From ceff91ba331cbbe4cae36561d0b8755d27ba6b63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Wed, 3 Jul 2019 22:31:34 +0300 Subject: Update Tagalog translation from Tx --- po/tl.po | 36 ++++++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 22 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po index 5cd893e..cf7d17a 100644 --- a/po/tl.po +++ b/po/tl.po @@ -1,20 +1,27 @@ -# translation of menu-messages.po to Filipino +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. -# Arys P. Deloso , 2004. # +# Translators: +# Arys P. Deloso , 2004 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: menu-messages-tl\n" +"Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 09:50+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2004-03-16 23:31+0800\n" -"Last-Translator: Arys P. Deloso \n" -"Language-Team: Filipino \n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:26+0000\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" +"Language-Team: Tagalog (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" +"tl/)\n" +"Language: tl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fil\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: ../desktop/default/register.desktop.in.h:1 +msgid "Join Mageia Community" +msgstr "" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-accessibility.directory.in.h:1 msgid "Accessibility" @@ -34,9 +41,8 @@ msgid "Tools" msgstr "Kasangkapan" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-development-webdevelopment.directory.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Web Development" -msgstr "Paglilinang" +msgstr "" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-development.directory.in.h:1 msgid "Development" @@ -128,9 +134,8 @@ msgstr "Laro" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-office-more.directory.in.h:1 #: ../menu/desktop-directories/mandriva-soundvideo-more.directory.in.h:1 #: ../menu/desktop-directories/mandriva-tools-more.directory.in.h:1 -#, fuzzy msgid "More" -msgstr "XMovie" +msgstr "Marami pa" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-graphics.directory.in.h:1 msgid "Graphics" @@ -216,6 +221,10 @@ msgstr "Physics" msgid "Robotics" msgstr "Robotics" +#: ../menu/desktop-directories/mandriva-soundvideo.directory.in.h:1 +msgid "Sound & Video" +msgstr "" + #: ../menu/desktop-directories/mandriva-system-configuration-gnome-advanced.directory.in.h:1 msgid "Advanced" msgstr "Advanced" @@ -233,9 +242,8 @@ msgid "KDE" msgstr "KDE" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-systemtools.directory.in.h:1 -#, fuzzy msgid "System Tools" -msgstr "Sistema" +msgstr "" #: ../menu/desktop-directories/mandrivalinux.directory.in.h:1 msgid "Applications" -- cgit v1.2.1