summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorFunda Wang <fwang@mandriva.org>2010-05-01 14:41:33 +0000
committerFunda Wang <fwang@mandriva.org>2010-05-01 14:41:33 +0000
commit03032503c3c3758eb7dd02e8533c859ce5b3d9eb (patch)
treefd5f504f02b007c05ad1975b14d175ae315efa91
parentce8bac1428d630254a95daa6e4d90e218b7cf1ab (diff)
downloadbootloader-theme-03032503c3c3758eb7dd02e8533c859ce5b3d9eb.tar
bootloader-theme-03032503c3c3758eb7dd02e8533c859ce5b3d9eb.tar.gz
bootloader-theme-03032503c3c3758eb7dd02e8533c859ce5b3d9eb.tar.bz2
bootloader-theme-03032503c3c3758eb7dd02e8533c859ce5b3d9eb.tar.xz
bootloader-theme-03032503c3c3758eb7dd02e8533c859ce5b3d9eb.zip
2010 spring tranlsation
-rw-r--r--po/zh_CN.po10
1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index fd101b2..51b0683 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -35,9 +35,8 @@ msgid "Continue"
msgstr "继续"
#. txt_linux
-#, fuzzy
msgid "Boot Mandriva Linux 2010 Spring"
-msgstr "启动 Mandriva Linux 2010"
+msgstr "启动 Mandriva Linux 2010 Spring"
#. txt_windows
msgid "Boot Microsoft Windows"
@@ -53,9 +52,8 @@ msgid "Linux with kernel %s"
msgstr "内核为 %s 的 Linux"
#. txt_install
-#, fuzzy
msgid "Install Mandriva Linux 2010 Spring"
-msgstr "安装 Mandriva Linux 2010"
+msgstr "安装 Mandriva Linux 2010 Spring"
#. txt_manual_install
msgid "Manual Installation"
@@ -70,9 +68,8 @@ msgid "Installation--Safe Settings"
msgstr "安装 - 安全设置"
#. txt_safe_linux
-#, fuzzy
msgid "Boot Mandriva Linux 2010 Spring (safe mode)"
-msgstr "启动 Mandriva Linux 2010 (安全模式)"
+msgstr "启动 Mandriva Linux 2010 Spring (安全模式)"
#. txt_boot_harddisk
msgid "Boot from Hard Disk"
@@ -446,7 +443,6 @@ msgstr "错误的架构"
#. warning when running a 64bit CD on a 32bit machine
#. txt_64bit_popup
-#, fuzzy
msgid ""
"This is a 32-bit computer. You cannot use or install 64-bit software on it."
msgstr "这是 32 位计算机。您不能使用 64 位软件。"