From aa77863bf4791f516529f96db183931ed4025c9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Mon, 20 Feb 2006 18:44:51 +0000 Subject: merge with drak translations --- po/ru.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'po/ru.po') diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 75e6e654..3c23d807 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr "/_Файл" #: ../control-center:1070 #, c-format msgid "/_Upload the hardware list" -msgstr "" +msgstr "/_Выгрузить список оборудования" #: ../control-center:1070 #, fuzzy, c-format @@ -1642,27 +1642,27 @@ msgstr "Изменения, сделанные в данном модуле, н #: ../control-center:1597 ../control-center:1600 #, c-format msgid "Upload the hardware list" -msgstr "" +msgstr "Выгрузить список оборудования" #: ../control-center:1602 #, c-format msgid "Account:" -msgstr "" +msgstr "Почтовый ящик:" #: ../control-center:1603 #, c-format msgid "Password:" -msgstr "" +msgstr "Пароль:" #: ../control-center:1604 #, c-format msgid "Hostname:" -msgstr "" +msgstr "Имя узла:" #: ../control-center:1631 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please wait" -msgstr "Идет загрузка... Подождите, пожалуйста" +msgstr "Подождите, пожалуйста" #: ../control-center:1631 #, c-format -- cgit v1.2.1