diff options
Diffstat (limited to 'po/lt.po')
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-05 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-21 00:29+0000\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/lt/)\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Gerai" #. cancel button label #. txt_cancel msgid "Cancel" -msgstr "Atšaukti" +msgstr "Atsisakyti" #. reboot button label #. txt_reboot @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "Continue" msgstr "Tęsti" #. txt_linux -msgid "Boot Mageia 6 Cauldron" +msgid "Boot Mageia 5" msgstr "" #. txt_windows @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. txt_hdt msgid "Hardware Detection Tool" -msgstr "" +msgstr "Aparatinės įrangos aptikimo įrankis" #. txt_linux_kernel_version #, c-format @@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Linux with kernel %s" msgstr "" #. txt_install -msgid "Install Mageia 6 Cauldron" +msgid "Install Mageia 5" msgstr "" #. txt_manual_install @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Installation--Safe Settings" msgstr "Diegimas--saugūs nustatymai" #. txt_safe_linux -msgid "Boot Mageia 6 Cauldron (safe mode)" -msgstr "" +msgid "Boot Mageia 5 (safe mode)" +msgstr "Paleisti Mageia 5 (saugi veiksena)" #. txt_boot_harddisk msgid "Boot from Hard Disk" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Atminties testas" #. txt_bootoptions msgid "Boot Options" -msgstr "Įkrovos parametrai" +msgstr "Paleidimo parinktys" #. window title for exit dialog #. txt_exit_title (see txt_exit_dialog) @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #. info box title #. txt_info_title msgid "Boot Loader" -msgstr "Įkrovos tvarkyklė" +msgstr "Paleidyklė" #. error box title #. txt_error_title @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Domenas\n" #. button label for other/more options #. txt_other_options msgid "Other Options" -msgstr "Kiti parametrai" +msgstr "Kitos parinktys" #. label for language selection #. txt_language @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Įdiegtiarba atnaujinti ZEN skaidinį" #. txt_zenLilo msgid "Reinstall ZEN Partition Boot Loader" -msgstr "Iš naujo įdiegti ZEN skaidinio įkrovos tvarkyklę" +msgstr "Iš naujo įdiegti ZEN skaidinio paleidyklę" #. txt_zenDisable msgid "Disable ZEN Partition" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" #. title of warning box when running a 32bit CD on a 64bit machine #. txt_warning msgid "Warning" -msgstr "Dėmesio" +msgstr "Dėmėsio" #. warning when running a 32bit CD on a 64bit machine #. txt_32bit_popup |