reimport my latest checkout

author: Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> 2007-06-07 18:54:11 +0000
committer: Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> 2007-06-07 18:54:11 +0000
commit: 534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3 (patch)
tree: 1a9c1e259e6f2495ebcacf3cbd8cb7d3fdaaac2a /help-install.nb.html
parent: 92072c3be58f5c77ff0fecdaf6617fe6fa4120e1 (diff)
download: bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar
bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.gz
bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.bz2
bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.xz
bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.zip
1 files changed, 253 insertions, 0 deletions
diff --git a/help-install.nb.html b/help-install.nb.html
new file mode 100644
index 0000000..8298f7e
--- /dev/null
+++ b/help-install.nb.html
@@ -0,0 +1,253 @@
+<html>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
+<body>
+
+<!-- help=install -->
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="main">Hjelp for oppstartslaster</a></h3>
+Velkommen til <em>&product;</em><br><br>
+
+Velg ønsket funksjon i denne menyen. Hvis du har problemer med å navigere i dette hjelpesystemet, trykk
+<em>F1</em> for å vise <a href="#help">beskrivelsen</a> av systemet. Hovedfunksjonene i denne menyen er:<br><br>
+
+<a href="#harddisk">Start fra harddisk</a>: Dette valget vil ikke endre systemet på noen måte. Det vil bare starte et tidligere installert operativsystem.<br><br>
+
+<a href="#linux">Installasjon</a>: Denne installasjonsmodusen fungerer på de fleste maskiner. Hvis systemet fryser under oppstart eller har problemer med å finne maskinvarekomponenter som  diskkontrollere eller nettverkskort, kan du forsøke en av følgende installasjonsalternativer. <br><br>
+
+<a href="#noacpi">Installasjon -- ACPI deaktivert</a>: Mange datamaskiner som selges i dag, har mangelfull eller defekt ACPI-implementasjon. Dette valget deaktiverer ACPI-støtte i kjernen, men mange funksjoner for bedre ytelse vil fremdeles være aktivert, f.eks. DMA for IDE-harddisker. <br><br>
+
+<a href="#failsafe">Installasjon -- sikker modus</a>: Hvis installasjonen ikke var vellykket med valget <em>Installasjon</em>, kan dette valget løse problemet.<br><br>
+
+<a href="#rescue">Redningssystem</a>: Oppstartsdiskbildet starter et lite Linux-system i RAM. Dette er nyttig hvis systemet ikke starter opp som det skal. Logg inn som rot etter at dette systemet er startet opp. <br><br>
+
+<a href="#memtest">Minnekontroll</a>: Minnekontroll er nyttig for mer enn å søke etter nye minnemoduler ved installasjonen. Det er en viktig stresstest for datamaskinen som kan avsløre maskinvareproblemer. <br><br>
+
+<a href="#opt">Oppstartsalternativer</a>: Oppstartsalternativene kan endre systemets egenskaper fullstendig. De endrer innstillinger for kjernen.<br><br>
+
+<a href="#help">F1 Hjelp</a>: Dette er kontekstfølsom informasjon. Skjermbildene som vises, avhenger av hvilket element på oppstartsskjermen som er aktivt. Det finnes også en beskrivelse av dette hjelpesystemet.<br><br>
+
+<a href="#videomode">F2 Skjermmodus</a>: Her kan du velge ulike skjermoppløsninger under installasjonen. Hvis du støter på problemer under den grafiske installasjonen, kan <em>tekstmodus</em> være en løsning.<br><br>
+
+<a href="#install_src">F3 Installasjonskilde</a>: Velg installasjonskilde.<br><br>
+
+<a href="#keytable">F4 Språk</a>: Velg språk og tastaturoppsett som skal brukes av oppstartslasteren.<br><br>
+
+<a href="#driverupdate">F5 Driveroppgradering</a>: For helt nye maskiner trenger du kanskje en driveroppgradering for å installere systemet.<br><br>
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="help">Bruke hjelpesystemet</a></h3>
+
+Den elektroniske hjelpen for oppstartslasteren er kontekstfølsom. Den gir informasjon om det valgte menypunktet, og når du redigerer oppstartsalternativer, forsøker hjelpeprogrammet å søke etter informasjon om alternativet der skrivemerket befinner seg.<br>
+<br>
+Navigasjonstaster<br><br>
+
+  <em>Pil opp</em>: Merk forrige lenke<br>
+  <em>Pil ned</em>: Merk neste lenke<br>
+  <em>Pil venstre</em>, <em>Backspace</em>: Gå tilbake til forrige emne<br>
+  <em>Pil høyre</em>, <em>Enter</em>, <em>Mellomrom</em>: Følg lenke<br>
+  <em>Page Up</em>: Rull én side oppover<br>
+  <em>Page Down</em>: Rull én side nedover<br>
+  <em>Home</em>: Gå til begynnelsen av siden<br>
+  <em>End</em>: Gå til slutten av siden<br>
+  <em>Esc</em>: Avslutt hjelpen<br>
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="driverupdate">Driveroppgradering</a></h3>
+
+Trykk <em>F5</em> hvis du trenger en oppgraderingsdiskett eller -CD-ROM. Oppstartslasteren ber deg om å sette inn mediet med driveroppgraderingen etter at Linux-kjernen er lastet.<br><br>
+
+En driveroppgradering er normalt en diskett med nye versjoner eller rettelser av feil i maskinvaredrivere som er nødvendige under installasjon.
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="videomode">Valg av skjermmodus</a></h3>
+
+Trykk <em>F2</em> for å vise listen over skjermmoduser som grafikkortet støtter. Den høyeste oppløsningen som skjermen kan bruke, er forhåndsvalgt.<br><br>
+
+I noen tilfeller blir ikke skjermen funnet automatisk. I så fall må du velge modus manuelt.<br><br>
+
+Hvis systemet har problemer med grafikkortet under installasjonen, kan <em>tekstmodus</em> løse problemet.
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="keytable">Valg av språk og tastaturoppsett</a></h3>
+
+Trykk <em>F4</em> for å endre språket og tastaturoppsettet som oppstartslasteren bruker. 
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="install_src">Installasjonskilde</a></h3>
+
+Trykk <em>F3</em> for å velge en installasjonskilde.<br><br>
+
+Dette er det samme som å bruke oppstartsalternativet <a href="#o_install">install</a>
+.
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="linux">Installasjon</a></h3>
+
+Velg <em>Installasjon</em> for å starte standardinstallasjonen. Velg 
+<a href="#opt">oppstartsalternativer</a> som skal brukes ved oppstart. Her kan mange funksjoner for vanlige maskinvaretyper aktiveres. <br><br>
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="harddisk">Start fra harddisk</a></h3>
+
+Velg <em>Start installert OS</em> for å starte systemet som er installert på den lokale harddisken. Dette systemet må være riktig installert, fordi bare MBR (Master Boot Record) på første harddisk blir startet. Enhets-IDen for første harddisk defineres av datamaskinens BIOS. <br><br>
+
+Bruk dette alternativet hvis du har glemt å ta ut en CD eller DVD fra stasjonen og ønsker å starte datamaskinen fra harddisken.<br><br>
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="noacpi">Installasjon -- ACPI deaktivert</a></h3>
+
+Ny maskinvare krever iblant ACPI for å kontrollere avbruddshåndteringen. ACPI erstatter alle funksjonene i det gamle APM-systemet. <br><br>
+
+Velg <em>Installasjon -- ACPI deaktivert</em> hvis du får problemer ved å starte opp kjernen. Kjente problemer med maskiner med mangelfull ACPI-implementering: <br><br>
+
+   * kjernen fryser under oppstart<br>
+   * PCI-kort blir ikke funnet eller blir ikke riktig initialisert<br><br>
+
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="failsafe">Installasjon -- sikker modus</a></h3>
+
+Velg <em>Installasjon -- sikker modus</em> hvis installasjonen henger eller uforklarlige feil oppstår. Dette alternativet deaktiverer DMA for IDE-stasjoner og alle strømsparefunksjoner. Se også kjernealternativene for 
+<a href="#o_acpi">acpi</a> og <a href="#o_ide">ide</a>.
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="rescue">Redningssystem</a></h3>
+
+<em>Redningssystemet</em> er et lite grunnsystem som lastes inn i RAM-disken. Derfra kan alle typer endringer utføres i et installert system. Fordi bare lavnivåverktøy er tilgjengelige i dette systemet, er det beregnet på avanserte brukere.<br><br>
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="memtest">Minnekontroll</a></h3>
+
+<em>Minnekontrollen</em> gir gode muligheter til å stressteste systemets maskinvare. Hovedformålet er å oppdage defekte minnebrikker, men kontrollen stresser også mange andre deler av systemet. <br>
+
+Det er ingen garanti for at minnebrikkene er i orden selv om ingen feil blir registrert, men de fleste minnefeil blir funnet.<br>
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="opt">Oppstartsalternativer</a></h3>
+
+To typer oppstartsalternativer er tilgjengelige. Noen alternativer påvirker installasjonsprogrammet. Andre alternativer påvirker kjernen. Noen av de vanligste alternativene er: <br><br>
+a) Alternativer for installasjonsprogrammet<br>
+<br>
+  <a href="#o_install">install</a> -- velg en installasjonskilde<br>
+  <a href="#network">network options</a> -- nettverksalternativer<br>
+<br><br>
+b) Alternativer for kjernen<br>
+<br>
+  <a href="#o_splash">splash</a> -- påvirker oppstartsskjermbildet<br>
+  <a href="#o_acpi">acpi</a> -- avanserte konfigurasjons- og strømsparefunksjoner<br>
+  <a href="#o_ide">ide</a> -- styrer IDE-undersystemet<br>
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#main">startsiden</a>
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="o_install">Alternativer for installasjonsprogrammet: install</a></h3>
+
+Standardinnstillingen er at det søkes etter en installasjonskilde på lokale CD-ROM-stasjoner. Velg
+<em>install</em>-alternativet for nettverksinstallasjoner. Mulige installasjonsprotokoller:<br>
+  * FTP<br>
+  * NFS<br>
+  * HTTP<br>
+Bruk samme syntaks som i vanlige nettadresser. Hvis for eksempel serveren befinner seg på 192.168.0.1 og du vil utføre en NFS-basert installasjon fra katalogen /install på denne serveren, angir du kilden på følgende måte:<br><br>
+
+  <em>install=nfs://192.168.0.1/install</em><br><br>
+
+Nettverkskortet vil enten bli konfigurert med <em>dhcp</em> eller du må spesifisere parametere manuelt som beskrevet under
+<a href="#network">nettverksalternativer</a>.<br>
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#opt">Oppstartsalternativer</a>
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="o_splash">Alternativer for kjerne: splash</a></h3>
+
+
+Dette er bakgrunnsbildet som vises under oppstart av systemet.<br>
+<br>
+<em>splash=0</em><br><br> Bakgrunnsbildet er slått av. Dette kan være nyttig for svært gamle skjermmodeller eller hvis det oppstår en feil.<br>
+<br>
+<em>splash=verbose</em><br><br> Aktiverer bakgrunnsbilde ved oppstart, men kjerne- og oppstartsmeldinger vises likevel.<br>
+<br>
+<em>splash=silent</em><br><br>
+Aktiverer bakgrunnsbilde ved oppstart uten meldinger. En fremdriftsindikator vises i stedet.<br>
+<br>
+Gå tilbake til <a href="#opt">Oppstartsalternativer</a>
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="network">Alternativer for installasjonsprogrammet: Nettverksalternativer</a></h3>
+
+Nettverksgrensesnittet kan konfigureres nå. Maskinvaren vil bli funnet senere av DrakX. Du må minst angi vertsmaskinens IP og nettverksmaske for å konfigurere nettverkskortet. For eksempel:<br><br>
+
+  <em>hostip=192.168.0.10 netmask=255.255.255.0</em><br>
+<br>
+eller i kortform:<br><br>
+
+  <em>hostip=192.168.0.10/24</em><br>
+<br>
+
+Hvis du valgte <a href="#o_install">nettverksbasert installasjon</a> uten å spesifisere disse to alternativene, vil installasjonsprogrammet forsøke å konfigurere nettverksgrensesnittet med <em>dhcp</em>. Hvis du trenger en standard systemport, spesifiserer du dette med alternativet <em>gateway</em>. For eksempel:<br><br>
+
+  <em>gateway=192.168.0.8</em><br>
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#opt">Oppstartsalternativer</a>
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="o_acpi">Alternativer for kjerne:  acpi</a></h3>
+
+ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) er en standard for kommunikasjonen mellom operativsystemet og BIOS i forbindelse med konfigurasjons- og strømsparefunksjoner. Som standard er <em>acpi</em> slått på når en BIOS produsert etter år 2000 er registrert. ACPI-funksjonene kan styres ved hjelp av en del vanlige parametere:<br>
+<br>
+  <em>pci=noacpi</em> -- Ikke bruk ACPI for å rute PCI-avbrudd <em>acpi=oldboot</em> -- bare ACPI -funksjoner i forbindelse med oppstart er aktivert<br>
+  <em>acpi=off</em> -- slå av ACPI helt<br>
+  <em>acpi=force</em> -- slå på ACPI selv om BIOS er produsert før 2000<br>
+<br>
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="o_ide">Alternativer for kjerne:  ide</a></h3>
+
+IDE er langt vanligere i skrivebordsmaskiner enn SCSI. For å løse maskinvareproblemer som kan oppstå i IDE-systemer, kan følgende kjerneparameter brukes: <br><br> 
+
+  <em>ide=nodma</em> -- slå av DMA for IDE-stasjoner<br>
+
+
+<br><br>Gå tilbake til <a href="#opt">Oppstartsalternativer</a>.
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="bits">Software Type Selection</a></h3>
+
+You have the choice to install the 32-bit or 64-bit version of Mandriva Linux.
+
+<br><br>Return to <a href="#main">Start Page</a>
+
+
+</body></html>
author	Thierry Vignaud <tv@mandriva.org>	2007-06-07 18:54:11 +0000
committer	Thierry Vignaud <tv@mandriva.org>	2007-06-07 18:54:11 +0000
commit	534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3 (patch)
tree	1a9c1e259e6f2495ebcacf3cbd8cb7d3fdaaac2a /help-install.nb.html
parent	92072c3be58f5c77ff0fecdaf6617fe6fa4120e1 (diff)
download	bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.gz bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.bz2 bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.xz bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.zip