1 files changed, 35 insertions, 0 deletions
diff --git a/help-install/fr/main.html b/help-install/fr/main.html
new file mode 100644
index 0000000..c687a6a
--- /dev/null
+++ b/help-install/fr/main.html
@@ -0,0 +1,35 @@
+<h3>
+<a name="main">Aide sur le chargeur d'amorçage</a>
+</h3>
+
+<p>Bienvenue sur  <em>@@@product@@@</em></p>
+
+<p>Utilisez ce menu pour sélectionner la fonction désirée. Si vous rencontrez des problèmes de navigation dans ce système d'aide, appuyez sur <em>@@@fkey_help@@@</em> pour entrer dans la <a href="#help">description</a> du système d'aide. Les fonctions principales du menu sont :</p>
+
+<p><a href="#harddisk">Amorcer depuis le disque dur</a> : cette opération n'agit pas sur le système. Elle permet seulement de démarrer un système d'exploitation installé précédemment.</p>
+
+<p><a href="#linux">Installation</a> : ce mode d'installation fonctionne sur la plupart des machines. Si vous rencontrez un gel du système lors de l'amorçage ou des problèmes de reconnaissance des composants matériels tels que les contrôleurs de disque ou cartes réseau, essayez l'une des options d'installation suivantes.</p>
+
+<p><a href="#noacpi">Installation -- ACPI désactivé</a> : en général, les ordinateurs vendus actuellement ont des implémentations ACPI incomplètes ou défectueuses. Pour désactiver la prise en charge ACPI dans le kernel, utilisez la présente option. Celle-ci laisse toutefois actives de nombreuses fonctions de performances, notamment DMA pour les disques durs IDE.</p>
+
+<p><a href="#nolapic">Installation - APIC local désactivé</a> : Si l'installation normale échoue, cela peut être dû au fait que le matériel ne prend pas en charge l'APIC locale. Dans ce cas, utilisez cette option pour procéder à l'installation sans la prise en charge l'APIC locale.</p>
+
+<p><a href="#failsafe">Installation -- Paramètres sécurisés</a> : en cas d'échec avec <em>Installation</em>, cette option peut résoudre votre problème.</p>
+
+<p><a href="#rescue">Système de secours</a> : cette image d'amorçage démarre un petit système Linux en RAM. Cela est utile si le système ne démarre pas correctement. Une fois ce système amorcé, connectez-vous en tant que super-utilisateur (root).</p>
+
+<p><a href="#firmware">Test de microprogramme</a> : Lance un outil de test du BIOS qui valide l'ACPI et d'autres parties de votre BIOS.</p>
+
+<p><a href="#memtest">Test de mémoire</a> : le test de mémoire n'est pas uniquement utile à la vérification de l'installation des nouveaux modules de mémoire. C'est un test pour une grande partie de votre système et peut révéler des problèmes matériels.</p>
+
+<p><a href="#opt">Options d'amorçage</a> : les options d'amorçage peuvent changer complètement le fonctionnement de votre système. Elles correspondent aux paramètres du kernel.</p>
+
+<p><a href="#help">@@@fkey_help@@@ Aide</a> : cette aide est contextuelle. Elle affichera différents écrans selon l'élément actif de l'écran d'amorçage. Une description de ce système d'aide est également disponible.</p>
+
+<p><a href="#keytable">@@@fkey_lang@@@</a> : cette fonction permet de définir la langue et la disposition du clavier utilisées par le chargeur d'amorçage.</p>
+
+<p><a href="#videomode">@@@fkey_video@@@ Mode Video</a> : cette fonction permet de choisir entre différentes résolutions d'écran lors de l'installation. Si vous rencontrez des problèmes avec l'installation graphique, le <em>Mode texte</em> peut vous permettre de contourner le problème.</p>
+
+<p><a href="#install_src">@@@fkey_inst@@@ Source d'installation</a> : cette fonction permet de choisir la source d'installation.</p>
+
+<p><a href="#driverupdate">@@@fkey_dud@@@ Mise à jour de pilote</a> : pour les machines très récentes, une mise à jour de pilotes peut être nécessaire pour installer le système.</p>