summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-01 10:19:30 +0200
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-01 10:20:16 +0200
commit805f4fc90e39b9600c1b07891b64ca8039bf2527 (patch)
tree4212b65ddac71b945522c63a108f01dfefba1fd2
parent57f2b7de992414c9766ae835a3799d1afedc5f97 (diff)
downloaddrakguard-805f4fc90e39b9600c1b07891b64ca8039bf2527.tar
drakguard-805f4fc90e39b9600c1b07891b64ca8039bf2527.tar.gz
drakguard-805f4fc90e39b9600c1b07891b64ca8039bf2527.tar.bz2
drakguard-805f4fc90e39b9600c1b07891b64ca8039bf2527.tar.xz
drakguard-805f4fc90e39b9600c1b07891b64ca8039bf2527.zip
add language field, small Dutch translation update
-rw-r--r--po/nl.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 43a51c5..806f7f5 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -5,14 +5,16 @@
# Reinout van Schouwen <reinouts@gnome.org>, 2008
# Christ Verschuuren, 2008
# Remco Rijnders <remco@webconquest.com>, 2012
+# Marja van Waes <marja@mageia.org>, 2015
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakguard\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-25 09:22-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-08 19:30+0200\n"
-"Last-Translator: Remco Rijnders\n"
-"Language-Team: Nederlands\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-01 10:15+0200\n"
+"Last-Translator: Marja van Waes <marja@mageia.org>\n"
+"Language-Team: Dutch <i18n-nl@ml.mageia.org>\n"
+"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "..."
#: ../bin/drakguard:229
#, c-format
msgid "Please select the program you want to control"
-msgstr "Selecteer het programma welke u wilt instellen"
+msgstr "Selecteer het programma dat u wilt instellen"
#: ../bin/drakguard:231
#, c-format
@@ -234,7 +236,7 @@ msgid ""
"feature, is enabled, but not yet activated."
msgstr "Ondersteuning voor Access Control Lists, welke benodigd is om "
"de optie om om applicaties te blokkeren te kunnen gebruiken, is "
-"ingeschakeld maar nog niet geactiveerd."
+"ingeschakeld, maar nog niet geactiveerd."
#: ../bin/drakguard:422
#, c-format