From 0405f8c0cff8dbe1cd4e07fd2884a8deeba8fa80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>
Date: Mon, 12 Sep 2005 12:44:53 +0000
Subject: sync with code

---
 po/pt_BR.po | 62 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 1 file changed, 57 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'po/pt_BR.po')

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a25f77bb..ba0524f4 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -19,7 +19,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf-pt_BR\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-18 00:01+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-09-12 14:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-09 11:40-0300\n"
 "Last-Translator: Arthur R. Mello <renato@conectiva.com.br>\n"
 "Language-Team:  <pt@li.org>\n"
@@ -771,6 +771,16 @@ msgstr ""
 
 #: ../control-center:360
 #, c-format
+msgid "Hosts definitions"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center:361
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage hosts definitions"
+msgstr "Gerenciar conexões"
+
+#: ../control-center:371
+#, c-format
 msgid "Installed Software"
 msgstr "Software Instalado"
 
@@ -923,7 +933,12 @@ msgstr "Pontos de montagem NFS"
 msgid "Set NFS mount points"
 msgstr "Configurar pontos de montagem NFS"
 
-#: ../control-center:507
+#: ../control-center:518 ../control-center:519
+#, c-format
+msgid "Manage NFS shares"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center:528
 #, c-format
 msgid "Package Stats"
 msgstr "Status dos Pacotes"
@@ -1025,7 +1040,17 @@ msgstr "Pontos de montagem Samba"
 msgid "Set Samba mount points"
 msgstr "Configurar pontos de montagem Samba"
 
-#: ../control-center:608
+#: ../control-center:629
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage Samba configuration"
+msgstr "Configuração da impressão"
+
+#: ../control-center:630
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage configuration of Samba"
+msgstr "Configuração da impressão"
+
+#: ../control-center:638
 #, c-format
 msgid "Scanners"
 msgstr "Scanners"
@@ -1159,7 +1184,29 @@ msgstr ""
 "Configurar servidor de arquivos e impressoras para estações executando Linux "
 "e sistemas não-Linux."
 
-#: ../control-center:747
+#: ../control-center:777
+#, c-format
+msgid "Manage Samba share"
+msgstr "Gerencia o compartilhamento Samba"
+
+#: ../control-center:778
+#, c-format
+msgid "Manage, create special share, create public/user share"
+msgstr ""
+"Gerencia, cria compartilhamento especial, cria compartilhamento público/"
+"usuário"
+
+#: ../control-center:780
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Samba printing configuration"
+msgstr "Configuração da impressão"
+
+#: ../control-center:781
+#, c-format
+msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center:783
 #, c-format
 msgid "Configure web server"
 msgstr "Configurar servidor web"
@@ -1227,7 +1274,12 @@ msgstr ""
 "Configurar o momento em que o servidor irá sincronizar com um servidor de "
 "hora externo"
 
-#: ../control-center:780
+#: ../control-center:808 ../control-center:809
+#, c-format
+msgid "OpenSSH daemon configuration"
+msgstr "Configurando serviço OpenSSH"
+
+#: ../control-center:819
 #, c-format
 msgid "Configure NIS and Autofs"
 msgstr "Configurar NIS e Autofs"
-- 
cgit v1.2.1