From 99a2e420b412eec1867623f51c40b1626ec0a72a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kiki Syahadat <kiki@mageia.org>
Date: Sat, 5 Jan 2013 04:36:24 +0000
Subject: Updated Indonesian translation

---
 help-install/id/main::opt::o_apm.html | 21 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 21 insertions(+)
 create mode 100644 help-install/id/main::opt::o_apm.html

(limited to 'help-install/id/main::opt::o_apm.html')

diff --git a/help-install/id/main::opt::o_apm.html b/help-install/id/main::opt::o_apm.html
new file mode 100644
index 0000000..553c682
--- /dev/null
+++ b/help-install/id/main::opt::o_apm.html
@@ -0,0 +1,21 @@
+<h3>
+<a name="o_apm">Opsi Kernel: apm</a>
+</h3>
+
+<p>
+APM adalah satu dari dua strategi manajemen daya yang digunakan pada
+komputer saat ini. Ini utamanya digunakan oleh laptop untuk fungsi
+seperti suspend ke disk, tapi mungkin juga bertanggung jawab untuk
+mematikan komputer setelah daya mati. APM bergantung pada BIOS yang
+bekerja dengan baik. Jika BIOS rusak, APM mungkin hanya memiliki fungsi
+terbatas atau bahkan menghalangi komputer untuk bekerja. Untuk itu,
+ini boleh dimatikan dengan parameter
+<ul>
+  <li><em>apm=off</em>  -- matikan APM secara keseluruhan</li>
+</ul>
+</p>
+
+<p>
+Beberapa komputer yang sangat baru mungkin lebih memanfaatkan
+<a href="#o_acpi">ACPI</a> yang lebih baru.
+</p>
-- 
cgit v1.2.1