From 7a468e809c67b82141360e67a1960dd8d2b98adc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrea Celli <andrea.celli@mandriva.org>
Date: Wed, 17 Feb 2010 18:29:24 +0000
Subject: update translation for Italian

---
 po/fr.po | 10 ++++++----
 po/it.po | 10 +++++-----
 2 files changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 38d99af9..ac377ec3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -13,18 +13,19 @@
 # Nicolas RICHARD <kournikolas@yahoo.fr>, 2006.
 # Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>, 2007, 2008, 2009.
 # Christophe Berthelé <berthy@mandriva.org>, 2009.
+# Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf-fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-25 15:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:26+0200\n"
-"Last-Translator: Christophe Berthelé <berthy@mandriva.org>\n"
-"Language-Team: French <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-17 19:28+0100\n"
+"Last-Translator: Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>\n"
+"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2;plural=(n>1);\n"
 
 #: ../contributors.pl:11
@@ -1985,3 +1986,4 @@ msgstr "Résolution de l'écran"
 #: ../drakconf.desktop.in.h:1
 msgid "Configure Your Computer"
 msgstr "Configurer votre ordinateur"
+
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1f8e2dd0..64310242 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,20 +6,20 @@
 # Simone Riccio <s.riccio@aeb-informatica.it>, 2002.
 # Roberto Rosselli Del Turco <rosselli@ling.unipi.it>, 2002.
 # Daniele Pighin <daniele@dcs.it>, 2003, 2004, 2005.
-# Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>, 2005, 2007, 2008, 2009.
+# Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010.
 # Marcello Anni <marcello.anni@alice.it>, 2008, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-25 15:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-17 22:06+0200\n"
-"Last-Translator: Marcello Anni <marcello.anni@alice.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-17 19:28+0100\n"
+"Last-Translator: Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../contributors.pl:11
@@ -1731,7 +1731,7 @@ msgstr "Configura la frequenza degli aggiornamenti"
 #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:629
 #, c-format
 msgid "Access to extended maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "Attiva la manutenzione estesa"
 
 #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:638
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1