From 3b308257102d1905fc15c0e1f6e488b8aac4f10c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dave Hodgins <davidwhodgins@mageia.org>
Date: Mon, 7 Oct 2013 20:43:13 -0400
Subject: Update es.po translations

---
 po/es.po | 21 ++++++++++-----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a2490b8..1ef50f5 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# #-#-#-#-#  copyiso2usb.pot (copyiso2usb 1.0)  #-#-#-#-#
+#  copyiso2usb.pot (copyiso2usb 1.0)  #-#-#-#-#
 # Easily Copy ISO Images to USB Drives
 # Copyright (C) 2013 Mageia
 # This file is distributed under the same license as the copyiso2usb package.
@@ -113,42 +113,42 @@ msgstr ""
 #: man1/copyiso2usb.1:1
 #, no-wrap
 msgid "COPYISO2USB"
-msgstr ""
+msgstr "COPYISO2USB"
 
 #. type: TH
 #: man1/copyiso2usb.1:1
 #, no-wrap
 msgid "September 2013"
-msgstr ""
+msgstr "Septiembre 2013"
 
 #. type: TH
 #: man1/copyiso2usb.1:1
 #, no-wrap
 msgid "Mageia utilities"
-msgstr ""
+msgstr "Utilidades Mageia"
 
 #. type: TH
 #: man1/copyiso2usb.1:1
 #, no-wrap
 msgid "User Commands"
-msgstr ""
+msgstr "Comandos de usuario"
 
 #. type: SH
 #: man1/copyiso2usb.1:2
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
-msgstr ""
+msgstr "NOMBRE"
 
 #. type: Plain text
 #: man1/copyiso2usb.1:4
 msgid "copyiso2usb - copy an iso file to a usb drive"
-msgstr ""
+msgstr "copyiso2usb - copia una fichero iso a una unidad usb"
 
 #. type: SH
 #: man1/copyiso2usb.1:4
 #, no-wrap
 msgid "SYNOPSIS"
-msgstr ""
+msgstr "SINOPSIS"
 
 #. type: Plain text
 #: man1/copyiso2usb.1:7
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #: man1/copyiso2usb.1:7
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
-msgstr ""
+msgstr "DESCRIPCIÓN"
 
 #. type: Plain text
 #: man1/copyiso2usb.1:13
@@ -189,5 +189,4 @@ msgstr "Copiar imagen iso a unidad usb"
 
 #: ../copyiso2usb.desktop.in.h:2
 msgid "A tool to copy an iso image to a usb drive."
-msgstr "Una herramienta para copiar una imagen iso a una unidad usb."
-
+msgstr "Una herramienta para copiar una imagen iso a una unidad usb."
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.1