From 9b3ad76988617cc268c187660755da324f2bba91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Mon, 20 Jan 2003 12:01:01 +0000
Subject: updated pot file

---
 po/zh_CN.po | 47 +++++++++++++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 29 insertions(+), 18 deletions(-)

(limited to 'po/zh_CN.po')

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 3fccb96e..7b5e54b8 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-17 16:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-20 13:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-19 00:00+0800\n"
 "Last-Translator: Danny Zeng <danny@zeng.com.cn>\n"
 "Language-Team: Mandrake Internationalization Team <cooker-i18n@linux-"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "Loading... Please wait"
 msgstr "正在装入...请稍候"
 
 #: ../control-center_.c:101
-msgid "DrakAutoInst enable to configure an Auto Install floppy"
+msgid "DrakAutoInst enables to configure an Auto Install floppy"
 msgstr ""
 
 #: ../control-center_.c:102
@@ -76,11 +76,11 @@ msgid "DrakBoot help in configuring the system bootstrapping"
 msgstr ""
 
 #: ../control-center_.c:104
-msgid "Drakfloppy enable to build a customized Boot Disk"
+msgid "Drakfloppy enables to build a customized Boot Disk"
 msgstr ""
 
 #: ../control-center_.c:105
-msgid "DrakGw enable to share an internet connection"
+msgid "DrakGw enables to share an internet connection"
 msgstr ""
 
 #: ../control-center_.c:106
@@ -97,14 +97,15 @@ msgid "Date & Time configuration"
 msgstr "打印配置"
 
 #: ../control-center_.c:111
+#, fuzzy
 msgid ""
-"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"DrakFirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
 "dedicated firewall solution)"
 msgstr ""
 "drakfirewall 配置一个个人防火墙 ( 需要强大的专用防火墙解决方案请考虑 MNF )"
 
 #: ../control-center_.c:112
-msgid "DrakFont enable to install and remove fonts"
+msgid "DrakFont enables to install and remove fonts"
 msgstr ""
 
 #: ../control-center_.c:113
@@ -113,17 +114,20 @@ msgid "The X configurator help in configuring the graphical server"
 msgstr "DHCP 精灵帮助您在服务器上配置 DHCP 服务"
 
 #: ../control-center_.c:114
+#, fuzzy
 msgid ""
-"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"DiskDrake enables to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
 "partitions"
 msgstr "DiskDrake 帮助您修改硬盘分区表或调整分区大小 "
 
 #: ../control-center_.c:115
-msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+#, fuzzy
+msgid "Harddrake enables to list and configure the hardware"
 msgstr "Harddrake 帮助您查看和配置硬件设备"
 
 #: ../control-center_.c:116
-msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
+#, fuzzy
+msgid "Install Software: RpmDrake enables to install software packages"
 msgstr "安装软件:  RpmDrake 帮助您安装软件包"
 
 #: ../control-center_.c:117
@@ -132,7 +136,8 @@ msgid "KeyboardDrake let configure the keyboard layout"
 msgstr "MouseDrake 帮助您配置鼠标"
 
 #: ../control-center_.c:118
-msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+#, fuzzy
+msgid "Logdrake enables to search in system logs"
 msgstr "Logdrake 帮助您检查系统日志"
 
 #: ../control-center_.c:119
@@ -141,7 +146,7 @@ msgstr "Mandrake Update 
 
 #: ../control-center_.c:120
 #, fuzzy
-msgid "MenuDrake enable to manage menus"
+msgid "MenuDrake enables to manage menus"
 msgstr "MouseDrake 帮助您配置鼠标"
 
 #: ../control-center_.c:121
@@ -150,7 +155,8 @@ msgid "Monitor configuration"
 msgstr "打印配置"
 
 #: ../control-center_.c:122
-msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+#, fuzzy
+msgid "MouseDrake enables to configure the mouse"
 msgstr "MouseDrake 帮助您配置鼠标"
 
 #: ../control-center_.c:123
@@ -158,8 +164,9 @@ msgid "NFS mount points: dummy description"
 msgstr "NFS 载入点: "
 
 #: ../control-center_.c:124
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"Partition Sharing enables to allow users to share some of their directories, "
 "allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
 msgstr ""
 "文件共享让您只需从文件管理器konqueror 或 nautilus 中点击\"共享\", 就可以让别"
@@ -170,8 +177,9 @@ msgid "Printerdrake help in configuring printers, print job queues, ..."
 msgstr ""
 
 #: ../control-center_.c:126
+#, fuzzy
 msgid ""
-"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"DrakCronAt enables to schedule Programs execution through crond and atd "
 "daemons"
 msgstr "DrakCronAt 帮助您利用 crond 和 atd 服务定时的执行程序"
 
@@ -180,7 +188,8 @@ msgid "DrakProxy help in configuring file and web proxy"
 msgstr ""
 
 #: ../control-center_.c:128
-msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
+#, fuzzy
+msgid "Remove Software: RpmDrake enables to remove software packages"
 msgstr "删除软件: RpmDrake 帮助您删除软件包"
 
 #: ../control-center_.c:129
@@ -194,11 +203,12 @@ msgstr "Samba 
 
 #: ../control-center_.c:131
 #, fuzzy
-msgid "ScannerDrake enable to configure scanners"
+msgid "ScannerDrake enables to configure scanners"
 msgstr "MouseDrake 帮助您配置鼠标"
 
 #: ../control-center_.c:132
-msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
+#, fuzzy
+msgid "DrakSec enables to shrewdly configure the system Security Level"
 msgstr "DrakSec 帮助您轻松配置系统的安全级别"
 
 #: ../control-center_.c:133
@@ -211,7 +221,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../control-center_.c:135
-msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
+#, fuzzy
+msgid "The Software Sources Manager enables to configure packages sources"
 msgstr "软件来源管理器帮助您管理各种软件来源"
 
 #: ../control-center_.c:136
-- 
cgit v1.2.1