summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJure Repinc <jure@mandriva.org>2010-05-27 11:51:17 +0000
committerJure Repinc <jure@mandriva.org>2010-05-27 11:51:17 +0000
commit11b4282eacc3ec8acf894471cb83fdddcadaf558 (patch)
treeb1623511164691cee1e460ce24fffd3730d5ae78
parent36a324b4d18b886597646e4d00e6054c7b5e535d (diff)
downloaddrakguard-11b4282eacc3ec8acf894471cb83fdddcadaf558.tar
drakguard-11b4282eacc3ec8acf894471cb83fdddcadaf558.tar.gz
drakguard-11b4282eacc3ec8acf894471cb83fdddcadaf558.tar.bz2
drakguard-11b4282eacc3ec8acf894471cb83fdddcadaf558.tar.xz
drakguard-11b4282eacc3ec8acf894471cb83fdddcadaf558.zip
Added Slovenian translation
-rw-r--r--po/sl.po13
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 570a472..221fc31 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sl\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-25 09:22-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-09 16:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-27 13:50+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Pomoč"
#: ../bin/drakguard:299 ../bin/drakguard:309 ../bin/drakguard:317
#, c-format
msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Opozorilo"
#: ../bin/drakguard:299
#, c-format
@@ -211,16 +211,19 @@ msgid ""
"Block programs feature.\n"
"Do you want to enable it now?"
msgstr ""
+"Za uporabo zmožnost blokiranja programov mora biti omogočena podpora "
+"seznamom za nadzor dostopa.\n"
+"Ali jo želite omogočiti?"
#: ../bin/drakguard:309
#, c-format
msgid "The support for Access Control Lists was enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Podpora seznamom za nadzor dostopa je bila omogočena."
#: ../bin/drakguard:309 ../bin/drakguard:317
#, c-format
msgid "It is necessary to restart your computer to activate it."
-msgstr ""
+msgstr "Za vklop je potrebno znova zagnati računalnik."
#: ../bin/drakguard:317
#, c-format
@@ -228,6 +231,8 @@ msgid ""
"The support for Access Control Lists, required by the Block programs "
"feature, is enabled, but not yet activated."
msgstr ""
+"Podpora seznamom za nadzor dostopa, ki jo zmožnost blokiranja programov "
+"potrebuje, je bila omogočena, a še ni vklopljena."
#: ../bin/drakguard:422
#, c-format