summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorKarl Ove Hufthammer <huftis@mandriva.com>2009-06-11 08:36:56 +0000
committerKarl Ove Hufthammer <huftis@mandriva.com>2009-06-11 08:36:56 +0000
commitc6ca376375c8294e0ff7ae2da80493218c0b5dcf (patch)
tree836f58ae5600f6f95c2ede257bbc549d8fc2fbe0
parent95bbe3847c3484309fa10fb0d016aeada889557b (diff)
downloaddraklive-install-c6ca376375c8294e0ff7ae2da80493218c0b5dcf.tar
draklive-install-c6ca376375c8294e0ff7ae2da80493218c0b5dcf.tar.gz
draklive-install-c6ca376375c8294e0ff7ae2da80493218c0b5dcf.tar.bz2
draklive-install-c6ca376375c8294e0ff7ae2da80493218c0b5dcf.tar.xz
draklive-install-c6ca376375c8294e0ff7ae2da80493218c0b5dcf.zip
Updated Norwegian Nynorsk translation.
-rw-r--r--po/nn.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index d6ba29f..3264eac 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -2,18 +2,18 @@
# Translation of nn to Norwegian Nynorsk
# Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
#
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2005, 2006, 2008.
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2005, 2006, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: draklive-install\n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-24 13:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-20 15:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-11 10:36+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../draklive-install:94
@@ -113,11 +113,11 @@ msgstr ""
#: ../mandriva-draklive-install.desktop.in.h:1
msgid "Install your Mandriva live system to disk"
-msgstr ""
+msgstr "Installer Mandriva Live-system til disken"
#: ../mandriva-draklive-install.desktop.in.h:2
msgid "Live Install"
-msgstr ""
+msgstr "Live-installering"
#~ msgid "Choose the partitions you want to format"
#~ msgstr "Vel partisjonane du vil formatera"