From 69be03f700be92f7df37eb91aeb72dd6712f4245 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Shiva Huang <shivahuang@mandriva.org>
Date: Wed, 23 Jan 2008 03:16:24 +0000
Subject: Update zh_TW translation

---
 po/zh_TW.po | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 309eb69..6ffa318 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -1,11 +1,12 @@
 # Traditional Chinese translations for boot loader
 # Copyright (C) 2004 SUSE LINUX AG
 # You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@xuite.net>, 2006.
+# Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>, 2008
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootloader\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-15 10:10+0200\n"
-"Last-Translator: You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@xuite.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-23 11:16+0800\n"
+"Last-Translator: Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -295,26 +296,26 @@ msgstr "分享\n"
 
 #. txt_linux
 msgid "Boot Mandriva Linux 2008"
-msgstr ""
+msgstr "啟動 Mandriva Linux 2008"
 
 #. txt_windows
 msgid "Boot Microsoft Windows"
-msgstr ""
+msgstr "啟動 Microsoft Windows"
 
 #. txt_install
 msgid "Install Mandriva Linux 2008 on your system"
-msgstr ""
+msgstr "安裝 Mandriva Linux 2008 到您的系統"
 
 #. txt_safe_linux
 msgid "Boot Mandriva Linux 2008 (safe mode)"
-msgstr ""
+msgstr "啟動 Mandriva Linux 2008 (安全模式)"
 
 #. txt_linux_kernel_version
 #, c-format
 msgid "Linux with kernel %s"
-msgstr ""
+msgstr "核心 %s 的 Linux"
 
 #. txt_kernel_option
 msgid "Kernel Option"
-msgstr ""
+msgstr "核心選項"
 
-- 
cgit v1.2.1