summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorKiki Syahadat <kiki@mageia.org>2012-12-17 00:59:07 +0000
committerKiki Syahadat <kiki@mageia.org>2012-12-17 00:59:07 +0000
commit31247ad7ce186ca18cf730c2a57dcb5557b35f76 (patch)
treec4a1fe93cf07e9ac7828090d2a0ec73577c9c878 /po
parent366d572e3da264a39d3d8ba653f89e1c00d06183 (diff)
downloaddrakguard-31247ad7ce186ca18cf730c2a57dcb5557b35f76.tar
drakguard-31247ad7ce186ca18cf730c2a57dcb5557b35f76.tar.gz
drakguard-31247ad7ce186ca18cf730c2a57dcb5557b35f76.tar.bz2
drakguard-31247ad7ce186ca18cf730c2a57dcb5557b35f76.tar.xz
drakguard-31247ad7ce186ca18cf730c2a57dcb5557b35f76.zip
Updated Indonesian translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/id.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 5497fd5..b164d59 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakguard\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-25 09:22-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-26 07:37+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-17 07:58+0700\n"
"Last-Translator: Kiki Syahadat <kiki.syahadat@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesia <mageia-i18n@mageia.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
#: ../bin/drakguard:147
#, c-format
msgid "Enable parental control"
-msgstr "Nyalakan parental control"
+msgstr "Hidupkan parental control"
#: ../bin/drakguard:150
#, c-format
@@ -205,13 +205,13 @@ msgid ""
"The support for Access Control Lists must be enabled in order to use the Block programs feature.\n"
"Do you want to enable it now?"
msgstr ""
-"Dukungan untuk Daftar Kontrol Akses harus dinyalakan untuk menggunakan fitur Blok program.\n"
-"Apakah Anda ingin menyalakannya sekarang?"
+"Dukungan untuk Daftar Kontrol Akses harus dihidupkan untuk menggunakan fitur Blok program.\n"
+"Apakah Anda ingin menghidupkannya sekarang?"
#: ../bin/drakguard:309
#, c-format
msgid "The support for Access Control Lists was enabled."
-msgstr "Dukungan untuk Daftar Kontrol Akses telah dinyalakan."
+msgstr "Dukungan untuk Daftar Kontrol Akses telah dihidupkan."
#: ../bin/drakguard:309 ../bin/drakguard:317
#, c-format
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Komputer Anda perlu direstart untuk mengaktifkannya."
#: ../bin/drakguard:317
#, c-format
msgid "The support for Access Control Lists, required by the Block programs feature, is enabled, but not yet activated."
-msgstr "Dukungan untuk Daftar Kontrol Akses, diperlukan oleh fitur Blok program, telah dinyalakan, tapi belum diaktifkan."
+msgstr "Dukungan untuk Daftar Kontrol Akses, diperlukan oleh fitur Blok program, telah dihidupkan, tapi belum diaktifkan."
#: ../bin/drakguard:422 ../bin/drakguard:422
#, c-format