bad48566a15a4e77fab04cd24.tar.gz
draklive-install-a8ce1c561bbbc26bad48566a15a4e77fab04cd24.tar.bz2
draklive-install-a8ce1c561bbbc26bad48566a15a4e77fab04cd24.tar.xz
draklive-install-a8ce1c561bbbc26bad48566a15a4e77fab04cd24.zip
updated fi translation
-rw-r--r--po/fi.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 6c2b2cf..be53afb 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -11,17 +11,18 @@
# Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2006.
# Anssi Hannula <anssi@mandriva.org>, 2008.
# Jani Välimaa <jani.valimaa@gmail.com>, 2009.
+# Jani Välimaa <wally@mandriva.org>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: draklive-install\n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-24 13:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-24 19:13+0300\n"
-"Last-Translator: Jani Välimaa <jani.valimaa@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-13 23:34+0300\n"
+"Last-Translator: Jani Välimaa <wally@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../draklive-install:94
@@ -118,7 +119,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Osio %s tulisi alustaa.\n"
"Muuten tiedostoon /etc/fstab ei kirjoiteta\n"
-"tietuetta liitospisteelle.\n"
+"tietuetta liitospisteelle %s.\n"
"Lopeta joka tapauksessa?"
#: ../mandriva-draklive-install.desktop.in.h:1
@@ -129,3 +130,4 @@ msgstr "Asenna Mandriva Live -järjestelmä kiintolevylle"
msgid "Live Install"
msgstr "Asenna Mandriva"
+