From 5ce8d30439463838f845c78bc926cc9b310a8743 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pascal Rigaux <pixel@mandriva.com>
Date: Tue, 27 Jan 2009 17:30:08 +0000
Subject: imported openSUSE.tar.bz2 (from gfxboot-4.1.19-2.1.src.rpm)

---
 help-install/uk/main::opt::network.html | 13 +++++++++++++
 1 file changed, 13 insertions(+)
 create mode 100644 help-install/uk/main::opt::network.html

(limited to 'help-install/uk/main::opt::network.html')

diff --git a/help-install/uk/main::opt::network.html b/help-install/uk/main::opt::network.html
new file mode 100644
index 0000000..7ab927c
--- /dev/null
+++ b/help-install/uk/main::opt::network.html
@@ -0,0 +1,13 @@
+<a name="o_hostip"/>
+<a name="o_netmask"/>
+<a name="o_gateway"/>
+
+<h3>
+<a name="network">Параметри встановлення: мережні параметри</a>
+</h3>
+
+<p>Можна налаштувати мережний інтерфейс вже тепер. YaST2 виявить обладнання пізніше. Мінімальний набір параметрів для налаштування вашої мережної плати складається з адреси IP вузла і мережної маски. Наприклад: <ul><li>hostip=192.168.0.10 netmask=255.255.255.0</li></ul></p>
+
+<p>або в короткій формі: <ul><li>hostip=192.168.0.10/24</li></ul></p>
+
+<p>Якщо ви вказали <a href="#o_install">встановлення через мережу</a>, але не вказали обидва параметри, то програма встановлення намагається налаштувати мережний інтерфейс з <em>dhcp</em>. Якщо вам потрібний типовий шлюз, вкажіть це за допомогою параметра <em>шлюз</em>. Наприклад: <ul><li>gateway=192.168.0.8</li></ul></p>
-- 
cgit v1.2.1