From 4a65a1f721f69f42a507f04f133200363b52431a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Wed, 20 Mar 2019 20:46:33 +0200 Subject: Update Albanian translation from Tx --- po/sq.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po index 4585c45..7519ee6 100644 --- a/po/sq.po +++ b/po/sq.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) 2005 SUSE Linux GmbH # # Translators: -# Ardit Dani , 2014-2017 +# Ardit Dani , 2014-2017,2019 # Automatically generated, 2015 # Elvis M. Lukšić , 2016 +# Elvis M. Lukšić , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-29 20:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-27 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-20 13:57+0000\n" "Last-Translator: Ardit Dani \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/sq/)\n" @@ -249,12 +250,12 @@ msgstr "Instalimi NFS" #. label for smb user input #. txt_user2 msgid "User (Uses \"guest\" If Empty)\n" -msgstr "" +msgstr "Përdorues (Përdor \"guest\" Nëse Bosh)\n" #. dialog title for smb installation #. txt_smb_title msgid "SMB (Windows Share) Installation" -msgstr "" +msgstr "Instalim SMB (Shpërndarja Windows)" #. dialog title for http installation #. txt_http_title @@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "Parazgjedhje" #. -> like in txt_safe_linux #. txt_kernel_safe msgid "Safe Settings" -msgstr "" +msgstr "Cilësime Sigurta" #. menu item for kernel variant (cf. txt_kernel) #. -> similar to txt_noacpi_install @@ -408,7 +409,7 @@ msgstr "Jo ACPI" #. -> similar to txt_nolapic_install #. txt_kernel_nolapic msgid "No Local APIC" -msgstr "" +msgstr "Ska APIC Lokal" #. main menu: start in system repair mode #. txt_repain_system @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "Riparo Sistemin Instaluar" #. menu item #. txt_mediacheck msgid "Check Installation Media" -msgstr "" +msgstr "Kontrolloni Mënyrat Instalimit" #. menu item for keyboard layout (please keep it short) #. txt_keyboard @@ -433,7 +434,7 @@ msgstr "Shkarko Përditësuesin Drejtuesve" #. input label #. txt_dud_enter_url msgid "Enter Driver Update URL\n" -msgstr "" +msgstr "Futni URL'në Përditësimit Drejtuesit\n" #. title of warning box when running a 64bit CD on a 32bit machine #. txt_wrong_arch @@ -478,5 +479,4 @@ msgstr "" #. txt_nonfree_video msgid " + use non-free video drivers (slower to boot)" -msgstr "" - +msgstr " + përdor shoferë videoje jo-falas (ngadalë në ndezje)" -- cgit v1.2.1