summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-04-05 18:35:52 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-04-05 18:35:52 +0300
commitf9f1542e9f4dfbc8fc1c58d80fbdc2533e2f01db (patch)
tree93236d5cd8fb34ccd812b3d9f891f8d0f5446bab
parentc865037f7642e6fb8c482e64b0699400fb0c68fb (diff)
downloadbootloader-theme-f9f1542e9f4dfbc8fc1c58d80fbdc2533e2f01db.tar
bootloader-theme-f9f1542e9f4dfbc8fc1c58d80fbdc2533e2f01db.tar.gz
bootloader-theme-f9f1542e9f4dfbc8fc1c58d80fbdc2533e2f01db.tar.bz2
bootloader-theme-f9f1542e9f4dfbc8fc1c58d80fbdc2533e2f01db.tar.xz
bootloader-theme-f9f1542e9f4dfbc8fc1c58d80fbdc2533e2f01db.zip
Update Portuguese translation from Tx
-rw-r--r--po/pt.po39
1 files changed, 18 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c528420..c29ab5f 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,30 +1,34 @@
-# translation of pt.po to portuguese
# LANGUAGE translations for boot loader
# Copyright (C) 2005 SUSE Linux GmbH
-# Copyright (C) 2011 Mageia
#
-# Antonio Cardoso Martins <digiplan@netvisao.pt>, 2005.
-# Elisio Andre Martins Catana <eacatana@netvisao.pt>, 2005.
-# Zé <ze@mandriva.org>, 2010, 2011.
+# Translators:
+# Alejo Pacín Jul <alejopj@gmail.com>, 2009
+# Antonio Cardoso Martins <digiplan@netvisao.pt>, 2005
+# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2009,2011-2012
+# Elisio Andre Martins Catana <eacatana@netvisao.pt>, 2005
+# Hellenic SuSE Translation Team <hstg@billg.gr>, 2005
+# Hellenic SuSE Translators Group <hstg@billg.gr>, 2004-2005
+# José Ignacio Aymerich Muñoz <jiaymerich@galegos.eu>, 2013
+# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2018
+# Zé <ze@mandriva.org>, 2010-2011
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: bootloader.pt\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://qa.mandriva.com\n"
-"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-09 21:23+0100\n"
-"Last-Translator: Zé <ze@mandriva.org>\n"
-"Language-Team: Portuguese <>\n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-29 20:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-05 12:33+0000\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
+"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. ok button label
#. txt_ok
msgid "OK"
-msgstr "OK"
+msgstr "CONFIRMAR"
#. cancel button label
#. txt_cancel
@@ -485,13 +489,6 @@ msgstr "Coloque o CD-ROM Mageia novamente no dispositivo."
msgid "Restore draksnapshot backup"
msgstr "Restaurar salvaguarda draksnapshot"
-#~ msgid "Linux--Safe Settings"
-#~ msgstr "Linux--Definições de Segurança"
-
-#~ msgid "Kernel"
-#~ msgstr "Kernel"
-
#. txt_nonfree_video
msgid " + use non-free video drivers (slower to boot)"
msgstr ""
-