summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/help-install/et/main::harddisk.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'help-install/et/main::harddisk.html')
-rw-r--r--help-install/et/main::harddisk.html13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/help-install/et/main::harddisk.html b/help-install/et/main::harddisk.html
index aeaa53b..c398e79 100644
--- a/help-install/et/main::harddisk.html
+++ b/help-install/et/main::harddisk.html
@@ -3,14 +3,13 @@
</h3>
<p>
-Select <em>Laadi paigaldatud OS</em> to start the system installed on
-your local hard disk. This system must be installed properly, because
-only the MBR (Master Boot Record) on the first hard disk is started.
-The device ID of the first hard disk is provided by the BIOS of
-the computer.
+Valige <em>Paigaldatud operatsioonisüsteemi laadimine</em> kõvakettale
+paigaldatud süsteemi kävitamiseks. Süsteem peab olema korrektselt
+paigaldatud, sest käivitatakse ainult esimese kõvaketta MBR. Esimese
+kõvaketta seadme ID annab teada arvuti BIOS.
</p>
<p>
-Use this if you forgot to remove the CD or DVD from your
-drive and want to start the computer from the hard disk.
+Seda on mõtet kasutada, kui unustasite eemaldada CD või DVD, aga
+soovite käivitada arvuti kõvakettalt.
</p>