From 09b118d094fe9f6031c80cdb6fa1cbf69e2d97c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sharuzzaman Ahmat Raslan Date: Mon, 14 Nov 2005 11:04:45 +0000 Subject: Updated Malay translation --- po/ms.po | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po index 5aab137d..16865413 100644 --- a/po/ms.po +++ b/po/ms.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf\n" "POT-Creation-Date: 2005-09-12 14:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-10-29 10:22+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-14 18:40+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan \n" "Language-Team: Malay \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1410,9 +1410,9 @@ msgid "/_Embedded Mode" msgstr "/_Mod Cangkok" #: ../control-center:1003 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "/Expert mode in _wizards" -msgstr "Laksana dalam mod ujian" +msgstr "/Mod pakar dalam _wizard" #: ../control-center:1008 #, c-format @@ -1502,19 +1502,19 @@ msgid "Error" msgstr "Ralat" #: ../control-center:1092 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "The \"%s\" profile already exists!" -msgstr "Profil %s telah wujud!" +msgstr "Profil \"%s\" telah wujud!" #: ../control-center:1110 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Delete profile" -msgstr "Pa&dam Profil" +msgstr "Padam profil" #: ../control-center:1112 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Profile to delete:" -msgstr "Tidak dapat Dipadam" +msgstr "Profil untuk dipadam:" #: ../control-center:1121 #: ../control-center:1179 @@ -1560,9 +1560,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../control-center:1258 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]" -msgstr "Keterangan - Pusat Kawalan Mandriva Linux" +msgstr "Pusat Kawalan Mandriva Linux %s [pada %s]" #: ../control-center:1272 #, c-format -- cgit v1.2.1