diff options
| author | Rosen Karpuzov <gustav@mandriva.org> | 2009-03-27 07:09:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Rosen Karpuzov <gustav@mandriva.org> | 2009-03-27 07:09:53 +0000 |
| commit | 124e4b5000e46a3ac8d1d019422708a85f8529b6 (patch) | |
| tree | 7a6b2411a39fbc293021132da5593e5c4aaff657 | |
| parent | 283f22443296513cc4283b7790d1f9bd57be4e6d (diff) | |
| download | draklive-install-124e4b5000e46a3ac8d1d019422708a85f8529b6.tar draklive-install-124e4b5000e46a3ac8d1d019422708a85f8529b6.tar.gz draklive-install-124e4b5000e46a3ac8d1d019422708a85f8529b6.tar.bz2 draklive-install-124e4b5000e46a3ac8d1d019422708a85f8529b6.tar.xz draklive-install-124e4b5000e46a3ac8d1d019422708a85f8529b6.zip | |
update translation for Bulgarian language
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-bg\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-20 13:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-21 20:15+0200\n" -"Last-Translator: krasio <iafeienator@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-03-27 09:08+0200\n" +"Last-Translator: Rossen Karpuzov <gustav cointech net>\n" "Language-Team: Mandriva User Group - Bulgaria <mandriva-bg@googlegroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,9 +20,9 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: ../draklive-install:59 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mandriva Live" -msgstr "Мандрива На Живо" +msgstr "Мандрива Live" #: ../draklive-install:65 #, c-format @@ -64,9 +64,9 @@ msgid "Copying in progress" msgstr "Копиране в прогрес" #: ../draklive-install:190 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Unable to copy files to new root" -msgstr "Неспособен да копира файловете в новият root" +msgstr "Неспособен да копира файловете в новия корен" #: ../draklive-install:264 #, c-format @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Congratulations" msgstr "Поздравления" #: ../draklive-install:264 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please halt your computer, remove your live system, and restart your computer." msgstr "Моля спрете компютъра, отстранете живата система и рестартирайте." @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place" msgstr "Налага се ра рестартирате, преди модификациите да предизвикат ефект" #: ../draklive-install:302 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "You should format partition %s.\n" "Otherwise no entry for mount point %s will be written in fstab.\n" |