diff options
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 13 |
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" "POT-Creation-Date: 2005-07-27 11:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-16 22:43+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2008-12-08 10:30+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Ubah seting latar belakang" #. txt_boot_harddisk #, fuzzy msgid "Boot from Hard Disk" -msgstr "Volum Cakera Keras Terlekap" +msgstr "Kembalikan dari Cakera Keras." #. txt_rescue #, fuzzy @@ -213,14 +213,12 @@ msgid "FTP Installation" msgstr "Pemasangan Pakej" #. txt_server -#, fuzzy msgid "Server\n" -msgstr "Pelayan-X" +msgstr "Pelayan\n" #. txt_password -#, fuzzy msgid "Password\n" -msgstr "Katalaluan:" +msgstr "Katalaluan\n" # label for ftp user input #. txt_user1 @@ -229,9 +227,8 @@ msgstr "" # dialog title for nfs installation #. txt_nfs_title -#, fuzzy msgid "NFS Installation" -msgstr "Pemasangan Pakej" +msgstr "Pemasangan NFS" # label for smb user input #. txt_user2 |