From cc4eb0e03f7a83f93a3085e1d6242db076196ea2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jure Repinc Date: Fri, 13 Feb 2009 20:51:01 +0000 Subject: Updated Slovenian translation --- po/sl.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 8afd9c57..930629cb 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: sl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-02-05 19:45-0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-22 02:15+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-02-13 21:47+0100\n" "Last-Translator: Jure Repinc \n" "Language-Team: Slovenian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1508,14 +1508,14 @@ msgstr "Upravljajte z nameščenimi programskimi paketi na skupini računalnikov #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:345 #, c-format msgid "Configure authentication for Mandriva tools" -msgstr "" +msgstr "Nastavite overjanje za Mandrivina orodja" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:346 #, c-format msgid "" "Define authentication required to access individual Mandriva configuration " "tools " -msgstr "" +msgstr "Določite overjanje, ki je potrebno za dostop do posamičnih Mandrivinih nastavitvenih orodij " #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:354 #, c-format @@ -1701,14 +1701,14 @@ msgid "Set up scanner" msgstr "Nastavite optični čitalnik" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:566 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure system security, permissions and audit" -msgstr "Podrobno prilagodite varnostna dovoljenja na sistemu" +msgstr "Nastavite varovanje sistema, dovoljenja in preverjanja" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:567 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Set the system security level, periodic security audit and permissions" -msgstr "Nastavite stopnjo sistemske zaščite in občasna preverjanja varnosti" +msgstr "Nastavite stopnjo varovanja sistema, dovoljenja in občasna preverjanja varnosti" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:577 ../lib/MDV/Control_Center.pm:578 #, c-format -- cgit v1.2.1