From dba1d31966a63a0ab5315f37abf82282ae19e24e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Saratxaga Date: Thu, 26 Feb 2004 23:46:18 +0000 Subject: updated pot file --- po/zh_CN.po | 70 ++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------- 1 file changed, 34 insertions(+), 36 deletions(-) (limited to 'po/zh_CN.po') diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 4386f59c..55aeeb02 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-19 16:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-27 00:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-20 21:24+0800\n" "Last-Translator: Shiyu Tang \n" "Language-Team: Mandrake i18n Team \n" @@ -279,12 +279,12 @@ msgid "" "sure it all worked right. " msgstr "以及许多不知名的 beta 测试者和 bug 报告者，帮助了这一程序工作良好。" -#: ../control-center:78 +#: ../control-center:78 ../control-center:1022 #, c-format msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake 控制中心" -#: ../control-center:83 +#: ../control-center:83 ../control-center:657 #, c-format msgid "Loading... Please wait" msgstr "正在装入...请稍候" @@ -751,7 +751,7 @@ msgid "" "current one):" msgstr "要创建的配置文件的名称(新配置文件将会创建为当前配置文件的副本)：" -#: ../control-center:373 ../control-center:406 ../control-center:531 +#: ../control-center:373 ../control-center:406 ../control-center:517 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "删除配置文件" msgid "Profile to delete:" msgstr "要删除的配置文件：" -#: ../control-center:410 ../control-center:470 ../control-center:925 +#: ../control-center:410 ../control-center:470 ../control-center:933 #, c-format msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -823,137 +823,132 @@ msgstr "" "\n" "您确定想要切换吗？" -#: ../control-center:521 -#, c-format -msgid "Please wait..." -msgstr "请稍候..." - -#: ../control-center:536 +#: ../control-center:522 #, c-format msgid "Previous" msgstr "上一步" -#: ../control-center:552 +#: ../control-center:538 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s [on %s]" msgstr "Mandrake 控制中心 %s [位于 %s]" -#: ../control-center:564 +#: ../control-center:550 #, c-format msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "欢迎使用 Mandrake 控制中心" -#: ../control-center:712 +#: ../control-center:706 #, c-format msgid "The modifications done in the current module won't be saved." msgstr "在当前模块中所作的修改将不会被保存。" -#: ../control-center:788 +#: ../control-center:782 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "无法创建子进程：%s" -#: ../control-center:798 +#: ../control-center:792 #, c-format msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable" msgstr "无法创建子进程并执行“%s”，原因是该文件不可执行" -#: ../control-center:916 +#: ../control-center:924 #, c-format msgid "This program has exited abnormally" msgstr "此程序异常结束" -#: ../control-center:935 +#: ../control-center:943 #, c-format msgid "Close" msgstr "关闭" -#: ../control-center:942 +#: ../control-center:950 #, c-format msgid "More themes" msgstr "更多主题" -#: ../control-center:944 +#: ../control-center:952 #, c-format msgid "Getting new themes" msgstr "获取新的主题" -#: ../control-center:945 +#: ../control-center:953 #, c-format msgid "Additional themes" msgstr "额外主题" -#: ../control-center:947 +#: ../control-center:955 #, c-format msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "在 www.damz.net 里获得额外主题" -#: ../control-center:955 +#: ../control-center:963 ../control-center:1020 #, c-format msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "关于 - Mandrake 控制中心" -#: ../control-center:965 +#: ../control-center:973 #, c-format msgid "Authors: " msgstr "作者：" -#: ../control-center:966 +#: ../control-center:974 #, c-format msgid "(original C version)" msgstr "(最初的 C 版本)" -#: ../control-center:969 ../control-center:972 +#: ../control-center:977 ../control-center:980 #, c-format msgid "(perl version)" msgstr "(perl 版本)" -#: ../control-center:974 +#: ../control-center:982 #, c-format msgid "Artwork: " msgstr "美工：" -#: ../control-center:975 +#: ../control-center:983 #, c-format msgid "(design)" msgstr "(设计)" -#: ../control-center:979 +#: ../control-center:987 #, c-format msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" -#: ../control-center:1004 +#: ../control-center:1012 #, c-format msgid "~ * ~" msgstr "汤诗语" -#: ../control-center:1006 +#: ../control-center:1014 #, c-format msgid "~ @ ~" msgstr "shiyutang@netscape.net" -#: ../control-center:1008 +#: ../control-center:1016 #, c-format msgid "Translator: " msgstr "翻译者：" -#: ../control-center:1014 +#: ../control-center:1020 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake 控制中心 %s\n" -#: ../control-center:1015 +#: ../control-center:1023 #, c-format msgid "Copyright (C) 1999-2004 Mandrakesoft SA" msgstr "Mandrakesoft SA 版权所有 (C) 1999-2004" -#: ../control-center:1021 +#: ../control-center:1029 #, c-format msgid "Authors" msgstr "作者" -#: ../control-center:1022 +#: ../control-center:1030 #, c-format msgid "Mandrake Linux Contributors" msgstr "Mandrake Linux 贡献者" @@ -1024,6 +1019,9 @@ msgstr "单击此处配置打印系统" msgid "Done" msgstr "完成" +#~ msgid "Please wait..." +#~ msgstr "请稍候..." + #, fuzzy #~ msgid "figlet introduction" #~ msgstr "cowsay 引入" -- cgit v1.2.1