summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/help-install/uk
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'help-install/uk')
-rw-r--r--help-install/uk/main::opt::network.html2
-rw-r--r--help-install/uk/main::opt::o_vnc.html2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/help-install/uk/main::opt::network.html b/help-install/uk/main::opt::network.html
index 7ab927c..51effae 100644
--- a/help-install/uk/main::opt::network.html
+++ b/help-install/uk/main::opt::network.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<a name="network">Параметри встановлення: мережні параметри</a>
</h3>
-<p>Можна налаштувати мережний інтерфейс вже тепер. YaST2 виявить обладнання пізніше. Мінімальний набір параметрів для налаштування вашої мережної плати складається з адреси IP вузла і мережної маски. Наприклад: <ul><li>hostip=192.168.0.10 netmask=255.255.255.0</li></ul></p>
+<p>Можна налаштувати мережний інтерфейс вже тепер. DrakX виявить обладнання пізніше. Мінімальний набір параметрів для налаштування вашої мережної плати складається з адреси IP вузла і мережної маски. Наприклад: <ul><li>hostip=192.168.0.10 netmask=255.255.255.0</li></ul></p>
<p>або в короткій формі: <ul><li>hostip=192.168.0.10/24</li></ul></p>
diff --git a/help-install/uk/main::opt::o_vnc.html b/help-install/uk/main::opt::o_vnc.html
index 3eb1378..94ab3fd 100644
--- a/help-install/uk/main::opt::o_vnc.html
+++ b/help-install/uk/main::opt::o_vnc.html
@@ -6,4 +6,4 @@
<p>Щоб уможливити встановлення через VNC, вкажіть параметри vnc і vncpassword: <ul><li><em>vnc=1 vncpassword=example</em></li></ul></p>
-<p>Буде запущено сервер VNC і ви зможете керувати програмою YaST2 через будь-який клієнт VNC з віддаленої системи.</p>
+<p>Буде запущено сервер VNC і ви зможете керувати програмою DrakX через будь-який клієнт VNC з віддаленої системи.</p>