summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorSergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com>2009-08-17 21:06:23 +0000
committerSergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com>2009-08-17 21:06:23 +0000
commitddf2ed8fae616e44e99c8b2be541e25cd69697a8 (patch)
treed16fbd0918bcfd37520070228fa03c4c1b6a173c
parent63cbaeefaa6a181f31628a5dd7628656348a6b47 (diff)
downloadbootloader-theme-ddf2ed8fae616e44e99c8b2be541e25cd69697a8.tar
bootloader-theme-ddf2ed8fae616e44e99c8b2be541e25cd69697a8.tar.gz
bootloader-theme-ddf2ed8fae616e44e99c8b2be541e25cd69697a8.tar.bz2
bootloader-theme-ddf2ed8fae616e44e99c8b2be541e25cd69697a8.tar.xz
bootloader-theme-ddf2ed8fae616e44e99c8b2be541e25cd69697a8.zip
updated translations for pt_br
-rw-r--r--po/pt_BR.po16
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index f86ee0a..d779399 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-23 13:50-0300\n"
-"Last-Translator: Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-17 18:05-0300\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -40,9 +40,8 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
#. txt_linux
-#, fuzzy
msgid "Boot Mandriva Linux 2010"
-msgstr "Iniciar Mandriva Linux 2009 Spring"
+msgstr "Iniciar Mandriva Linux 2010"
#. txt_windows
msgid "Boot Microsoft Windows"
@@ -58,9 +57,8 @@ msgid "Linux with kernel %s"
msgstr "Linux com kernel %s"
#. txt_install
-#, fuzzy
msgid "Install Mandriva Linux 2010"
-msgstr "Instalar Mandriva Linux 2009 Spring"
+msgstr "Instalar Mandriva Linux 2010"
#. txt_manual_install
msgid "Manual Installation"
@@ -75,9 +73,8 @@ msgid "Installation--Safe Settings"
msgstr "Instalar Mandriva Linux em Modo de Segurança"
#. txt_safe_linux
-#, fuzzy
msgid "Boot Mandriva Linux 2010 (safe mode)"
-msgstr "Iniciar Mandriva Linux 2009 Spring (modo seguro)"
+msgstr "Iniciar Mandriva Linux 2010 (modo seguro)"
#. txt_boot_harddisk
msgid "Boot from Hard Disk"
@@ -484,3 +481,4 @@ msgstr "Recoloque o CD-ROM Mandriva Linux no drive."
#. txt_restore
msgid "Restore draksnapshot backup"
msgstr "Restaurar Backup do Draksnapshot"
+